06:30
McCall und Dante geraten in einen Hinterhalt von Salazar. Tante Vi macht einen wichtigen Schritt in der Beziehung mit Curtis. Dee lernt eine einflussreiche Autorin kennen.
07:15
Nach dem Mord an einem Marine findet Gibbs heraus, dass das Opfer in Verbindung zu Eddie Macklin stand. Das ist der Lebensgefährte von Diane Sterling, mit der Gibbs verheiratet war.
08:00
Die Hoffnung des NCIS-Teams auf besinnliche Weihnachtsfeiertage ist schnell dahin, als einige Dutzend Kinder von Militärangehörigen fast gleichzeitig an einer rätselhaften Infektion erkranken.
08:45
Benham Parsa hat mit einer gestohlenen Drohne einen Navy-Angehörigen getötet und plant einen noch größeren Anschlag. Um das zu verhindern, kooperiert Gibbs mit dem Verteidigungsministerium.
09:30
Danny kehrt zu einem alten Fall zurück, als eine Journalistin von einem Augenblick auf den anderen verschwindet. Frank schlägt sich in der Zwischenzeit mit einem pikanten Image-Problem herum.
10:15
Anthony wird bei einer Zeugenbefragung angeschossen. Erin hat Schuldgefühle, ihn nicht begleitet zu haben. Zudem bereitet es ihr Kopfschmerzen, dass Nicky sich auf ihre Polizeiprüfung vorbereitet.
11:00
Daniel und Abigail vertreten eine Hausfrau und Mutter, die süchtig nach Online-Glückspiel ist. Ihr Ehemann fordert das Sorgerecht für die gemeinsamen Kinder.
11:45
Aaron, ein homosexueller Teenager, wendet sich an die Kanzlei. Seine konservativen Eltern wollen ihn in ein religiöses Sommercamp stecken. Harry stellt unterdessen Abigail zur Rede.
12:35
Nolan und Harper sollen das angeschlagene Image des LAPD in einem Bürgerbüro von Los Angeles aufpolieren. Unterdessen gerät West immer wieder mit seinem neuen Ausbilder Doug aneinander.
13:20
Nolans Polizeiarbeit wird durch einen unerwarteten Besuch seiner Mutter erschwert. Währenddessen unterstützen Chen und Bradford ihren Kollegen West, der im Clinch mit seinem Ausbilder liegt.
14:05
Das Team observiert ein Schließfach in einem Bahnhof. Darin befindet sich eine Festplatte mit Infos zu einem Terroranschlag. Doch plötzlich geraten die Cops in die Gewalt von Geiselnehmern.
14:50
Zwei College-Footballspieler werden entführt. In ihrem Wohnheimzimmer wurde in ihrer Abwesenheit offenbar ein Drogendealer abgezockt - der jetzt seine Ware zurückfordert.
15:35
Nach dem Mord an einem Marine findet Gibbs heraus, dass das Opfer in Verbindung zu Eddie Macklin stand. Das ist der Lebensgefährte von Diane Sterling, mit der Gibbs verheiratet war.
16:25
Die Hoffnung des NCIS-Teams auf besinnliche Weihnachtsfeiertage ist schnell dahin, als einige Dutzend Kinder von Militärangehörigen fast gleichzeitig an einer rätselhaften Infektion erkranken.
17:10
Benham Parsa hat mit einer gestohlenen Drohne einen Navy-Angehörigen getötet und plant einen noch größeren Anschlag. Um das zu verhindern, kooperiert Gibbs mit dem Verteidigungsministerium.
17:55
Abigail und Daniel beraten Ira, der seine Frau aus einem Pflegeheim herausholen will. Er ist besorgt, dass sich ihre Demenz dort nur verschlimmert. Doch Iras Tochter ist dagegen.
18:40
Ein Paar adoptiert ein Baby und erfährt kurz darauf, dass es eine schwere Krankheit hat. Die Frau will das Kind behalten, der Mann nicht. Daniel und Abigail kämpfen auf Seiten der Frau.
19:25
West ist ratlos. Um das Problem mit seinem rassistischen Ausbilder aus dem Weg zu räumen, wendet er sich an Sergeant Grey. Derweil hat Nolan alle Hände voll mit seiner Mutter zu tun.
20:15
Cheyenne und Nino reisen nach Brügge, um dort ihre Fleischprodukte zu präsentieren. Auf dem Hof stapelt sich die Arbeit. Dabei wollten sich Natascha und Jimi um die Tiere kümmern.
21:00
Mehrere Polizisten und ein Gewerkschaftsvertreter werden zum Ziel von teils tödlichen Schüssen. Ist der Täter ein ehemaliger Cop? Deacon gerät in eine schwierige Situation mit Heather.
21:45
Hondos Team ist einem Mädchenhändlerring auf der Spur. Auch die Rockergang Dark Angels sucht eine Frau, die in der Gewalt der Verbrecher ist. Unterdessen kommt Bennett ihrem Ziel näher.
22:30
Nach dem Mord an einem Marine findet Gibbs heraus, dass das Opfer in Verbindung zu Eddie Macklin stand. Das ist der Lebensgefährte von Diane Sterling, mit der Gibbs verheiratet war.
23:15
Die Hoffnung des NCIS-Teams auf besinnliche Weihnachtsfeiertage ist schnell dahin, als einige Dutzend Kinder von Militärangehörigen fast gleichzeitig an einer rätselhaften Infektion erkranken.
00:00
Benham Parsa hat mit einer gestohlenen Drohne einen Navy-Angehörigen getötet und plant einen noch größeren Anschlag. Um das zu verhindern, kooperiert Gibbs mit dem Verteidigungsministerium.
00:45
Baez ermittelt in einem Drogenfall und fällt plötzlich selbst aufgrund einer Überdosis ins Koma. Jamie und Eddie setzen sich mit einem kürzlich aus der Haft entlassenen Kinderschänder auseinander.
01:30
Danny und Baez nehmen die Ermittlungen auf, als der Mafioso Victor Lugo wiederauftaucht. Erin ist in der Zwickmühle, als Jamie und Eddie sie bitten, eine alte Autodiebstahl-Klage fallen zu lassen.
02:10
Nach einem gelungenen Turnierauftakt schöpft Eddie wieder Hoffnung. Vielleicht läuft es auch mit seiner Frau Manu bald wieder besser. In einer Kneipe trifft er auf seinen alten Freund Nobbe.
02:35
Eddie, einäugig und vom Dartverband verstoßen, schlägt sich als Vertreter durch und wohnt bei Nobbe in der Laube. Manu kümmert sich indessen um das Styling und die Dart-Karriere von Kevin.
03:05
Eddie gibt nicht auf: Er wird beim Berliner Dartverband vorstellig, damit sein Spielverbot aufgehoben wird. Mit Ex-Dartprofi Nobbe als Trainer versucht er wieder in Turnier-Form zu kommen.
03:30
Die Entscheidung des Dartverbands ist gefallen. Nur gegen Zahlung einer hohen Strafe darf Eddie wieder bei Turnieren antreten. Doch woher soll er das Geld nehmen? Eddie weiht Nobbe in seinen Plan ein.
04:00
Während Nobbe im Krankenhaus liegt, kommen sich Eddie und Manu wieder näher. Beim nächsten Wettkampf will "die Wespe" endlich zustechen. Doch das Turnier hält eine große Überraschung für Eddie parat.
04:30
Spencer muss mit Lances Exzessen klarkommen. Vernon besucht eine Veranstaltung in seiner alten Highschool - und schlägt ein wenig über die Stränge.