Eddie fürchtet, dass seine verrückte Exfreundin Amy mit ein paar brisanten Fotos seine Beziehung mit Hope ruinieren könnte. Gemeinsam mit Sean schmiedet er einen Plan, um die Fotos zu klauen.
Die Bar wirft keinen Gewinn ab. Sean und Eddie müssen wenigstens den Saint Patrick's Day zum Erfolg machen, sonst will Claudia die Bar verkaufen. Brad und Lily bereiten einen Wagen für den Umzug vor.
Sean kann sich kaum beherrschen, als er Henrys nervigen neuen Freund Ryan trifft. Lily will nicht, dass Brad ständig mit seinen Streber-Freunden abhängt. Eddie lernt online eine neue Freundin kennen.
Claudia kopiert Lilys Schulaufsatz für ihren Englischkurs am College. Doch den Text hat Lily dummerweise selbst nur zusammengeklaut. Jimmy holt sich von Eddie Knutschtipps.
Claudias Vater Tony kommt in die Stadt, um sich einer Operation zu unterziehen. Während die Familie ihm den Aufenthalt möglichst angenehm machen will, findet Sean den wahren Grund für die OP heraus.
Bei Sean wird Bluthochdruck diagnostiziert. Claudia versucht, alle belastenden Neuigkeiten von ihm fernzuhalten. Doch die Kinder machen es ihr nicht leicht und dann wird noch das Auto beschlagnahmt.
Lily will, dass Brad seinen Job kündigt, nachdem sie seinen unausstehlichen Vorgesetzten kennengelernt hat. Sean und Eddie stellen Walt für die Bar ein und bereuen dies bald wieder.
Brads Freundin aus dem Space Camp stattet ihm einen Besuch ab. Zur Überraschung von Lily, die annahm, die existiere gar nicht. Hope ist sauer auf Claudia, weil sie Sean ein Geheimnis verraten hat.
Offenbar hat es jemand auf den Brief von McGarretts Mutter abgesehen: Danny wird von einem Unbekannten attackiert, der das Schreiben stehlen will. Five-0 hilft zudem einem anonymen Wohltäter.
Wo Fats Frau entführt Danny und verwundet ihn dabei schwer. Schafft es McGarrett endlich, den Fall zu lösen, den ihm sein Vater vor zehn Jahren hinterlassen hat?
Franks Freund Erzbischof Kearns wirft der Polizei vor, einen Unschuldigen wegen Mordes verhaftet zu haben. Eddie will dem Opfer eines sexuellen Übergriffs zu Gerechtigkeit verhelfen.
Danny und Maria untersuchen die Attacke einer Gang auf die Polizei. Auch ein korrupter Kollege aus Franks Team könnte etwas damit zu tun haben. Erin schnüffelt Anthonys neuer Freundin hinterher.
Special Agent Lara Macy, eine gute Bekannte von Gibbs, wird tot aufgefunden. Macy untersuchte vor Jahren den Mord an Pedro Hernandez, dem Mörder von Gibbs' Frau und Tochter.
Paloma Reynosa, die Tochter von Pedro Hernandez, zwingt Gibbs dazu, für das Drogenkartell zu arbeiten. Andernfalls will sie alle Menschen ermorden, die Gibbs etwas bedeuten.
Mit Hilfe des FBIs riskiert Lopez alles, um Elijah Stone im Kampf gegen einen Gang-Boss beizustehen. Nolan und Bailey müssen mit dem Chaos klarkommen, das Nolans Mutter hinterlassen hat.
Das Team muss eine Miliztruppe stoppen, die einen Anschlag mit chemischen Waffen plant. Außerdem suchen die Cops drei Reisende aus Nigeria, die möglicherweise das Ebola-Virus in sich tragen.
Offenbar hat es jemand auf den Brief von McGarretts Mutter abgesehen: Danny wird von einem Unbekannten attackiert, der das Schreiben stehlen will. Five-0 hilft zudem einem anonymen Wohltäter.
Wo Fats Frau entführt Danny und verwundet ihn dabei schwer. Schafft es McGarrett endlich, den Fall zu lösen, den ihm sein Vater vor zehn Jahren hinterlassen hat?
Franks Freund Erzbischof Kearns wirft der Polizei vor, einen Unschuldigen wegen Mordes verhaftet zu haben. Eddie will dem Opfer eines sexuellen Übergriffs zu Gerechtigkeit verhelfen.
Danny und Maria untersuchen die Attacke einer Gang auf die Polizei. Auch ein korrupter Kollege aus Franks Team könnte etwas damit zu tun haben. Erin schnüffelt Anthonys neuer Freundin hinterher.
Special Agent Lara Macy, eine gute Bekannte von Gibbs, wird tot aufgefunden. Macy untersuchte vor Jahren den Mord an Pedro Hernandez, dem Mörder von Gibbs' Frau und Tochter.
Paloma Reynosa, die Tochter von Pedro Hernandez, zwingt Gibbs dazu, für das Drogenkartell zu arbeiten. Andernfalls will sie alle Menschen ermorden, die Gibbs etwas bedeuten.
Mit Hilfe des FBIs riskiert Lopez alles, um Elijah Stone im Kampf gegen einen Gang-Boss beizustehen. Nolan und Bailey müssen mit dem Chaos klarkommen, das Nolans Mutter hinterlassen hat.
Das Team muss eine Miliztruppe stoppen, die einen Anschlag mit chemischen Waffen plant. Außerdem suchen die Cops drei Reisende aus Nigeria, die möglicherweise das Ebola-Virus in sich tragen.
Ein zum Tod verurteilter Häftling will von seinen Anhängern weitere Morde verüben lassen. Simone soll zu dem Gefangenen nach Idaho reisen, um ihm Informationen zu entlocken.
Das FBI übernimmt einen schwierigen Fall des LAPD. Dabei geht es um einen brutalen Serienmörder, der die Gliedmaßen seiner Opfer über mehrere Bundesstaaten hinweg verteilt hat.
Ein interner Ermittler wird unter Drogen gesetzt und bei lebendigem Leibe in der Wüste vergraben. Garzas Einheit soll den Fall aufklären. Simone plant unterdessen ihren 49. Geburtstag.
Siegfried erhält schlechte Nachrichten. Er lenkt sich mit der Behandlung eines traumatisierten Rennpferdes ab. James will die Bauern von seiner neuen Tuberkulose-Testmethode überzeugen.
James hat bei den Bauern endlich mit seinen Tests Erfolg. Wenn nur der Papierkram nicht wäre. Tristan kauft ein Auto, um für die Arbeit in der Praxis - und privat - flexibler zu sein.
Mit Hilfe des FBIs riskiert Lopez alles, um Elijah Stone im Kampf gegen einen Gang-Boss beizustehen. Nolan und Bailey müssen mit dem Chaos klarkommen, das Nolans Mutter hinterlassen hat.
Das Team muss eine Miliztruppe stoppen, die einen Anschlag mit chemischen Waffen plant. Außerdem suchen die Cops drei Reisende aus Nigeria, die möglicherweise das Ebola-Virus in sich tragen.
Ein zum Tod verurteilter Häftling will von seinen Anhängern weitere Morde verüben lassen. Simone soll zu dem Gefangenen nach Idaho reisen, um ihm Informationen zu entlocken.
Das FBI übernimmt einen schwierigen Fall des LAPD. Dabei geht es um einen brutalen Serienmörder, der die Gliedmaßen seiner Opfer über mehrere Bundesstaaten hinweg verteilt hat.
Ein interner Ermittler wird unter Drogen gesetzt und bei lebendigem Leibe in der Wüste vergraben. Garzas Einheit soll den Fall aufklären. Simone plant unterdessen ihren 49. Geburtstag.
Die Bar wirft keinen Gewinn ab. Sean und Eddie müssen wenigstens den Saint Patrick's Day zum Erfolg machen, sonst will Claudia die Bar verkaufen. Brad und Lily bereiten einen Wagen für den Umzug vor.
Sean kann sich kaum beherrschen, als er Henrys nervigen neuen Freund Ryan trifft. Lily will nicht, dass Brad ständig mit seinen Streber-Freunden abhängt. Eddie lernt online eine neue Freundin kennen.
Claudia kopiert Lilys Schulaufsatz für ihren Englischkurs am College. Doch den Text hat Lily dummerweise selbst nur zusammengeklaut. Jimmy holt sich von Eddie Knutschtipps.
Claudias Vater Tony kommt in die Stadt, um sich einer Operation zu unterziehen. Während die Familie ihm den Aufenthalt möglichst angenehm machen will, findet Sean den wahren Grund für die OP heraus.