Das Revier geht in den Lockdown, nachdem Nolan von einem Unbekannten als Geisel genommen wird. Seine Kollegen müssen nun unter Zeitdruck den Täter identifizieren und einen Befreiungsplan schmieden.
Ein Terrorist stirbt bei einer Explosion. Das S.W.A.T.-Team um Hondo muss schnell handeln, denn der Partner des Terroristen ist noch auf der Flucht und plant weitere Attacken.
Kriminelle, die sich als S.W.A.T.-Agenten tarnen, verüben eine Einbruchsserie in einem Nobel-Viertel. Hondo und sein Team vermuten, dass die ausgeraubten Familien etwas zu verheimlichen haben.
Abby wird ein Gemälde zugeschickt. Der Absender ist ein Kollege von Gibbs und wird kurze Zeit später ermordet. Abby findet heraus, dass die Farben auf dem Bild radioaktiv kontaminiert sind.
Als Tyler, der beste Freund von Direktor Vance, ermordet wird, beginnt der auf eigene Faust die Suche nach dem Täter. Er besteht darauf, dass Gibbs nicht bei den Ermittlungen hilft.
Shawn und sein Freund Gus haben die Detektei "Psych" gegründet. Nachdem der Favorit bei einem Buchstabierwettbewerb einen mysteriösen Ohnmachtsanfall erleidet, sehen sich die beiden frisch gebackenen Detektive die Sache genauer an. Als es kurz darauf zu einem weiteren seltsamen Vorfall kommt, ist Shawns besondere Begabung gefragt.
Am Tag vor einer Hochzeit wird ein wertvoller Ehering aus dem Hotelsafe gestohlen, der eigentlich die Hand der Braut schmücken sollte. Obwohl Shawn schon mit seinen Ermittlungen begonnen hat, besteht Detective Lassiter darauf, den Diebstahl alleine aufzuklären. Doch Shawn hat schon einen Plan.
Connor fragt Tom um Rat, wie er mit Denise in einer heiklen Angelegenheit ins Reine kommen kann. Marina erfährt, dass Sarah sie nicht leiden konnte, als sie sich das erste Mal trafen.
Marinas Vater kommt zu Besuch. Das Wiedersehen fällt nicht gerade entspannt aus, denn Marina fällt es schwer, sich mit ihm zu versöhnen. Connor hilft Sarah und Denise beim Entrümpeln ihrer Wohnung.
Connors Ex-Frau und Tochter stören seinen Valentinstag mit JoJo. Tom und Marina fürchten, Marina könnte schwanger sein. Diese Angst überschattet auch ihr Dinner mit Sarah und Denise.
Marina überredet Connor dazu, mit Lupe an einem Salsa-Wettbewerb teilzunehmen, um sie besser kennenzulernen. Sarah und Denise kümmern sich um Tom, der sich von einem medizinischen Eingriff erholt.
Tom und Connor streiten sich, wer von ihnen der bessere Samenspender für Denise wäre. Sarah veranstaltet in Connors Haus eine Spendenaktion, um Alison zu beeindrucken.
Auf einer College-Party versuchen Tom und Marina noch einmal an ihre Jugendzeit anzuknüpfen. Sarah geht die Besetzungspraxis ihrer elitären Schule für das Schulmusical gehörig gegen den Strich.
Worum geht es in der vierten Staffel von "Das Boot"? Hauptdarsteller und Macher im Interview über die neuen Folgen.
Bash und Mags werden wegen eines Behandlungsfehlers verklagt. Ihre Karrieren in der Medizin stehen auf dem Spiel. Mags behandelt unterdessen ein Baby mit einem seltenen Herzfehler.