Ben bietet Mark kostenlose Klavierstunden an. Für Darlene ist das die Gelegenheit, Ben auf seine Eignung als Vater zu testen. Jackie organisiert unterdessen für Becky eine Babyparty.
11. September 2001 in New York: Nach den Terroranschlägen drohen in der Bar von Maria José (Salma Hayek) Trauer und Wut in Gewalt umzuschlagen. Kurzfilm-Drama von Meisterregisseur Jim Sheridan.
Shawns Mutter Madeleine kommt in die Stadt zurückgekehrt, um der Polizei mit psychologischen Einschätzungen weiterzuhelfen. Wie sie es ohne jegliche Anstrengungen schafft, dass Henry sich wieder benimmt wie früher, macht Shawn völlig fertig. Gus bekommt unterdessen Ärger mit seinem Arbeitgeber, der herausgefunden hat, dass er nebenbei für die Psych-Detektei arbeitet.
Gus hat weder Kosten noch Mühen gescheut, um ein Klassentreffen zu organisieren. Deshalb will er nicht glauben, was Shawn ihm erzählt: Einer ihrer ehemaligen Mitschüler soll ermordet und seine Leiche versteckt worden sein. Nun muss Shawn in Windeseile, bevor alle Teilnehmer wieder nach Hause gehen, einen Fall lösen, von dem die meisten gar nicht glauben, dass es ihn gibt.
Als Dankeschön für eine Gefälligkeit haben Shawn und Gus Eintrittskarten für eine Stunt-Show erhalten. Als ein Motorradfahrer gerade durch einen Feuerring springt, bemerkt Shawn, dass seine Benzinleitung angeschnitten wurde. Glücklicherweise kommt der Akrobat mit dem Schrecken davon, doch Shawn ist davon überzeugt, dass der Täter noch einmal zuschlagen wird. Weil der Stuntman gerade in finanziellen Schwierigkeiten steckt, Shawn bietet seine Dienste zum Preis eines Autogramms an.
Nach einem netten Kinoabend kehren Shawn, Gus und Papa Henry nach Hause zurück und müssen festzustellen, dass bei ihnen eingebrochen wurde. Der Täter ist Henrys Bruder Jack, der nach langer Zeit wieder in der Stadt ist. Der Grund für sein plötzliches Auftauchen: Er braucht Hilfe von Psych, um einen Piratenschatz zu finden.
Gibbs und sein Team stehen vor schwierigen Ermittlungen. Ein Officer der Navy ist ermordet worden. Seine Ehefrau und seine Geliebte bezichtigen sich gegenseitig, die Tat begangen zu haben.
Ein Senator behauptet, von DiNozzo erpresst zu werden. Gibbs findet schon bald heraus, dass zwei weitere Senatoren dieselben Vorwürfe erheben.
Ein Bestattungsunternehmen hat bei einer ausländischen Firma mehrere Särge bestellt. Beim Entladen der Ware wird in einem der Särge eine Leiche entdeckt.
Gavin und Sam machen sich auf die Suche nach einer geheimen Militärbasis. Dabei treffen sie überraschend auf einen alten Kollegen von Gavin. Kann er dabei helfen, Eve zu finden?
Ein Feuer bricht aus. Sam und Lucas führen die Gruppe in ihrem Überlebenskampf an. Gavin wird von einer Frau entführt, die eine überraschende Verbindung zu seiner Vergangenheit hat.
Jamie arbeitet mit der Feuerwehr zusammen. Gemeinsam wollen sie einen Brandstifter ausfindig machen, der ein Polizeigebäude zerstörte. Eddie gerät mit einer Demonstrantin aneinander.
Frank macht sich Sorgen um seinen alten Freund Lenny. Der Ex-Cop scheint ein Geheimnis zu verbergen. Baez und ihre Tochter werden von einem alten Bekannten bedroht.
An Halloween suchen Magnum und Jin auf einer Party nach einem privaten Zielfahnder. Währenddessen jagt Katsumoto nach einem entflohenen Mörder, der auf dem Weg zu derselben Party ist.
Strafverteidigerin Abby bittet ihren Freund Magnum um Hilfe. Sie hat herausgefunden, dass ein Mandant, den sie einst erfolgreich vertreten hat, offensichtlich doch des Mordes schuldig ist.
Kriminelle, die sich als S.W.A.T.-Agenten tarnen, verüben eine Einbruchsserie in einem Nobel-Viertel. Hondo und sein Team vermuten, dass die ausgeraubten Familien etwas zu verheimlichen haben.
Hondo verdrängt seine Bedenken wegen Jims Draufgängertum und gibt dem Neuling einen Job: Er soll einen Hehlerring für Luxuskarossen ausheben. Der angeschossene Raymont bekommt im Krankenhaus Besuch.
Gibbs und sein Team stehen vor schwierigen Ermittlungen. Ein Officer der Navy ist ermordet worden. Seine Ehefrau und seine Geliebte bezichtigen sich gegenseitig, die Tat begangen zu haben.
Ein Senator behauptet, von DiNozzo erpresst zu werden. Gibbs findet schon bald heraus, dass zwei weitere Senatoren dieselben Vorwürfe erheben.
Ein Bestattungsunternehmen hat bei einer ausländischen Firma mehrere Särge bestellt. Beim Entladen der Ware wird in einem der Särge eine Leiche entdeckt.
Jamie arbeitet mit der Feuerwehr zusammen. Gemeinsam wollen sie einen Brandstifter ausfindig machen, der ein Polizeigebäude zerstörte. Eddie gerät mit einer Demonstrantin aneinander.
Frank macht sich Sorgen um seinen alten Freund Lenny. Der Ex-Cop scheint ein Geheimnis zu verbergen. Baez und ihre Tochter werden von einem alten Bekannten bedroht.
Magnum vertritt seinen Freund Russell als Security-Chef eines Hotels. Dabei untersucht er den Fall einer Frau, die vom Balkon ihres Zimmers gestoßen wurde. Was wusste die Ermordete?
Die erste Zerreißprobe für das neue Team Magnum und Higgins steht an: Nehmen sie den Auftrag einer Frau an, für die sie 3 Millionen Dollar gestohlenes Drogengeld wiederbeschaffen sollen?
Ein neuer Ausbruch von Gang-Gewalt stürzt Hondo (Shemar Moore) in ein Dilemma. Luca (Kenny Johnson) kämpft mit der Trauer um seinen Großvater, einem verdienten S.W.A.T.-Veteranen.
Hondos (Shemar Moore) Team ist über die Weihnachtstage im Dienst und muss sich prompt um einen Goldraub kümmern. Jessica unterbreitet dem Polizeipräsidenten einige Verbesserungsvorschläge.
Gibbs und sein Team stehen vor schwierigen Ermittlungen. Ein Officer der Navy ist ermordet worden. Seine Ehefrau und seine Geliebte bezichtigen sich gegenseitig, die Tat begangen zu haben.
Ein Senator behauptet, von DiNozzo erpresst zu werden. Gibbs findet schon bald heraus, dass zwei weitere Senatoren dieselben Vorwürfe erheben.
Ein Bestattungsunternehmen hat bei einer ausländischen Firma mehrere Särge bestellt. Beim Entladen der Ware wird in einem der Särge eine Leiche entdeckt.
Gavin und Sam machen sich auf die Suche nach einer geheimen Militärbasis. Dabei treffen sie überraschend auf einen alten Kollegen von Gavin. Kann er dabei helfen, Eve zu finden?
Ein Feuer bricht aus. Sam und Lucas führen die Gruppe in ihrem Überlebenskampf an. Gavin wird von einer Frau entführt, die eine überraschende Verbindung zu seiner Vergangenheit hat.
Darlene weiß nicht, wie sie auf Bens Angebot reagieren soll, das ihre Leben komplett verändern würde. Doch dann stellt ein Gespräch mit David ihre Leben erst richtig auf den Kopf.
Bei Becky setzen die Wehen ein - zwei Monate zu früh. Darlene gesteht Jackie, dass sie trotz ihrer Beziehung mit Ben wieder mit David geschlafen hat.
Weil Mark in der Schule einen anderen Jungen geküsst hat, werden Darlene und David zur Rektorin bestellt. Becky macht sich Vorwürfe, weil sie nicht genug Muttermilch für ihre Tochter hat.
Harris macht Darlene Vorwürfe wegen ihrer Affäre mit David. Jackie mischt sich unterdessen in die Probleme anderer ein, um sich nicht mit ihren eigenen auseinandersetzen zu müssen.
Darlene kann sich immer noch nicht zwischen David und Ben entscheiden. Als sie eine Autopanne hat, eskaliert die Situation. Dan ist nicht davon begeistert, dass Becky als Barkeeperin arbeiten will.
Jackie und Becky wollen die "Lunch Box" übernehmen. Aber dann finden sie heraus, dass Beverly ihre Anteile an dem Lokal nie verkauft hat. Ben weigert sich unterdessen, Darlene zu vergeben.
Ein exklusiver Blick hinter die Kulissen der Serie "Das Boot" mit Interviews und Bildern von den Dreharbeiten.
Macher und Darsteller der Serie "Das Boot", darunter Dennis Gansel, Rick Okon, Franz Dinda, Pierre Kiwitt und Rosalie Thomass, geben Einblick in die Dreharbeiten zur vierten Staffel.
Als Dankeschön für eine Gefälligkeit haben Shawn und Gus Eintrittskarten für eine Stunt-Show erhalten. Als ein Motorradfahrer gerade durch einen Feuerring springt, bemerkt Shawn, dass seine Benzinleitung angeschnitten wurde. Glücklicherweise kommt der Akrobat mit dem Schrecken davon, doch Shawn ist davon überzeugt, dass der Täter noch einmal zuschlagen wird. Weil der Stuntman gerade in finanziellen Schwierigkeiten steckt, Shawn bietet seine Dienste zum Preis eines Autogramms an.