04:25
Das NCIS untersucht den Mord an einem Sergeant. Bei der Obduktion der Leiche erwartet die Ermittler eine Überraschung. Bei dem Soldaten handelt es sich um eine verkleidete afghanische Frau.
05:10
Prank-Interview mit den Hauptdarstellern von "Die Wespe": Schauspielerin Lisa Wagner führt ihren Kollegen Florian Lukas im Interview hinters Licht.
05:35
Mit 48 Jahren ist Simone Clark die älteste Auszubildende beim FBI. Sie will es unbedingt in die Spezialeinheit von Matthew "Matt" Garza schaffen. Doch der zweifelt an ihr.
06:20
Mithilfe eines Informanten gelingt es Simone, einen der meistgesuchten Verbrecher der USA ausfindig zu machen. Brendon wagt eine riskante Ermittlung gegen einen Kongressabgeordneten.
07:05
Auf der Jagd nach dem in Ungnade gefallenen britischen Spion reisen Vance und der FBI-Agent Fornell nach London. Währenddessen untersucht Gibbs' Team den Überfall auf das Haus eines Marines.
07:45
Während das Team um Gibbs nach dem entflohenen MI6-Agenten sucht, kämpft Fornell um sein Leben. Alle Personen, die sich auf der Liste von Jacob Scott befinden, werden in Schutzhaft genommen.
08:25
Das Navy-CIS-Team arbeitet weiterhin eng mit dem FBI und dem britischen MI6 zusammen. Nach dem Angriff auf Eli Davids Farm und dem Tod von Ziva David ist DiNozzo verzweifelt.
09:15
Harry geht auf Undercover-Mission. Er soll McCall helfen, eine Frau mit einer geheimen Online-Identität zu finden. Um ihr Trauma zu bewältigen, geht Mel in Therapie und wird kreativ.
10:00
Das Team muss einen jungen Hacker retten, der gezwungen wird, für Kriminelle zu arbeiten. Harry erinnert der Junge an seine eigenen Anfangstage. Dante ist zurück in der Stadt.
10:45
Gloria glaubt, dass der kleine Joe allergisch auf Stella reagiert. Jay ist wenig begeistert von dem Verdacht und den möglichen Konsequenzen. Claire findet heraus, was ihre Kollegen über sie denken.
11:10
Das romantische Valentinstags-Rollenspiel bereitet Claire Unbehagen, denn Phil zeigt allzu viel Gefallen an ihrer Rolle. Bei Jay verhindert der Besuch von Glorias Schwester jeden Anflug von Romantik.
11:35
Beim Rückflug von einem Treffen mit Phils Freunden schnappt sich Claire den letzten Platz in der ersten Klasse - sehr zu Phils Ärger. Ray soll Manny helfen, sich gegen einen Mitschüler zu wehren.
12:00
Claire hängt am Flughafen fest. Mit dem Laptop versucht sie Haley aufzuspüren, die nach einem Streit verschwunden ist. Doch Ihre Online-Schnüffeleien weiten sich bald auf die ganze Familie aus.
12:25
Nolan und Celina übernehmen einen ganz besonderen Fall. Monica bekommt Unterstützung bei der Identifizierung ihrer Angreifer. Lopez und Harper stoßen auf eine wichtige Spur.
13:15
Sergeant Grey hilft dem Team, sich auf die bisher größte Mission vorzubereiten. Aaron, Lopez und Celina stoßen unterdessen in ihrem Fall auf eine überraschende Verbindung.
14:00
Die S.W.A.T.-Cops bekommen es erneut mit der Bande zu tun, die ihnen vor drei Monaten entkam. Diesmal entführen die Gangster Konzernmitarbeiter und fordern ein Millionenlösegeld.
14:45
Hondo trifft eine alte Flamme wieder, die als Special Agent beim FBI arbeitet. Bei einem Charity-Wettbewerb versucht das S.W.A.T.-Team alles, um die Feuerwehr von L.A. auszustechen.
15:30
Ein Offizier stirbt an Bord der Air Force One in unmittelbarer Nähe des Präsidenten. Erste Diagnose: Schlaganfall. Doch Gibbs findet heraus, dass der Mann durch Schlangengift starb.
16:15
Als ein Navy-Fallschirmspringer beim Training tödlich verunglückt, findet das CIS-Team schnell heraus, dass sowohl der Haupt- als auch der Reserveschirm defekt waren. War es Mord?
17:05
Ein im Jugendbereich aktiver Navy-Commander wird erschossen. Als zwei Dealer tot aufgefunden werden, drängt sich der Verdacht auf, er könnte in Drogengeschäfte verwickelt gewesen sein.
17:50
Jay will einen Werbespot für die Firma drehen, was prompt zum Streit mit Claire führt. Ein Nachbar beobachtet Gloria beim Sonnenbaden - mit einer Drohne. Lily bereiter sich auf eine Talentshow vor.
18:15
Haley macht Alex bei einem Rockkonzert betrunken. Phil wird zunehmend eifersüchtig auf die Talente seines Sohnes. Ein Song bei Lilys Auftritt in der Talentshow bringt Cam Ärger ein.
18:40
Jays Geburtstag bringt die Familie zusammen. Phils Geschenk, ein High-Tech-Grill, sorgt bei ihm selbst für größere Freude, als bei Jay. Gloria erteilt Manny und Luke eine Lektion über das Trinken.
19:05
Jay möchte in Cams Bowlingteam mitspielen - ohne zu ahnen, dass alle anderen Mitglieder schwul sind. Claire und Phil erleben einen überraschend angenehmen Abend mit ihren schwierigen Nachbarn.
19:25
Cop John Nolan und seine Frau Bailey müssen mit einer neuen Bedrohung fertig werden: Baileys Ex-Mann ist aus dem Knast geflohen. Zudem begrüßt das Team zwei neue Rookies.
20:15
John Nolans Team jagt ein Mitglied einer örtlichen Bürgerwehr. Celinas Instinkt wird auf die Probe gestellt. Tim und Lucy entdecken unterdessen Geheimnisse der beiden neuen Rookies.
21:00
Jay macht sich Sorgen, weil sein kleiner Sohn Joe ständig Mädchenspielzeug geschenkt bekommt. Cam und Mitch wollen ein zweites Baby - bis sie beim Babysitten Joes unangenehme Seiten kennenlernen.
21:25
Ein Alptraum für Alex: Die Abschlussrede an der Schule soll sie gemeinsam mit ihrer Erz-Rivalin halten. Gloria muss sich auf den Einbürgerungstest vorbereiten, aber der Besuch von Javier lenkt sie ab.
21:50
Claire überlegt, ihren Job in Jays Firma zu kündigen. Mitch und Cam sorgen sich, weil Lily kein Mitgefühl zeigen kann. Gloria nutzt Mannys Zahn-OP, um ihn und seine Freundin auseinander zu bringen.
22:15
Bei Jay und Gloria steigt Alex' Abschlussparty. Phil ist auf Geschäftsreise und klinkt sich über Skype ein. Mitch verheimlicht, dass er den Job verloren hat und Claire sucht das perfekte Geschenk.
22:35
Auf dem Meeresboden wird die Leiche eines Besatzungsmitglieds der U.S.S. Foster gefunden. Der Fall ist mehr als seltsam, denn die Leiche wurde mit Ketten und Gewichten beschwert.
23:25
Die Leiche eines seit Jahren vermissten Lieutenants wird in einem Frachtbehälter gefunden. Die Behörden waren lange Zeit der Meinung, dass der Offizier seinen Tod nur vorgetäuscht hatte.