04:15
Bonusclip zur 4. Staffel der Reality-Serie mit Natascha Ochsenknecht und ihrer Familie.
04:30
Kenny (Danny McBride), seine Gang und sein Vater (Don Johnson) besuchen Kennys Mutter Tammy (Lily Tomlin). Die hält ihren Sohn für einen liebevollen Daddy und ahnt nicht, dass der Toby klammheimlich bei ihr lassen will. Als Kenny eines Nachts sieht, dass sein Vater das Haus nach Silber durchsucht, beschimpft er ihn als Dieb. Eddie entgegnet, dass Diebstahl das eine sei, aber sein Kind zu verlassen, unentschuldbar. - Respektlose Comedyserie um einen selbstverliebten Aufschneider. Produziert u.a. von Starkomiker Will Ferrell.
04:55
Kenny (Danny McBride) entschuldigt sich bei dem Club-Manager für sein Verhalten und leistet auch bei seinem Konkurrenten Ivan (Ike Barinholtz) Abbitte. Doch der lässt ihn auflaufen. Stevie (Steve Little) fleht indes seine Frau an, zu ihm zurückzukehren. Dabei verliert er Kennys Sohn Toby aus den Augen. MacWorthy (Craig Robinson) liest den Jungen auf. Er will sich wegen des ausgeschlagenen Auges immer noch an Kenny rächen. - Respektlose Comedyserie um einen selbstverliebten Aufschneider. Produziert u.a. von Starkomiker Will Ferrell.
05:25
Kenny (Danny McBride) ist am Ziel seiner Träume: Er erhält einen Vertrag für die Major League. Das bedeutet aber auch, dass er nach Texas ziehen muss. Sein Assistent Stevie (Steve Little) wird ihn erstmals nicht begleiten, sondern bei seiner schwangeren Frau (Elizabeth De Razzo) bleiben. Abschied nehmen muss der Baseballstar auch von seinem Sohn und dessen Mutter, April (Katy Mixon). - Respektlose Comedyserie um einen selbstverliebten Aufschneider. Produziert u.a. von Starkomiker Will Ferrell.
05:55
Higgins wird entführt. Der Kidnapper fordert die Freilassung eines Häftlings. Magnum wird klar, dass die Sache etwas mit einem früheren Fall zu tun hat. Offenbar will sich jemand an ihm rächen.
06:40
Eine Frau vermisst ihren Ehemann. Der Soldat kehrte vor Kurzem aus Afghanistan zurück. Magnum untersucht den Fall und findet heraus, dass der Mann eine traumatische Nachricht erhielt.
07:25
Navy Lieutnant Commander Megan Huffner findet bei ihrer Rückkehr von einem Einsatz die Leiche ihres Mannes. Gibbs und sein Team beginnen mit der Untersuchung des Mordes.
08:10
Ein Journalist wird tot aus einem Fluss geborgen. Er hatte sich zuletzt für die Recherche zu einer Story als Soldat ausgegeben. Während der Ermittlungen bekommt Ziva überraschend Besuch.
08:50
Nach den tödlichen Schüssen auf Leons Haus, trauert das NCIS-Team nicht nur um Zivas Vater Eli, sondern auch um Leons Frau. Das Team macht sich auf die Suche nach den Mördern.
09:35
Franks Freund Erzbischof Kearns wirft der Polizei vor, einen Unschuldigen wegen Mordes verhaftet zu haben. Eddie will dem Opfer eines sexuellen Übergriffs zu Gerechtigkeit verhelfen.
10:25
Danny und Maria untersuchen die Attacke einer Gang auf die Polizei. Auch ein korrupter Kollege aus Franks Team könnte etwas damit zu tun haben. Erin schnüffelt Anthonys neuer Freundin hinterher.
11:10
Nach Jones' Selbstmord herrscht angespannte Stimmung auf der Feuerwache. Dawson erhält ihren Abschiedsbrief, doch behält den Inhalt für sich. Während Casey auf der Suche nach einem Verlobungsring ist, stellt Severide Nachforschungen über Blooms Vergangenheit an. Unterdessen erhält Chief Boden erschütternde Neuigkeiten.
11:55
Eine Explosion an der Startlinie eines Charity-Laufs, an dem auch Casey und Dawson teilnehmen, stürzt Chicago ins Chaos. Während Dawson unter den Trümmern begraben liegt, muss das Team alles geben, um noch mehr Opfer zu verhindern.
12:40
Bailey wünscht sich, mit Nolan ein Kind zu bekommen. Doch der ist sich nicht sicher. Nolan und sein Team müssen unterdessen eine entflohene Gefangene stellen, die auf Rache aus ist.
13:25
Zwei Teenager werden vermisst. Kann Nolans Team mit vereinten Kräften die Mädchen rechtzeitig finden und ermitteln, was hinter ihrem geheimnisvollen Verschwinden steckt?
14:10
Eine Klientin bittet Higgins und Magnum, ihren vermissten Bruder zu finden. Dabei enthüllen die beiden einen geheimen Racheplan. Higgins erhält eine Einladung zu einem Date.
14:55
Magnum und Higgins sollen ein gestohlenes Privatflugzeug zurückbringen. Als sie die Maschine finden, geraten sie in Lebensgefahr - und stoßen an Bord auf einen blinden Passagier.
15:45
Navy Lieutnant Commander Megan Huffner findet bei ihrer Rückkehr von einem Einsatz die Leiche ihres Mannes. Gibbs und sein Team beginnen mit der Untersuchung des Mordes.
16:30
Ein Journalist wird tot aus einem Fluss geborgen. Er hatte sich zuletzt für die Recherche zu einer Story als Soldat ausgegeben. Während der Ermittlungen bekommt Ziva überraschend Besuch.
17:15
Nach den tödlichen Schüssen auf Leons Haus, trauert das NCIS-Team nicht nur um Zivas Vater Eli, sondern auch um Leons Frau. Das Team macht sich auf die Suche nach den Mördern.
18:00
Während Dawson sich auf ihre Abschlussprüfung an der Feuerwehrakademie vorbereitet, wird das Team zu einem Mann gerufen, der in einem Häcksler feststeckt. Casey hält bei Antonio um Dawsons Hand an. Unterdessen muss sich Shay mit ihrer Ex-Freundin herumschlagen und Chief Boden unternimmt einen mutigen Schritt in seiner Beziehung. Außerdem bekommt das Team einen Neuzugang.
18:45
Nach einem Feuer in einem Internat zweifelt Severide an sich selbst. Während Casey Dawson bei ihrer Abschlussprüfung unterstützt, versucht Mills an Informationen über die Vergangenheit seines Vaters zu kommen. Derweilen geht Chief Bodens Plan nicht auf.
19:25
Ein Verbrechen der Mafia fordert zahlreiche Opfer. Das Team muss im Krankenhaus für Ruhe sorgen. Lucy und Celina nehmen die mutmaßlichen Verantwortlichen der Attacke ins Visier.
20:15
Dr. Watson und sein Team behandeln die Komikerin Molly Jones, die auf der Bühne zusammengebrochen war. Ihre Familiengeschichte scheint dabei komplizierter zu sein, als zunächst angenommen.
21:00
Sasha behandelt einen Krebspatienten. Dabei diagnostiziert sie das seltene Cowden-Syndrom. Woher hat er die erbliche Erkrankung? Die Spurensuche führt zu einer Amish-Gemeinde.
21:45
Wallace Boden und seine Kollegen vom "Firehouse-51"-Department haben die katastrophale Explosion bei einem Wohnungsbrand noch nicht verarbeitet und trauern um Shay. Unterdessen sucht Matthew Casey nach Kelly Severide, der spurlos verschwunden ist. Newhouse hat überraschende Neuigkeiten über Mills' Familie. Derweil treffen Herrmann und Otis eine wichtige Entscheidung über das "Molly's".
22:30
Lieutenant Severide ist ins "Firehouse 51"-Department zurückgekehrt. Doch allen ist bald klar, dass er noch längst nicht wieder der Alte ist. Er kann seine Trauer über Shays Tod nicht bewältigen. In der Zwischenzeit erfährt Mills mehr über die Familie seines Vaters. Herrmann trifft sich mit den potenziellen Investoren des "Molly's". Und Dawson kann es kaum erwarten, beim Austin Firehouse anzufangen. Da erhält sie einen überraschenden Vorschlag von Casey.
23:15
Navy Lieutnant Commander Megan Huffner findet bei ihrer Rückkehr von einem Einsatz die Leiche ihres Mannes. Gibbs und sein Team beginnen mit der Untersuchung des Mordes.
00:00
Ein Journalist wird tot aus einem Fluss geborgen. Er hatte sich zuletzt für die Recherche zu einer Story als Soldat ausgegeben. Während der Ermittlungen bekommt Ziva überraschend Besuch.
00:40
Nach den tödlichen Schüssen auf Leons Haus, trauert das NCIS-Team nicht nur um Zivas Vater Eli, sondern auch um Leons Frau. Das Team macht sich auf die Suche nach den Mördern.
01:25
Eine große Drogenlieferung ist in New York angekommen. Danny will das Rauschgift konfiszieren, bevor es auf die Straße gelangt. Dafür muss er mit dem Texas Ranger Waylon zusammenarbeiten.
02:05
Danny verfolgt einen Betrüger, der sich für den berühmten Sänger Jimmy Buffett ausgibt. Frank ermittelt gegen eine Polizei-Kollegin, die sich in einigen Geschäften kostenlos versorgen lässt.
02:50
Sarah bittet Tom widerwillig um Hilfe beim Schreiben des Schulmusicals. Prompt kommt es zum Streit. Denise und Marina lassen sich von Connor ein Trainingsprogramm erstellen.
03:10
Tom hat Mühe, sein neues Buch zu beenden. Auch im Schreibseminar läuft es nicht rund: Dort übernimmt sein Vater die Kontrolle. Sarah und Denise wollen einen potenziellen Samenspender beeindrucken.
03:35
Die Hayworths besuchen die Schulmusical-Premiere, um Gretchen und Sarah beizustehen. Tom wartet auf Neuigkeiten zu seinem Buch. Um ihn zu beruhigen, schlägt Marina vor, Canabis-Edibles einzuwerfen.
03:55
Toms neuer Verleger lädt sich selbst zum Hayworth-Familienbrunch ein. Doch der Besuch bekommt seinen Nerven gar nicht. Sarah und Marina geben Connor widersprüchliche Ratschläge in Liebesdingen.
04:15
Bonusclip zur 4. Staffel der Reality-Serie mit Natascha Ochsenknecht und ihrer Familie.
04:25
Kenny (Danny McBride) ist am Ziel seiner Träume: Er erhält einen Vertrag für die Major League. Das bedeutet aber auch, dass er nach Texas ziehen muss. Sein Assistent Stevie (Steve Little) wird ihn erstmals nicht begleiten, sondern bei seiner schwangeren Frau (Elizabeth De Razzo) bleiben. Abschied nehmen muss der Baseballstar auch von seinem Sohn und dessen Mutter, April (Katy Mixon). - Respektlose Comedyserie um einen selbstverliebten Aufschneider. Produziert u.a. von Starkomiker Will Ferrell.
04:55
Kenny (Danny McBride) ist am Ziel seiner Träume: Er ist mit April (Katy Mixon) verheiratet und hat zwei Kinder. Doch seltsam: Plötzlich langweilt ihn alles - sein Kleinstadtleben, die Familie, selbst April. Auf einer Party spricht er mit Guy Young (Ken Marino), einem alten Teamkollegen, der inzwischen eine raue Talkshow moderiert. Kenny beschließt, seiner Karriere eine neue Richtung zu geben. - Respektlose Comedyserie um einen selbstverliebten Aufschneider. Produziert u.a. von Starkomiker Will Ferrell.