Michael Leopold geht in seine 25. Bundesliga-Saison als Kommentator und war schon bei der allerersten Ligakonferenz dabei. Mit Patrice teilt er seine witzigsten Storys und größten Momente.
Nachdem Lassiter in eine neue Wohnanlage gezogen ist, passieren ihm plötzlich merkwürdige Dinge. Er muss Shawn und Gus um Hilfe bitten, um herauszufinden, was die Störungen hervorruft.
Shawn und Gus begeben sich auf eine Undercover-Mission: Sie untersuchen den versuchten Mord an einem Kandidaten der Dating-Reality-Show "Paths of Love".
Der Gründer von Santa Barbaras ältestem Hilfsprogramm für gefährdete Jugendliche wird angeschossen und beinahe getötet. Shawn und Gus übernehmen den Fall.
Ein Bestatter deckt einen Fehler auf, der dem Gerichtsmediziner Woody bei einer Autopsie unterlaufen ist. Shawn und Gus versuchen, die wahre Todesursache zu ermitteln.
In den Sümpfen wird ein weiteres Mordopfer gefunden. Man nimmt an, dass der Mann den Mord an McLane beobachtet hat und deshalb sterben musste.
McGees Freundin Delilah ist wieder zurück auf ihrem Posten im Verteidigungsministerium. Als sie in einem schwierigen Fall eine Spur findet, wendet sie sich an das NCIS-Team.
Nachdem Navy Officer Tate auf einer abgelegenen Straße überfahren wurde, muss das Team herausfinden, ob es sich wirklich um einen Unfall handelte. Die einzige Spur führt Gibbs in eine Bar.
Im Gouverneurs-Büro erhält Catherine ein verdächtiges Paket. Enthält es eine gefährliche Substanz? Das Team eilt zu ihrer Hilfe. Grace und Carlos ermitteln im Fall eines tödlichen Scherzanrufs.
Owen droht die Vergangenheit einzuholen: Ein Stalker nimmt ihn und Catherine ins Visier. Nancy muss eine schwierige Entscheidung treffen, die Konsequenzen für sie und Tommy hat.
Nachdem der Bodyguard eines Rappers erschossen wird, ermitteln Danny und Baez und decken auf, dass Ziel des Angriffes eigentlich der Musiker war. In der Zwischenzeit widmet sich Erin einem alten Fall.
Jamie hilft seinem Freund, die Verbreitung pornografischer Bilder von dessen Tochter im Netz zu stoppen. In der Zwischenzeit muss Anthony einsehen, dass sein Ziehsohn doch kein geborener Officer ist.
Rosalind meldet sich mit einem perfiden Racheplan zurück - mit lebensgefährlichen Konsequenzen für Bailey. Können das LAPD und das FBI gemeinsam Baileys Leben retten?
Nolan und Juarez begeben sich nach einem Autounfall auf die Jagd nach einem Flüchtigen. Bradford macht eine Verletzung aus seiner Vergangenheit zu schaffen. Doch Chen steht ihm bei.
Als ein Bombenanschlag auf eine Polizeistation verübt wird, herrscht in L.A. Panik. Das Team stellt sich dem entscheidenden Showdown mit den Terroristen. Tan wagt privat einen großen Schritt.
Hondo zieht sich nach Mexiko zurück und denkt über seine berufliche Zukunft nach. Mit der Ruhe ist es vorbei, als er einer Familie gegen brutale Gangster beistehen muss.
In den Sümpfen wird ein weiteres Mordopfer gefunden. Man nimmt an, dass der Mann den Mord an McLane beobachtet hat und deshalb sterben musste.
McGees Freundin Delilah ist wieder zurück auf ihrem Posten im Verteidigungsministerium. Als sie in einem schwierigen Fall eine Spur findet, wendet sie sich an das NCIS-Team.
Nachdem Navy Officer Tate auf einer abgelegenen Straße überfahren wurde, muss das Team herausfinden, ob es sich wirklich um einen Unfall handelte. Die einzige Spur führt Gibbs in eine Bar.
Nachdem der Bodyguard eines Rappers erschossen wird, ermitteln Danny und Baez und decken auf, dass Ziel des Angriffes eigentlich der Musiker war. In der Zwischenzeit widmet sich Erin einem alten Fall.
Jamie hilft seinem Freund, die Verbreitung pornografischer Bilder von dessen Tochter im Netz zu stoppen. In der Zwischenzeit muss Anthony einsehen, dass sein Ziehsohn doch kein geborener Officer ist.
Nolan und Juarez gehen einer Bargeldeinzahlung nach, die mit einem alten Drogendelikt zu tun hat. Wesley ist überrascht, als er Elijahs Anwältin sieht: Es ist seine Ex-Freundin Monica.
Das junge indische Paar Anu und Vasu wird bei einem Angriff mit Schusswaffen schwer verletzt. Hondo und Nichelle sind sich unterdessen in einer wichtigen Erziehungsfrage uneinig.
Mit einem örtlichen mexikanischen Polizisten begibt sich Hondo auf eine gefährliche Befreiungs-Mission. In Los Angeles denkt Hicks unterdessen darüber nach, das S.W.A.T.-Team endgültig aufzulösen.
Hondos altes S.W.A.T.-Team wird wieder in den Dienst gestellt - mit einem überraschenden Anführer. In einer Bibliothek in Los Angeles kommt es unterdessen zu einer dramatischen Geiselnahme.
In den Sümpfen wird ein weiteres Mordopfer gefunden. Man nimmt an, dass der Mann den Mord an McLane beobachtet hat und deshalb sterben musste.
McGees Freundin Delilah ist wieder zurück auf ihrem Posten im Verteidigungsministerium. Als sie in einem schwierigen Fall eine Spur findet, wendet sie sich an das NCIS-Team.
Nachdem Navy Officer Tate auf einer abgelegenen Straße überfahren wurde, muss das Team herausfinden, ob es sich wirklich um einen Unfall handelte. Die einzige Spur führt Gibbs in eine Bar.
Im Gouverneurs-Büro erhält Catherine ein verdächtiges Paket. Enthält es eine gefährliche Substanz? Das Team eilt zu ihrer Hilfe. Grace und Carlos ermitteln im Fall eines tödlichen Scherzanrufs.
Owen droht die Vergangenheit einzuholen: Ein Stalker nimmt ihn und Catherine ins Visier. Nancy muss eine schwierige Entscheidung treffen, die Konsequenzen für sie und Tommy hat.
Alle Familienmitglieder außer Becky vergessen Dans Geburtstag. Doch Dan versucht sich nicht anmerken zu lassen, wie sehr ihn das verletzt. Unterdessen eskaliert der Streit zwischen Louise und Jackie.
Wie üblich treffen sich die Connors sonntags vor dem Fernseher, um beim Spiel der Chicago Bears mitzufiebern. Doch Beckys neuer Freund Wyatt entpuppt sich ausgerechnet als Fan des gegnerischen Teams.
Dan verletzt sich bei der Renovierung der "Lunch Box". Bei einem anschließenden Entspannungsbad kommt es zu einer peinlichen Situation mit Louise.
Alle Familienmitglieder der Connors diskutieren darüber, warum sie wählen gehen sollten. Louise erhält ein unwiderstehliches Angebot. Doch dafür müsste sie Lanford verlassen.
Endlich in Kempten angekommen, soll Maxie gleich ihr erstes Match in der Jugendklasse bestreiten: Sie hat Angst und wird ausgebuht. Eddie muss gegen seinen Bruder antreten.
Ein exklusiver Blick hinter die Kulissen der Serie "Das Boot" mit Interviews und Bildern von den Dreharbeiten.
Der Gründer von Santa Barbaras ältestem Hilfsprogramm für gefährdete Jugendliche wird angeschossen und beinahe getötet. Shawn und Gus übernehmen den Fall.