Nachdem er den neuen James Bond gesehen hat, will Barry seinen eigenen 007-Film drehen - mit ihm selbst in der Hauptrolle. Beverly entwickelt einen Plan, um die Ehe von Formica Mike zu retten.
Shawn verbündet sich mit Woody. Juliet freundet sich unterdessen mit einem Mädchen an, das Shawn für eine Killerin hält.
Der Bürgermeister kommt beim Surfen ums Leben. Obwohl zunächst alles nach einem Unfall aussieht, nimmt Shawn Ermittlungen auf. Und kandidiert am Ende selbst für das Bürgermeisteramt.
Gus hat in einem Mordfall versehentlich Beweismittel manipuliert. Shawn hilft ihm, den wahren Mörder zu finden, bevor Gus verhaftet wird.
Der Lieblings-Radiomoderator von Shawn und Gus wird umgebracht. Um den Mörder zu finden, gehen die beiden Fans verdeckt auf Sendung.
Ducky und Jimmy sind mit einer Leiche im Kofferraum unterwegs, als sie entführt werden. Es scheint, als wüssten die Kidnapper um die brisanten Informationen, die sich im Inneren des Leichnams befinden.
Ein Serienkiller hat es auf Frauen abgesehen und orientiert sich an einem Täter, der vor drei Jahren verurteilt wurde. Gibbs glaubt, im Phantombild den Sohn seines Freundes zu erkennen.
Hundeführer Ted Lemere wurde in Afghanistan aus einem Hinterhalt erschossen. Verfügte er über geheime Informationen, für die er sterben musste?
Als ein gigantischer Sturm aufzieht, geraten Marybeth und Lucas durch einen Gebäudeeinsturz in Lebensgefahr. Gavin begibt sich auf eine Reise in seine Vergangenheit.
Um sich vor dem kalten Wetter zu schützen, kehren Eve, Levi and Ty zum Fort zurück. Können sie dort die notwendigen Überlebenskünste erlernen? Zwischen Gavin und Izzy kommt es zur Zerreißprobe.
Sean Reagan hat in einer DNA-Datenbank eine Übereinstimmung mit einer unbekannten Person. Frank wird in der Zwischenzeit von einer Frau gebeten, einen Officer in eine sicherere Region zu versetzen.
Die Proteste gegen Polizeigewalt nehmen zu. Frank sieht sich mit der Stadtratsvorsitzenden Regina Thomas konfrontiert, die für das NYPD unter Franks Leitung keine Zukunft sieht.
Mit Hilfe des FBIs riskiert Lopez alles, um Elijah Stone im Kampf gegen einen Gang-Boss beizustehen. Nolan und Bailey müssen mit dem Chaos klarkommen, das Nolans Mutter hinterlassen hat.
Das Team muss eine Miliztruppe stoppen, die einen Anschlag mit chemischen Waffen plant. Außerdem suchen die Cops drei Reisende aus Nigeria, die möglicherweise das Ebola-Virus in sich tragen.
Ein todkranker Häftling bricht aus einem Krankenhaus aus und will alte Rechnungen begleichen. Um die Rachepläne zu verhindern, muss das Team mit Hicks' altem Rivalen zusammenarbeiten.
Das Team lässt eine Gruppe gefährlicher Verdächtiger hochgehen, wobei Tan mit einer wichtigen Person aus seiner Vergangenheit konfrontiert wird. Luca soll vorübergehend für Hicks einspringen.
Ducky und Jimmy sind mit einer Leiche im Kofferraum unterwegs, als sie entführt werden. Es scheint, als wüssten die Kidnapper um die brisanten Informationen, die sich im Inneren des Leichnams befinden.
Ein Serienkiller hat es auf Frauen abgesehen und orientiert sich an einem Täter, der vor drei Jahren verurteilt wurde. Gibbs glaubt, im Phantombild den Sohn seines Freundes zu erkennen.
Hundeführer Ted Lemere wurde in Afghanistan aus einem Hinterhalt erschossen. Verfügte er über geheime Informationen, für die er sterben musste?
Sean Reagan hat in einer DNA-Datenbank eine Übereinstimmung mit einer unbekannten Person. Frank wird in der Zwischenzeit von einer Frau gebeten, einen Officer in eine sicherere Region zu versetzen.
Die Proteste gegen Polizeigewalt nehmen zu. Frank sieht sich mit der Stadtratsvorsitzenden Regina Thomas konfrontiert, die für das NYPD unter Franks Leitung keine Zukunft sieht.
Nolans Team geht auf Jagd nach Elijah und fragt sich, auf welcher Seite Monica wirklich steht. Juarez und Nolan entdecken unterdessen Ungereimtheiten in einem alten Fall.
Ein Diebstahl von radioaktivem Material ruft Hondo und sein S.W.A.T.-Team auf den Plan. In einem Wettlauf gegen die Zeit müssen die Cops einen nuklearen Anschlag verhindern.
Das Team wird alarmiert, als ein Bewaffneter die Belegschaft eines Krankenhauses ins Visier nimmt. Der Täter entpuppt sich als Vater eines Jungen, dem eine Nierentransplantation verweigert wurde.
Eine an die Öffentlichkeit gelangte Bodycam-Aufnahme bringt Hondo in Schwierigkeiten: Anscheinend ist darauf zu sehen, wie er zwei Cops erschießt. Kann das Team ihn entlasten?
Ducky und Jimmy sind mit einer Leiche im Kofferraum unterwegs, als sie entführt werden. Es scheint, als wüssten die Kidnapper um die brisanten Informationen, die sich im Inneren des Leichnams befinden.
Ein Serienkiller hat es auf Frauen abgesehen und orientiert sich an einem Täter, der vor drei Jahren verurteilt wurde. Gibbs glaubt, im Phantombild den Sohn seines Freundes zu erkennen.
Hundeführer Ted Lemere wurde in Afghanistan aus einem Hinterhalt erschossen. Verfügte er über geheime Informationen, für die er sterben musste?
Als ein gigantischer Sturm aufzieht, geraten Marybeth und Lucas durch einen Gebäudeeinsturz in Lebensgefahr. Gavin begibt sich auf eine Reise in seine Vergangenheit.
Um sich vor dem kalten Wetter zu schützen, kehren Eve, Levi and Ty zum Fort zurück. Können sie dort die notwendigen Überlebenskünste erlernen? Zwischen Gavin und Izzy kommt es zur Zerreißprobe.
Dan erhält einen unerbetenen Rat, der ihm ein schlechtes Gewissen bereitet. Darlene begrüßt einen neuen Mitarbeiter. Becky muss sich überwinden, um ein Treffen der Anonymen Alkoholiker zu besuchen.
Mark ist vom Lernen für seine Aufnahmeprüfung völlig ausgelaugt. Darlene kann keinen geeigneten Nachhilfelehrer für ihn auftreiben und sieht nur noch einen Ausweg: Mark muss schummeln.
Die Conners sehen sich gemeinsam Jackys Auftritt in "Jeopardy!" an. Barb kritisiert Darlenes Urlaubsentscheidung. Becky hält in Marks Schule einen Vortrag zum Thema Sucht.
Louise akzeptiert Dans Heiratsantrag. Darlene hat weniger Glück: Ben erteilt ihr vorerst eine Absage. Jackie nutzt die Schmach ihres Jeopardy-Auftritts zu ihren Gunsten.
Mit einer Party versuchen Erica und Geoff zu beweisen, dass sie auch als verlobtes Paar noch Spaß haben können. Beverly will zum Ende des Schuljahres ein besonderes Event auf die Beine stellen.
Adam und Brea verraten sich jeweils ein Geheimnis, das große Konsequenzen für ihre Beziehung haben könnte. Barry und Beverly entdecken eine gemeinsame Leidenschaft: Eiskunstlauf.
Autor George R. R. Martin und die Showrunner Ryan J. Condal und Miguel Sapochnik erklären, wie sie in der Fantasyserie "House of the Dragon" die Vorgeschichte von "Game of Thrones" erzählen.
Gus hat in einem Mordfall versehentlich Beweismittel manipuliert. Shawn hilft ihm, den wahren Mörder zu finden, bevor Gus verhaftet wird.