Nach den tödlichen Schüssen auf Leons Haus, trauert das NCIS-Team nicht nur um Zivas Vater Eli, sondern auch um Leons Frau. Das Team macht sich auf die Suche nach den Mördern.
Danny und Baez ermitteln in einem Fall, wo ein Arzt einem Mordversuch nur knapp mit seinem Leben entgeht. Erin unterstützt Anthony dabei, den Täter zu finden, der ihn auf einem Date beklaut hat.
Nachdem Eddie und Maya es versäumen, eine Auseinandersetzung in einem Supermarkt zu entschärfen, konfrontiert Jamie die beiden. Derweil müssen Danny und Baez den Todesfall eines Studenten aufklären.
Nolan eilt zum Ort eines Flugzeugabsturzes. Die Cessna war mit Goldbarren beladen. Fingerabdrücke deuten darauf hin, dass der Pilot ein Milliardär war, der eigentlich seit Jahren im Knast sitzt.
Chen und Bradford untersuchen den Mord an einer obdachlosen Teenagerin, die sich als Freundin von Tamara entpuppt. Nolan versucht alles, um Bailey eine Vorstrafe zu ersparen.
Tan bekommt es mit einem alten Bekannten zu tun: Ein Drogendealer, den Tan vor sieben Jahren in den Knast brachte, bricht aus und geht auf Rachefeldzug gegen ihn und seine Kollegen.
Das S.W.A.T.-Team jagt ein Gangster-Pärchen auf der Flucht, das es auf Schachfiguren im Millionenwert abgesehen hat. Darryl bekommt unterdessen überraschenden Besuch von seiner Ex.
Navy Lieutnant Commander Megan Huffner findet bei ihrer Rückkehr von einem Einsatz die Leiche ihres Mannes. Gibbs und sein Team beginnen mit der Untersuchung des Mordes.
Ein Journalist wird tot aus einem Fluss geborgen. Er hatte sich zuletzt für die Recherche zu einer Story als Soldat ausgegeben. Während der Ermittlungen bekommt Ziva überraschend Besuch.
Nach den tödlichen Schüssen auf Leons Haus, trauert das NCIS-Team nicht nur um Zivas Vater Eli, sondern auch um Leons Frau. Das Team macht sich auf die Suche nach den Mördern.
Eine Serie antisemitischer Hassverbrechen erschüttert eine jüdische Gemeinde. Harry führt die Jagd nach dem Täter an. McCall macht sich Gedanken um das Sorgerecht für Delilah.
Mit einer Pistole in der Hand kommt ein Mann hinter einem Müllcontainer zu sich und behauptet, sein Gedächtnis verloren zu haben. Kann McCall die Ereignisse der Nacht rekonstruieren?
Brad, Lily und Jimmy müssen in der Schule ein Enthaltsamkeitsgelübde ablegen. Sean will dafür sorgen, dass Brad es auch einhält. Jimmy entfernt alles aus seinem Leben, was ihn an Sex erinnert.
Brads Vater behauptet seit Jahren, dass er regelmäßig Tennisunterricht nimmt. Doch schlägt ihn der untrainierte Sean bei einem Match - und enthüllt dadurch sein brisantes Geheimnis.
Brads Eltern wollen sich scheiden lassen. Sean schmiedet bereits Pläne, um die beiden wieder zusammenzubringen. Lily will Brad aufmuntern, indem sie die perfekte Geburtstagsparty für ihn organisiert.
Claudia will das perfekte Familienfoto machen lassen, aber dabei geht alles schief. Sean findet heraus, dass sein Vater die Familienkatze in dem Grab beerdigt hat, das für Claudia vorgesehen war.
Während Nobbe im Krankenhaus liegt, kommen sich Eddie und Manu wieder näher. Beim nächsten Wettkampf will "die Wespe" endlich zustechen. Doch das Turnier hält eine große Überraschung für Eddie parat.
Von "Dein Song" bis "Bibi & Tina": Lina Larissa Strahl blickt mit Patrice auf die vergangenen zehn turbulenten Jahre zurück und spricht mit ihm über Musik, Schauspielerei und Angststörungen.
Shawn und Gus helfen einem Gefängniswärter bei der Suche nach seinen Häftlingen. Diese haben sich bei der Überfahrt mit einer Fähre aus dem Staub gemacht.