Macher und Darsteller der Serie "Das Boot", darunter Dennis Gansel, Rick Okon, Franz Dinda, Pierre Kiwitt und Rosalie Thomass, geben Einblick in die Dreharbeiten zur vierten Staffel.
Nach dem Schaufenstereinbruch in einem Kaufhaus ruft Polizeichefin Vick wieder einmal Shawn und Gus zu Hilfe. Die Täter waren schnell und gut organisiert. Zu allem Überfluss handelte es sich bei der Tat schon um den dritten vergleichbaren Fall in einem Monat und der Polizei fehlt immer noch jede Spur. Gus ist etwas abgelenkt, da er sich auf seine pharmazeutische Prüfung vorbereitet. Shawn wirft einen Blick auf die Bilder der Überwachungskameras und weiß sofort, dass die Eindringlinge Frauen gewesen sein müssen. Vor dem Kaufhaus entdeckt er Bremsspuren und versteht: Die Einbrecherinnen sind Roller-Derby-Spielerinnen.
Gus will seine Geldgeschäfte erledigen und lässt Shawn so lange im Auto warten. Doch kaum hat er die Bank betreten, als eine Frau eine Waffe in der Jackentasche eines anderen Kunden entdeckt. Ihr Schrei macht den Bankräuber so nervös, dass er sich gezwungen sieht, alle Anwesenden als Geiseln zu nehmen. Ein Bankangestellter löst Alarm aus, und die Polizei umstellt das Gebäude, während Shawn ahnungslos im Auto sitzt.
Shawn und Gus helfen einem Mädchen dabei, einen kleinen Weihnachtsmann aus dem Gefängnis zu schmuggeln. Zu spät merken sie, dass sie nur Marionetten im Plan von ein paar Schwerkriminellen sind, die zwar hinter Gittern sitzen, aber trotzdem ein großes Ding drehen wollen. Unterstützt werden die Psych-Jungs von Gus' Schwester Joy. Sie ist über die Ferien in der Stadt und würde gerne die kleine Affäre wiederbeleben, die sie einmal mit Shawn hatte. Doch Gus setzt alles daran, das zu verhindern.
Gus bittet Shawn, ihn zu einer Beerdigung zu begleiten. Shawn ist total erstaunt, als er mitbekommt, um wen es sich bei dem Toten handelt: um Shabby, den allseits beliebten und bekannten Seelöwen. Der Leiter des Aquariums, Mister LaBayda, hält die Trauerrede. Doch Shawn merkt sofort, dass hier etwas nicht stimmt. Schnell stellt er fest, dass der Seelöwe offenbar ermordet wurde, was das pathologische Institut ebenfalls bestätigt.
Nachdem ein Wissenschaftler durch eine perfide konstruierte Apparatur in einem Park geköpft wurde, zeigt die russische Regierung ein auffällig großes Interesse an dem Hauptverdächtigen.
Während eines Manövers auf See, das die Navy zusammen mit der Küstenwache durchführt, entdecken Gibbs und Agent Abigail Borin eine Leiche im Wasser und leiten umgehend die Ermittlungen ein.
Die Frau eines Navy Seal wurde ermordet. Erste Nachforschungen ergeben, dass die Psychotherapeutin einen lebenslänglich einsitzenden Serienmörder und ehemaligen Patienten besucht hatte.
Die Vorsitzende der Eigentümergemeinschaft eines Luxus-Wohnhauses stürzt von ihrem Balkon in den Tod. Hat der vermeintliche Unfall mit ihrem Veto gegen ein Kaufangebot zu tun?
Die Partnervermittlerin Margo Clarke hat einer exklusiven Kundin einen in Wahrheit zwielichtigen Ehemann angedreht. Als der Mann verschwindet, müssen Elsbeth und Kaya ihn finden.
Einer von Erins geheimen Informanten verlässt das Zeugenschutzprogramm, um seinen Boss zu schützen. Frank muss vermitteln, als das NYPD in einen heftigen Konflikt mit der Feuerwehr gerät.
Danny beteiligt sich an der Suche nach zwei geflohenen Gefängnisinsassinnen. Es stellt sich heraus, dass er eine der Flüchtigen unschuldig hinter Gitter gebracht hat.
Paulie versuchte einst, einen afghanischen Teenager per Schiff nach Hawaii zu schmuggeln. Von dem Jungen fehlt seitdem jede Spur. Kann Magnum den inzwischen Erwachsenen aufspüren?
Magnum wird zum Reservistendienst herangezogen. Er soll in Argentinien den Waffenhändler Hayek gefangen nehmen. Doch die CIA-Agenten, die ihn begleiten, kommen ihm merkwürdig vor.
Hondo (Shemar Moore) bekommt Unterstützung von einer alten DEA-Kollegin. Zusammen müssen sie den geheimen Anführer eines Drogenschmuggler-Rings auffliegen lassen.
Hondo (Shemar Moore) und sein Team schließen sich mit FBI-Kollegen zusammen. Gemeinsam müssen sie einen geplanten Terroranschlag verhindern, bei dem die Attentäter mit Blausäure zuschlagen wollen.
Nachdem ein Wissenschaftler durch eine perfide konstruierte Apparatur in einem Park geköpft wurde, zeigt die russische Regierung ein auffällig großes Interesse an dem Hauptverdächtigen.
Während eines Manövers auf See, das die Navy zusammen mit der Küstenwache durchführt, entdecken Gibbs und Agent Abigail Borin eine Leiche im Wasser und leiten umgehend die Ermittlungen ein.
Die Frau eines Navy Seal wurde ermordet. Erste Nachforschungen ergeben, dass die Psychotherapeutin einen lebenslänglich einsitzenden Serienmörder und ehemaligen Patienten besucht hatte.
Einer von Erins geheimen Informanten verlässt das Zeugenschutzprogramm, um seinen Boss zu schützen. Frank muss vermitteln, als das NYPD in einen heftigen Konflikt mit der Feuerwehr gerät.
Danny beteiligt sich an der Suche nach zwei geflohenen Gefängnisinsassinnen. Es stellt sich heraus, dass er eine der Flüchtigen unschuldig hinter Gitter gebracht hat.
Der Ermittler Junior Reigns wird gekidnappt. Die Entführer fordern eine Liste mit den Namen von US-Agenten. Können Magnum und Higgins rechtzeitig das Leben von Junior retten?
Alfaro ermittelt undercover gegen einen Bandenboss. Dabei wird er von seinem alten Freund Stefan erkannt. Alfaro versucht, Stefan aus seinem kriminellen Umfeld zu holen.
Hondo und Jessica (Shemar Moore, Stephanie Sigman) finden sich in einer heiklen Lage wieder: Der Polizei-Präsident hat Wind von ihrer heimlichen Beziehung bekommen.
Hondo (Shemar Moore) und sein Team müssen einen Serienkiller stellen, der seinen Tod vorgetäuscht hat und so dem Gesetz entkam. Buck kämpft nach seinem verhängnisvollen Schuss mit Depressionen.
Nachdem ein Wissenschaftler durch eine perfide konstruierte Apparatur in einem Park geköpft wurde, zeigt die russische Regierung ein auffällig großes Interesse an dem Hauptverdächtigen.
Während eines Manövers auf See, das die Navy zusammen mit der Küstenwache durchführt, entdecken Gibbs und Agent Abigail Borin eine Leiche im Wasser und leiten umgehend die Ermittlungen ein.
Die Frau eines Navy Seal wurde ermordet. Erste Nachforschungen ergeben, dass die Psychotherapeutin einen lebenslänglich einsitzenden Serienmörder und ehemaligen Patienten besucht hatte.
Die Vorsitzende der Eigentümergemeinschaft eines Luxus-Wohnhauses stürzt von ihrem Balkon in den Tod. Hat der vermeintliche Unfall mit ihrem Veto gegen ein Kaufangebot zu tun?
Die Partnervermittlerin Margo Clarke hat einer exklusiven Kundin einen in Wahrheit zwielichtigen Ehemann angedreht. Als der Mann verschwindet, müssen Elsbeth und Kaya ihn finden.
Dan will sich auf eine Beziehung mit Louise einlassen, doch die macht ihm ein ernüchterndes Geständnis. Darlene hegt unterdessen einen schlimmen Verdacht bezüglich Becky und Ben.
Dan und Louise haben ihr erstes Date als Paar. Darlene weigert sich, einen Strafzettel zu unterschreiben. Das bringt ihr eine Nacht im Knast ein, während Ben auf die Kids aufpassen muss.
Darlene und Ben suchen eine Wohnung. Jackie und Becky sind mit Beverly Rose auf dem Weg nach Mexiko, damit Emilio seine Tochter kennenlernen kann. Dan offenbart Louise seine finanziellen Probleme.
Die Conners haben durch die Pandemie mit finanziellen Problemen zu kämpfen. Die Lunchbox kann nur noch Lieferservice anbieten. Darlene und Becky suchen nach einem zusätzlichen Job.
Mary ist traurig, weil alle Halloween-Veranstaltungen abgesagt wurde. Darlene und Becky planen zum Trost eine große Überraschung. Mark streitet mit einem Mitschüler, der keine Maske tragen will.
Darlene isoliert sich von ihren Kollegen und macht sich damit unbeliebt. Louise will Harris einen Denkzettel verpassen. Jackie gibt unterdessen Alles, um das Restaurant am Laufen zu halten.
Macher und Darsteller der Serie "Das Boot", darunter Dennis Gansel, Rick Okon, Franz Dinda, Pierre Kiwitt und Rosalie Thomass, geben Einblick in die Dreharbeiten zur vierten Staffel.
Shawn und Gus helfen einem Mädchen dabei, einen kleinen Weihnachtsmann aus dem Gefängnis zu schmuggeln. Zu spät merken sie, dass sie nur Marionetten im Plan von ein paar Schwerkriminellen sind, die zwar hinter Gittern sitzen, aber trotzdem ein großes Ding drehen wollen. Unterstützt werden die Psych-Jungs von Gus' Schwester Joy. Sie ist über die Ferien in der Stadt und würde gerne die kleine Affäre wiederbeleben, die sie einmal mit Shawn hatte. Doch Gus setzt alles daran, das zu verhindern.