Als ein Lagerhausbrand verschollene NCIS-Dokumente ans Tageslicht bringt, die eine potenzielle Gefahr darstellen, schließt sich das NCIS-Team den Ermittlungen der örtlichen Polizei an.
Nach einem seltsamen Vorfall bemerkt Danny, dass seine Kreditkarte missbraucht wurde. Die Spur führt zu seinem Schwager, der Kontakte zur Mafia hat. Jamie muss derweil einem alten Freund helfen.
Eddie und Jamie werden zu einem Zwischenfall mit einem Jugendlichen gerufen. Dabei stirbt ein Polizist und Eddie wird verletzt. Danny und Baez erschleichen sich währenddessen Ermittlungsergebnisse.
Nolan und das Team versuchen alles, um die entführte Lopez zu finden. Dabei müssen sie nicht nur das Leben ihrer Kollegin retten, sondern auch das ihres ungeborenen Kindes.
John Nolans Team jagt ein Mitglied einer örtlichen Bürgerwehr. Tim und Lucy entdecken unterdessen Geheimnisse der beiden neuen Rookies.
Street ist hin- und hergerissen zwischen seinen S.W.A.T.-Pflichten und seinem Ziehbruder, der in einen Drogenring verwickelt zu sein scheint. Mit einem Trick infiltriert er die Bande.
Das S.W.A.T.-Team unterstützt Street bei seiner todesmutigen Aktion gegen Nolans Drogenring. Doch dabei gerät auch Streets Ziehbruder Nate in Lebensgefahr.
Die Untersuchung eines Falls um den Mord eines Oberbootsmanns führt Gibbs und sein Team direkt zu Director Vance: Gibbs vermutet, dass Vances Schwager an der Ermordung beteiligt war.
Die Leiche eines Marine Offiziers fällt buchstäblich vom Himmel. Eine Blutspur an einer Münze, die bei der Leiche gefunden wird, führt Tony und Ziva nach Kolumbien.
Durch ihre Entführung droht McCalls Tarnung aufzufliegen. Zum ersten Mal sind ihre engsten Verbündeten auf sich gestellt, wenn sie die Rächerin aus Quinns Gewalt befreien wollen.
Die Tochter eines Feuerwehrmanns wendet sich hilfesuchend an McCalls Team. Können sie ihren vermissten Vater finden? McCall und ihre Tochter ziehen Konsequenzen aus der Entführung.
Weil sie ihre Brille verloren hat, richtet Claudia auf einer Hochzeitsfeier ein Chaos an. Lily spannt Eddie dafür ein, Dean dazu zu bringen, ihr das perfekte Geburtstagsgeschenk zu besorgen.
Zu Lilys 16. Geburtstag schmeißt Sean eine Party in der Bar. Lilys romantische Pläne mit Dean entwickeln sich allerdings anders als erhofft. Henry und Jimmy unterziehen Seans Geduld einem Stresstest.
Sean muss Walts Ritterloge beitreten, damit Lily an deren Schönheitswettbewerb teilnehmen kann. Claudia ist bald völlig darauf fixiert, Lily zum Sieg zu verhelfen.
Weil Großvater Walt sich ständig in ihre Angelegenheiten einmischt, wollen Lily und Brad ihm eine Freundin beschaffen. Eddie kämpft unterdessen damit, Nicole seine Gefühle zu gestehen.
Pirmin kommt mit seinen Mordermittlungen nicht weiter, also fährt er nach Bern zu Bax. Doch der ist beschäftigt: Er will eine Freundin aus seiner Therapiegruppe vor einem Betrüger retten.
Donny Lieberman ist Fahrer einer biomedizinischen Firma. Als er eines Morgens schwer verkatert aufwacht, muss er feststellen, dass er eine Kühlbox, die ein tödliches Virus enthielt, verloren hat. Zur gleichen Zeit beginnt eine Frau, während sie ihre Einkäufe erledigt, aus den Augen zu bluten und fällt tot um. Shawn und Gus stellen fest, dass die Frau am Virus aus Liebermans Kühlbox gestorben ist. Als ständig neue Berichte von Todesfällen eintreffen, wird klar, dass sie versuchen müssen, die Epidemie einzudämmen.