Alle Familienmitglieder der Connors diskutieren darüber, warum sie wählen gehen sollten. Louise erhält ein unwiderstehliches Angebot. Doch dafür müsste sie Lanford verlassen.
Shawn bekommt ernstzunehmende Konkurrenz, als ein Medium des FBI eine Geldfälscherbande jagt. Es scheint, als habe die Agentin wirklich übersinnliche Fähigkeiten. Zwischen den beiden entbrennt ein hitziger Wettstreit. Kann Shawn sich gegen die vermeintlich echte Hellseherin durchsetzen?
Lassiters Auto wurde gestohlen. Es dauert nicht lange, bis Shawn die Diebe und den Wagen ausfindig macht. Obwohl sich der vermeintliche Übeltäter ohne Widerstand festnehmen lässt, vermutet Shawn, dass mehr hinter der Sache steckt. Um seinen Verdacht zu bestätigen, muss jetzt der Firmenwagen von Gus herhalten.
Shawn und Gus erinnern sich noch sehr gut an Jimmy. Dieser hat die beiden zu Schulzeiten mehr als einmal gequält. Doch nun braucht Jimmy ihre Hilfe, denn der bislang erfolgreiche Jockey verliert seit einiger Zeit jedes Rennen. Als Jimmy dann auch noch unter Mordverdacht gerät, muss er sich ausgerechnet auf seine ehemaligen Opfer vom Schulhof vertrauen.
Ein berühmter Gourmetkritiker wird vergiftet. Obwohl sich die Polizei sicher ist, dass der Chefkoch Antonio hinter der Sache steckt, untersucht Psych auch andere Verdächtige. Und davon gibt es eine ganze Menge, denn der Kritiker ging zu seinen Lebzeiten mit harscher Kritik nicht gerade sparsam um.
Der Soldat Captain Rankin wird im Irak erschossen. Tony und Nikki machen sich auf die Reise, um den Mord aufzuklären. Doch vor Ort stoßen die beiden auf keine große Hilfsbereitschaft.
Andy Hoffmann wird verdächtigt, mehrere Frauen getötet zu haben. Ziva ermittelt undercover. Doch die Untersuchungen laufen anders als geplant - und Ziva gerät selbst in Gefahr.
Auf einer Baustelle der Navy wird die Leiche eines Mannes gefunden. Als Jimmy neben der Leiche einen Reisepass entdeckt, entreißt ihm ein Unbekannter das Dokument und flieht.
Zurück vom Besuch bei seinen Eltern, hat Shaun Carly etwas zu beichten. Claire behandelt unterdessen einen Patienten, der offensichtlich Drogen in seinem Bauch schmuggelt.
Shaun und seine Kollegen behandeln einen Patienten mit einer Genmutation und müssen bald Carly um Hilfe bitten. Die anderen Ärzte bereiten zwei jungen Krebspatienten eine besondere Überraschung.
Danny und Baez stellen Nachforschungen an, als ein Model an einer Drogenüberdosis stirbt. Eddie und Jamie untersuchen währenddessen einen Raubüberfall, der von Jugendlichen durchgeführt wurde.
Sean Reagan hat in einer DNA-Datenbank eine Übereinstimmung mit einer unbekannten Person. Frank wird in der Zwischenzeit von einer Frau gebeten, einen Officer in eine sicherere Region zu versetzen.
Magnum versucht alles, um ein Verbrechen aufzuklären, in das möglicherweise sein verstorbener Freund Nuzo involviert war. Higgins freundet sich mit Ellas Vater an.
Ein verwirrter Mann wendet sich an Magnum und Higgins. Er wachte blutverschmiert und ohne Erinnerung am Strand auf. Unterdessen stellen sich Higgins und Magnum ihren Gefühlen.
In das Haus einer Schauspielerin wird eingebrochen. Um den Täter zu finden, muss Hondo mit einem Rivalen zusammenarbeiten. Tan versucht, das perfekte Geschenk für seine Frau zu finden.
Bei einem Streetfood-Festival bricht Gewalt aus. Als die S.W.A.T.-Cops einschreiten, wird klar, dass ein Kartell auf der Jagd nach einer verlorenen Drogenlieferung dahintersteckt.
Der Soldat Captain Rankin wird im Irak erschossen. Tony und Nikki machen sich auf die Reise, um den Mord aufzuklären. Doch vor Ort stoßen die beiden auf keine große Hilfsbereitschaft.
Andy Hoffmann wird verdächtigt, mehrere Frauen getötet zu haben. Ziva ermittelt undercover. Doch die Untersuchungen laufen anders als geplant - und Ziva gerät selbst in Gefahr.
Auf einer Baustelle der Navy wird die Leiche eines Mannes gefunden. Als Jimmy neben der Leiche einen Reisepass entdeckt, entreißt ihm ein Unbekannter das Dokument und flieht.
Danny und Baez stellen Nachforschungen an, als ein Model an einer Drogenüberdosis stirbt. Eddie und Jamie untersuchen währenddessen einen Raubüberfall, der von Jugendlichen durchgeführt wurde.
Sean Reagan hat in einer DNA-Datenbank eine Übereinstimmung mit einer unbekannten Person. Frank wird in der Zwischenzeit von einer Frau gebeten, einen Officer in eine sicherere Region zu versetzen.
Katsumotos Ex-Frau Beth wird Opfer von Entführern. Magnum und Higgins gehen auf eine lebensgefährliche Mission in einem Hochsicherheits-Gefängnis.
Eine der schillerndsten Familien Deutschlands öffnet ihre Türen und gibt uns private Einblicke in ihr Leben. Authentisch, emotional und direkt - eben typisch Familie Ochsenknecht.
Eine Serie von Anschlägen fordert die Aufmerksamkeit des S.W.A.T.-Teams. In der verdächtigen Bande findet sich auch die Cousine einer Polizistin. Kann sie die nächste Attacke verhindern?
Das Team sucht einen Jungen, der aus einem Obdachlosenheim entführt wurde. Streets Urteilsvermögen wird beeinträchtigt. Hondo und Nichelle geraten in spirituellen Fragen aneinander.
Der Soldat Captain Rankin wird im Irak erschossen. Tony und Nikki machen sich auf die Reise, um den Mord aufzuklären. Doch vor Ort stoßen die beiden auf keine große Hilfsbereitschaft.
Andy Hoffmann wird verdächtigt, mehrere Frauen getötet zu haben. Ziva ermittelt undercover. Doch die Untersuchungen laufen anders als geplant - und Ziva gerät selbst in Gefahr.
Auf einer Baustelle der Navy wird die Leiche eines Mannes gefunden. Als Jimmy neben der Leiche einen Reisepass entdeckt, entreißt ihm ein Unbekannter das Dokument und flieht.
Zurück vom Besuch bei seinen Eltern, hat Shaun Carly etwas zu beichten. Claire behandelt unterdessen einen Patienten, der offensichtlich Drogen in seinem Bauch schmuggelt.
Shaun und seine Kollegen behandeln einen Patienten mit einer Genmutation und müssen bald Carly um Hilfe bitten. Die anderen Ärzte bereiten zwei jungen Krebspatienten eine besondere Überraschung.
Die Eröffnung der "Lunch Box" wird von Problemen überschattet. Jackie heuert Dwight als Ersatzkoch an, doch der leidet unter Panikattacken. Dan erfährt, dass sein entfremdeter Vater gestorben ist.
Bei den Bauarbeiten in der "Lunch Box" stellt Dan schweren Schimmelbefall fest. Die Kosten für die Sanierung würden Jackies gesamte Ersparnisse auffressen. Becky will ihren Job als Kellnerin zurück.
Alle Familienmitglieder außer Becky vergessen Dans Geburtstag. Doch Dan versucht sich nicht anmerken zu lassen, wie sehr ihn das verletzt. Unterdessen eskaliert der Streit zwischen Louise und Jackie.
Wie üblich treffen sich die Connors sonntags vor dem Fernseher, um beim Spiel der Chicago Bears mitzufiebern. Doch Beckys neuer Freund Wyatt entpuppt sich ausgerechnet als Fan des gegnerischen Teams.
Dan verletzt sich bei der Renovierung der "Lunch Box". Bei einem anschließenden Entspannungsbad kommt es zu einer peinlichen Situation mit Louise.
Shawn und Gus erinnern sich noch sehr gut an Jimmy. Dieser hat die beiden zu Schulzeiten mehr als einmal gequält. Doch nun braucht Jimmy ihre Hilfe, denn der bislang erfolgreiche Jockey verliert seit einiger Zeit jedes Rennen. Als Jimmy dann auch noch unter Mordverdacht gerät, muss er sich ausgerechnet auf seine ehemaligen Opfer vom Schulhof vertrauen.
Ein berühmter Gourmetkritiker wird vergiftet. Obwohl sich die Polizei sicher ist, dass der Chefkoch Antonio hinter der Sache steckt, untersucht Psych auch andere Verdächtige. Und davon gibt es eine ganze Menge, denn der Kritiker ging zu seinen Lebzeiten mit harscher Kritik nicht gerade sparsam um.