Kostümbildnerin Francoise Bourrec aka Chattoune im Interview über Mode, Uniformen und Arbeitskleidung in "Das Boot", Staffel 4.
11. September 2001 in New York: Nach den Terroranschlägen drohen in der Bar von Maria José (Salma Hayek) Trauer und Wut in Gewalt umzuschlagen. Kurzfilm-Drama von Meisterregisseur Jim Sheridan.
Polizeichefin Vick wird panisch, weil einige alte Urteile aufgehoben wurden. Die Polizei muss alle Untersuchungen neu aufrollen. Dabei benötigen sie Shawns Hilfe in einem ganz besonderen Fall: ein Attentäter, der festgenommen wurde, kurz bevor er die Polizeistation in die Luft sprengen wollte. Damals war das der größte Fall in Henrys Polizistenleben. Doch diesmal darf er nicht mehr ermitteln, um eventuelle Beweise vor Gericht nicht wertlos zu machen. Als Shawn und Gus das Psych-Büro betreten, ist Henry allerdings schon da. Er ist fest davon überzeugt, damals den richtigen Mann gefasst und dadurch vielen Menschen gerettet zu haben.
Auf einer Ölbohrinsel verunglückt ein Sicherheitsbeauftragter tödlich. Polizeichefin Vick beauftragt Shawn und Gus mit dem Fall und informiert sei, dass ein anonymer Anrufer von gefährlichen Vorkommnissen auf der Bohrinsel berichtet hat. Der Mann habe sogar sein Leben riskiert, um die Polizei zu informieren. Auf die Frage, warum Vick nicht die Küstenwache eingeschaltet hat, erfahren sie, dass sie sich im Undercover-Einsatz befinden. Und so werden sie tatsächlich von der Küstenwache zur Rede gestellt. Beim Gespräch der Polizeichefin mit der Kapitänin des Küstenwachenschiffs bemerkt Shawn, dass die beiden Schwestern sind.
Nach dem Schaufenstereinbruch in einem Kaufhaus ruft Polizeichefin Vick wieder einmal Shawn und Gus zu Hilfe. Die Täter waren schnell und gut organisiert. Zu allem Überfluss handelte es sich bei der Tat schon um den dritten vergleichbaren Fall in einem Monat und der Polizei fehlt immer noch jede Spur. Gus ist etwas abgelenkt, da er sich auf seine pharmazeutische Prüfung vorbereitet. Shawn wirft einen Blick auf die Bilder der Überwachungskameras und weiß sofort, dass die Eindringlinge Frauen gewesen sein müssen. Vor dem Kaufhaus entdeckt er Bremsspuren und versteht: Die Einbrecherinnen sind Roller-Derby-Spielerinnen.
Gus will seine Geldgeschäfte erledigen und lässt Shawn so lange im Auto warten. Doch kaum hat er die Bank betreten, als eine Frau eine Waffe in der Jackentasche eines anderen Kunden entdeckt. Ihr Schrei macht den Bankräuber so nervös, dass er sich gezwungen sieht, alle Anwesenden als Geiseln zu nehmen. Ein Bankangestellter löst Alarm aus, und die Polizei umstellt das Gebäude, während Shawn ahnungslos im Auto sitzt.
Gibbs und Agent Macy gelingt es mit ihren Teams, die Spur des Waffenhändlers ausfindig zu machen. Sie ziehen die Schlinge immer enger. Doch dann nimmt der Fall eine überraschende Wendung.
Ein Kollege der Agentin Julia Foster wird Opfer eines Mordanschlags. Anfangs verdächtigen Gibbs und Fornell die Agentin der Tat, doch dann rückt der Anführer einer Terrorzelle in den Focus.
Als Ziva zu Hause eintrifft, präsentiert sich ihr ein schreckliches Szenario. Tony und Rivkin liegen verwundet am Boden. Offenbar hat Tony seinen Widersacher in Notwehr angeschossen.
Shaun hat sich in die neue Assistenzärztin verliebt - und muss das prompt Lea beichten. Claire hat mit Rassismusvorwürfen zu kämpfen. Glassman sucht ein klärendes Gespräch mit Dr. Lim.
Ein Cyberangriff macht dem Krankenhaus zu schaffen. Sogar lebensrettende Geräte sind gefährdet. Lea versucht alles, um mit ihren IT-Fähigkeiten die Attacke zu stoppen. Ist sie den Hackern gewachsen?
Eine reiche Studentin wird Opfer eines Mordanschlags, den sie knapp überlebt. Können Danny und Maria die Tat aufklären? Frank fühlt sich von Bürgermeister Chase überrumpelt.
Erin trifft auf einen alten Rivalen. Dadurch wird sie auf einen alten Fall aufmerksam, bei dem offenbar etwas nicht stimmte. Danny und Maria suchen indes nach einem entführten Kind.
Eine Trans-Teenagerin wendet sich an Daniel und Abigail. Ihr Großvater will ihr den Zugang zu einer Hormontherapie verwehren. Daniel plant unterdessen Veränderungen im Büro.
In einem Scheidungsstreit vertreten Abby und Daniel die Ehefrau. Die Auseinandersetzung droht schmutzig zu werden, als ihr Mann die Klientin beschuldigt, Mitglied in einem geheimen Kult zu sein.
Hondo und Hicks versuchen verzweifelt, Powell aufzuspüren. Die ist in Mexiko-Stadt verschwunden - zusammen mit einer gefährlichen Bombe, die tausende Menschen töten könnte.
Hondos Team muss in Aktion treten, als Yakuza-Attentäter in L.A. mehrere Anschläge auf japanische Einwanderer verüben. Nichelle wird beschuldigt, Bestechungsgelder angenommen zu haben.
Gibbs und Agent Macy gelingt es mit ihren Teams, die Spur des Waffenhändlers ausfindig zu machen. Sie ziehen die Schlinge immer enger. Doch dann nimmt der Fall eine überraschende Wendung.
Ein Kollege der Agentin Julia Foster wird Opfer eines Mordanschlags. Anfangs verdächtigen Gibbs und Fornell die Agentin der Tat, doch dann rückt der Anführer einer Terrorzelle in den Focus.
Als Ziva zu Hause eintrifft, präsentiert sich ihr ein schreckliches Szenario. Tony und Rivkin liegen verwundet am Boden. Offenbar hat Tony seinen Widersacher in Notwehr angeschossen.
Eine reiche Studentin wird Opfer eines Mordanschlags, den sie knapp überlebt. Können Danny und Maria die Tat aufklären? Frank fühlt sich von Bürgermeister Chase überrumpelt.
Erin trifft auf einen alten Rivalen. Dadurch wird sie auf einen alten Fall aufmerksam, bei dem offenbar etwas nicht stimmte. Danny und Maria suchen indes nach einem entführten Kind.
Abby und Daniel wollen der verzweifelten Karolinka helfen, die als sogenannte "Katalogbraut" nach Kanada kam. Doch jetzt will ihr Mann die Ehe annullieren und Karolinka abschieben lassen.
Die Kanzlei nimmt sich der Witwe Phaedra an. Die Tochter ihres verstorbenen Ehemanns will sie aus dem Testament streichen lassen. Denn Phaedra lernte ihn kennen, als sie als Escort arbeitete.
Das S.W.A.T.-Team jagt einen chilenischen Waffenhändler. Der Mann hat eine Frau und ihre Tochter von einer Party in Los Angeles entführt. Können die Cops die Entführten befreien?
Street entdeckt, dass Mitglieder eines Motorradclubs Spezialmunition gestohlen haben. Das Team muss die Gangster stoppen, bevor sie damit ein Verbrechen verüben.
Gibbs und Agent Macy gelingt es mit ihren Teams, die Spur des Waffenhändlers ausfindig zu machen. Sie ziehen die Schlinge immer enger. Doch dann nimmt der Fall eine überraschende Wendung.
Ein Kollege der Agentin Julia Foster wird Opfer eines Mordanschlags. Anfangs verdächtigen Gibbs und Fornell die Agentin der Tat, doch dann rückt der Anführer einer Terrorzelle in den Focus.
Als Ziva zu Hause eintrifft, präsentiert sich ihr ein schreckliches Szenario. Tony und Rivkin liegen verwundet am Boden. Offenbar hat Tony seinen Widersacher in Notwehr angeschossen.
Shaun hat sich in die neue Assistenzärztin verliebt - und muss das prompt Lea beichten. Claire hat mit Rassismusvorwürfen zu kämpfen. Glassman sucht ein klärendes Gespräch mit Dr. Lim.
Ein Cyberangriff macht dem Krankenhaus zu schaffen. Sogar lebensrettende Geräte sind gefährdet. Lea versucht alles, um mit ihren IT-Fähigkeiten die Attacke zu stoppen. Ist sie den Hackern gewachsen?
Becky und Ben versuchen gemeinsam einen Kleiderschrank aufzubauen und lösen dabei eine Familienkrise aus. Harris bringt ihren neuen Freund mit nach Hause, der nicht sehr vertrauenswürdig wirkt.
Becky und Emilio können sich nicht einigen, wie der erste Geburtstag von Beverly Rose gefeiert werden soll. Jackie lernt jemanden kennen, der sich mehr als nur eine Freundschaft mit ihr erhofft.
Darlene kommt wegen der Freundschaft zu einem Arbeitskollegen in eine unangenehme Lage. Louises Bruder möchte mit einer netten Geste bei Jackie punkten und handelt sich damit Ärger ein.
Harris bringt ihren Job mit der Teilnahme an einer Protestaktion in Gefahr. Jackie erfährt während eines Besuchs bei Wellman Plastics, dass das Unterhemen regelmäßig Drogentests durchführt.
Bens Mutter taucht auf und konfrontiert ihren Sohn mit einer schockierenden Nachricht. Darlene erfährt ein Geheimnis. Emilio gesteht Becky seine romanischen Gefühle für sie.
Die Dreharbeiten zur vierten Staffel von "Das Boot" fanden in Prag und Malta statt. Ein Blick hinter die Kulissen mit Production-Designerin Petra Albert und den Hauptdarstellern.
Macher und Darsteller der Serie "Das Boot", darunter Dennis Gansel, Rick Okon, Franz Dinda, Pierre Kiwitt und Rosalie Thomass, geben Einblick in die Dreharbeiten zur vierten Staffel.
Nach dem Schaufenstereinbruch in einem Kaufhaus ruft Polizeichefin Vick wieder einmal Shawn und Gus zu Hilfe. Die Täter waren schnell und gut organisiert. Zu allem Überfluss handelte es sich bei der Tat schon um den dritten vergleichbaren Fall in einem Monat und der Polizei fehlt immer noch jede Spur. Gus ist etwas abgelenkt, da er sich auf seine pharmazeutische Prüfung vorbereitet. Shawn wirft einen Blick auf die Bilder der Überwachungskameras und weiß sofort, dass die Eindringlinge Frauen gewesen sein müssen. Vor dem Kaufhaus entdeckt er Bremsspuren und versteht: Die Einbrecherinnen sind Roller-Derby-Spielerinnen.