Früher gab es Starschnitte und Fanbriefe, heute schaut man Lewandowski auf TikTok beim Tanzen im Wohnzimmer zu: Katrin Bauerfeind nimmt den Starkult im Fußball unter die Lupe.
Der Gründer von Santa Barbaras ältestem Hilfsprogramm für gefährdete Jugendliche wird angeschossen und beinahe getötet. Shawn und Gus übernehmen den Fall.
Ein Bestatter deckt einen Fehler auf, der dem Gerichtsmediziner Woody bei einer Autopsie unterlaufen ist. Shawn und Gus versuchen, die wahre Todesursache zu ermitteln.
Ein Koch wurde fälschlicher Weise wegen Raubmords verurteilt. Der aufgebrachte, auf Wiedergutmachung dringende Mann heuert Shawn und Gus an, den wahren Schuldigen zu finden.
20 Jahre nach dem Verschwinden von Veronica Towne wird ihr Leichnam gefunden. Shawn, Gus und Henry nehmen den Fall wieder auf und laden alle damaligen Verdächtigen erneut vor.
Tony und Ziva suchen im Hafen von Norfolk einen Container, in dem Waffen geschmuggelt werden. Bei einem Schusswechsel mit Gangstern werden sie in einem der Container eingeschlossen.
Eine Navy-Offizierin ruft hilfesuchend beim NCIS an: Sie sei entführt worden - plötzlich bricht die Verbindung ab. Gibbs erfährt, dass sie an der Planung eines Nukleartransports beteiligt war.
Auf einem Navy-Stützpunkt werden die Leichen zweier koreanischer Frauen gefunden. Beide waren mit Soldaten verheiratet. Stecken Familienstreitigkeiten hinter den Morden?
Die CIA hat einen Schmuggler gefasst, der schnell an einen sicheren Ort transportiert werden muss. McCall übernimmt den Job. Dantes Vater könnte unterdessen bald entlassen werden.
Ein Mädchen im Teenageralter stirbt nach der Einnahme von Pillen, die mit Fentanyl versetzt waren. Daraufhin übt ein unbekannter Rächer Selbstjustiz. McCall gerät unter Verdacht.
Dem soeben pensionierten NYPD-Lieutenant Tim Harrison wird Ungeheuerliches vorgeworfen: Er soll in der U-Bahn eine Gruppe mutmaßlicher Straßenräuber niedergeschossen haben
Danny bekommt es mit einem besonders kniffligen Fall zu tun: Ein Zuhälter wurde ermordet - und jede der Prostituierten, die für ihn gearbeitet haben, will die Tat begangen haben.
Die Karten werden neu gemischt. Sergeant Grey ordnet jedem "Rookie" einen anderen Ausbilder zu. Dadurch sollen Chen, Nolan und West neue Sichtweisen der Polizeiarbeit kennenlernen.
Nachdem die Rekruten ihren ersten Monat auf Streife überstanden haben, steht der Round-up-Tag an. Dahinter verbirgt sich ein inoffizieller Wettstreit um die meisten Festnahmen innerhalb eines Tages.
Die Hochzeit von Magnum und Higgins rückt näher. Katsumoto versucht, die Braut noch umzustimmen. Rick hilft einem Veteranen des Marine Corps, ins Leben als Zivilist zurückzufinden.
Higgins nimmt einen Auftrag von der Ehefrau eines Rennfahrers an. Die beiden stehen kurz vor der Scheidung. Auch der Mann nimmt die Dienste eines Detektivs in Anspruch - nämlich die von Magnum.
Tony und Ziva suchen im Hafen von Norfolk einen Container, in dem Waffen geschmuggelt werden. Bei einem Schusswechsel mit Gangstern werden sie in einem der Container eingeschlossen.
Eine Navy-Offizierin ruft hilfesuchend beim NCIS an: Sie sei entführt worden - plötzlich bricht die Verbindung ab. Gibbs erfährt, dass sie an der Planung eines Nukleartransports beteiligt war.
Auf einem Navy-Stützpunkt werden die Leichen zweier koreanischer Frauen gefunden. Beide waren mit Soldaten verheiratet. Stecken Familienstreitigkeiten hinter den Morden?
Dem soeben pensionierten NYPD-Lieutenant Tim Harrison wird Ungeheuerliches vorgeworfen: Er soll in der U-Bahn eine Gruppe mutmaßlicher Straßenräuber niedergeschossen haben
Danny bekommt es mit einem besonders kniffligen Fall zu tun: Ein Zuhälter wurde ermordet - und jede der Prostituierten, die für ihn gearbeitet haben, will die Tat begangen haben.
Jeremy "der Falke" Hawke ist eine Legende des LAPD, unter Kollegen jedoch äußerst umstritten. Nach einem Ausraster beim gemeinsamen Kneipenabend mit Nolan gerät er selbst ins Visier der Polizei.
Ein prominenter Hollywood-Regisseur ist am Alltag im Streifendienst interessiert. Nolan und Bishop nehmen den V.I.P.-Gast mit auf scheinbar harmlose Einsätze, die jedoch brenzliger werden als gedacht.
Ricks Kumpel Icepick kommt aus dem Knast und will einen letzten Coup durchziehen - mit lebensgefährlichen Folgen. Magnum startet einen finalen Versuch, um Higgins' Aufenthalt zu verlängern.
Eine Klientin bittet Higgins und Magnum, ihren vermissten Bruder zu finden. Dabei enthüllen die beiden einen geheimen Racheplan. Higgins erhält eine Einladung zu einem Date.
Tony und Ziva suchen im Hafen von Norfolk einen Container, in dem Waffen geschmuggelt werden. Bei einem Schusswechsel mit Gangstern werden sie in einem der Container eingeschlossen.
Eine Navy-Offizierin ruft hilfesuchend beim NCIS an: Sie sei entführt worden - plötzlich bricht die Verbindung ab. Gibbs erfährt, dass sie an der Planung eines Nukleartransports beteiligt war.
Auf einem Navy-Stützpunkt werden die Leichen zweier koreanischer Frauen gefunden. Beide waren mit Soldaten verheiratet. Stecken Familienstreitigkeiten hinter den Morden?
Die CIA hat einen Schmuggler gefasst, der schnell an einen sicheren Ort transportiert werden muss. McCall übernimmt den Job. Dantes Vater könnte unterdessen bald entlassen werden.
Ein Mädchen im Teenageralter stirbt nach der Einnahme von Pillen, die mit Fentanyl versetzt waren. Daraufhin übt ein unbekannter Rächer Selbstjustiz. McCall gerät unter Verdacht.
D.J. bekommt Ärger mit seiner Frau Geena, weil ihre Tochter lange nicht mehr in der Kirche war. Dan hat schwer mit seiner Trauer zu kämpfen, will sich aber von seinen Kindern nicht helfen lassen.
Becky hat überraschende Neuigkeiten für die Familie: Sie ist schwanger! Dan ist allerdings nicht davon begeistert, dass sie das Kind allein aufziehen will. Darlene bewirbt sich bei einem Lokalmagazin.
Jackie überredet Dan, einen Hühnerstall im Garten zu bauen, um die Familie mit eigenen Bio-Eiern zu versorgen. Darlene muss sich in ihren Nebenjob im Casino eines aufdringlichen Kunden erwehren.
Dan sorgt sich, dass Jackie von ihrem Freund nur ausgenutzt wird. Darlene zeigt sich überfordert von der Aussicht auf eine romantische Beziehung mit ihrem Boss - und erhält Rat von unerwarteter Seite.
Becky verschweigt Darlene, dass ihre Tochter Harris von der Polizei beim Alkoholtrinken mit Freunden erwischt wurde. Prompt kommt es zum Streit. Eine alte Schulfreundin macht Dan Avancen.
Die Stars der Serie "Die Wespe" im Talk: Hauptdarsteller Florian Lukas und seine Schauspiel-Kolleginnen und -Kollegen sprechen über Dartsport und Dreharbeiten.
Ein Koch wurde fälschlicher Weise wegen Raubmords verurteilt. Der aufgebrachte, auf Wiedergutmachung dringende Mann heuert Shawn und Gus an, den wahren Schuldigen zu finden.