Eine Serie von Einbrüchen alarmiert die Polizei von Los Angeles. Die Verbrecher nehmen offenbar nur ältere Opfer ins Visier. Können Hondo und sein Team die Kriminellen stoppen?
Zusammen mit Mack Boyle und der DEA startet das S.W.A.T.-Team eine Offensive gegen Gang-Kriminalität. Dabei kommen die Cops einem Kartell und dessen perfiden Plänen auf die Spur.
Ein Navy Lieutenant, der offen mit seiner Homosexualität umging, und dem die "Medal of Honor" verliehen werden sollte, wird umgebracht. Gibbs und sein Team übernehmen die Ermittlungen.
DiNozzo kehrt gemeinsam mit Bishop an seine frühere Schule, die Remington Military Academy, zurück, um im Mordfall eines anderen ehemaligen Schülers zu ermitteln.
Ein Schiff der Navy wird Ziel eines Anschlags. Nachdem sich herausstellt, dass die detonierte Granate russischer Herkunft war, vermutet das Team, dass Mishnev hinter der Sache stecken könnte.
Ein entlassener Häftling, der zwölf Jahre im Knast saß, verfolgt Erin. Hatte sie etwas mit seiner Verurteilung zu tun? Jamie wird beim Autofahren unter Drogeneinfluss erwischt.
Jamie und Joe suchen nach einer Teenagerin ohne Ausweis, die offenbar Opfer von Menschenhändlern wurde. Unterdessen wird eine Frau ermordet, die unter Zeugenschutz stand.
Die 16-jährige Amanda wurde entführt. Nach fünf Tagen gelingt es ihr ihren Kidnappern zu entkommen. Die Eltern des traumatisierten Mädchens beauftragen Magnum, die Täter ausfindig zu machen.
Ricks Schwarm Toni veranstaltet illegale Pokerspiele. So will sie ihre Schulden bei Kriminellen begleichen. Doch dann wird die Pokerrunde überfallen und ausgeraubt. Findet Magnum die Täter?
Mack Boyles DEA-Einheit und Hondos S.W.A.T.-Team stellen sich einem gnadenlosen Kartell-Boss entgegen. Getrieben von Racheplänen, zündet der Gangster in den Straßen von L.A. eine Explosion der Gewalt.
Hondos S.W.A.T.-Team bricht nach Mexiko auf, um einen flüchtigen Kriminellen in die USA zu überführen. Doch dann muss Hondo einen Zeugen retten, der mit dem Fall in Verbindung steht.
Ein Navy Lieutenant, der offen mit seiner Homosexualität umging, und dem die "Medal of Honor" verliehen werden sollte, wird umgebracht. Gibbs und sein Team übernehmen die Ermittlungen.
DiNozzo kehrt gemeinsam mit Bishop an seine frühere Schule, die Remington Military Academy, zurück, um im Mordfall eines anderen ehemaligen Schülers zu ermitteln.
Ein Schiff der Navy wird Ziel eines Anschlags. Nachdem sich herausstellt, dass die detonierte Granate russischer Herkunft war, vermutet das Team, dass Mishnev hinter der Sache stecken könnte.
Als ein gigantischer Sturm aufzieht, geraten Marybeth und Lucas durch einen Gebäudeeinsturz in Lebensgefahr. Gavin begibt sich auf eine Reise in seine Vergangenheit.
Um sich vor dem kalten Wetter zu schützen, kehren Eve, Levi and Ty zum Fort zurück. Können sie dort die notwendigen Überlebenskünste erlernen? Zwischen Gavin und Izzy kommt es zur Zerreißprobe.
Barry trifft eine spontane Entscheidung und verstrickt sich in eine Lüge. Beverly schwärmt für einen potenziellen neuen Partner, was sie in eine Achterbahn der Gefühle katapultiert.
Adam ist voller Vorfreude. Endlich kann er seine Freundin Carmen der Familie vorstellen. Doch Carmen ist durch einen Vorfall aus der Vergangenheit keine Unbekannte im Hause Goldberg.
Die Philadelphia Flyers stehen im Finale des Stanley Cups. Barry hofft auf einen Sieg des Eishockeyteams und geht mit seinen abergläubischen Regeln der ganzen Familie auf die Nerven.
In der ehemaligen Wohnung seines Opas stößt Adam auf einen alten Gegenstand - und ihm wird klar, dass die beiden mehr gemeinsam haben als gedacht. Erica und Geoff wollen mehr Zeit für sich.
In der ehemaligen Wohnung seines Opas stößt Adam auf einen alten Gegenstand - und ihm wird klar, dass die beiden mehr gemeinsam haben als gedacht. Erica und Geoff wollen mehr Zeit für sich.
Beverly ist bereit, einen neuen Partner zu finden. Doch dann wird ihr klar, dass die komplizierte Welt des Datings voller Fettnäpfchen steckt. Barry entdeckt eine neue Leidenschaft.
11. September 2001 in New York: Nach den Terroranschlägen drohen in der Bar von Maria José (Salma Hayek) Trauer und Wut in Gewalt umzuschlagen. Kurzfilm-Drama von Meisterregisseur Jim Sheridan.
Ein Bekannter von Shawns Vater braucht die Hilfe der "Psych"-Detektei: Sein Sohn ist mit 30.000 Dollar in der Tasche verschwunden. Die Ermittlungen führen Shawn zu einem Gartencenter, in dem illegale Pokerrunden stattfinden.