Magie auf 2962 Höhenmetern: Inmitten der Nebelschwaden auf Deutschlands höchstem Berg, der Zugspitze, verzaubert Farid eines der bekanntesten deutschen Sportlerpaare, Miriam und Felix Neureuther.
Als Mel von einem Mitglied ihrer Veteranengruppe entführt wird, beginnt für McCall und ihr Team ein Wettlauf gegen die Zeit. Dante wird eine interessante Stelle in Los Angeles angeboten.
Unfallchirurg Bashir Hamed flieht aus seiner syrischen Heimat nach Kanada. Zunächst darf er dort nicht als Arzt arbeiten. Doch bei einem Notfall kann er sich beweisen.
Nach seiner spektakulären Rettungsaktion bekommt Bash eine Chance am renommierten York Memorial Hospital in Toronto. Doch seine unkonventionellen Methoden sorgen für Aufsehen.
Die Zukunft von Bash am York Memorial erscheint ungewiss. Wie kann er die Skepsis der anderen entkräften? Unterdessen stößt er bei einer jungen Patientin auf eine seltene Krankheit.
Mit Hilfe eines Psychotherapeuten versuchen Gibbs und Captain Westcott die Nacht, in der Torres erschlagen wurde, zu rekonstruieren. Dabei kämpft der Soldat mit Erinnerungen aus dem Krieg.
Als Lydia und ihre Freundin Rosie auf offener Straße attackiert und offensichtlich entführt werden sollen, eilt ihnen ihr Vater zu Hilfe, der im Getümmel von den Angreifern erschossen wird.
Nach einem Schusswechsel zwischen FBI-Agent T.C. Fornell und einem Navy-Soldaten, der dabei ums Leben kommt, kreuzen sich die Wege von Fornell und Gibbs erneut.
Donny Lieberman ist Fahrer einer biomedizinischen Firma. Als er eines Morgens schwer verkatert aufwacht, muss er feststellen, dass er eine Kühlbox, die ein tödliches Virus enthielt, verloren hat. Zur gleichen Zeit beginnt eine Frau, während sie ihre Einkäufe erledigt, aus den Augen zu bluten und fällt tot um. Shawn und Gus stellen fest, dass die Frau am Virus aus Liebermans Kühlbox gestorben ist. Als ständig neue Berichte von Todesfällen eintreffen, wird klar, dass sie versuchen müssen, die Epidemie einzudämmen.
Walter Snowden, Inhaber einer privaten Sicherheitsfirma, lädt Shawn und Gus zu einer Besprechung ein, in der es darum geht, wie man das Leben von Milliardär Ashton Bonaventure schützen kann. Der Firmenchef ist in der Stadt, um vor dem Aufsichtsrat seiner Firma zu sprechen. Die zahlreichen feindlichen Übernahmen und Entlassungen, die auf sein Konto gehen, haben ihm viele Feinde eingebracht. Shawn und Gus sollen überlegen, wie ein Attentäter Bonaventure umbringen könnte. Um weiteren Input zu erhalten, wenden sich die Freunde an Lassiter. Doch der behauptet, bereits mit dem Sicherheitsteam des Milliardärs zusammenarbeiten, aber von dem Namen Snowden habe er noch nie gehört.
Eddie verhaftet zwei Männer wegen illegalen Waffenbesitzes. Der Fall landet bei Erin. Da sie die Verteidigung für mangelhaft hält, bittet sie ihren Ex-Mann um einen Gefallen.
Jamie setzt sich für die drogenabhängige Jill ein - eine Bekannte aus seiner Vergangenheit. Maria und Danny müssen den Mord an der Besitzerin eines Comedy-Clubs aufklären.
Nolan und Juarez müssen ein Krankenhaus bewachen, in dem ein gefährlicher Häftling operiert wird. Bradford und Chen machen sich Gedanken über die Auswirkungen ihrer geheimen Beziehung.
Eine anhaltende Hitzewelle sorgt immer wieder für Stromausfälle in der ganzen Stadt. Chen wird wegen eines verdächtigen Geruchs alarmiert und macht eine grausige Entdeckung.
Piper, die Neue im Team, begibt sich auf dünnes Eis: Als sie die Befehlskette missachtet, um eine Aktion gegen Geldfälscher zu starten, ist Hondo alles andere als begeistert.
Deacons Familie gerät ins Fadenkreuz eines Drogenkartells, als Hondo und sein S.W.A.T.-Team den Boss der Organisation ins Visier nehmen. Doch der genießt durch die CIA Immunität.
Mit Hilfe eines Psychotherapeuten versuchen Gibbs und Captain Westcott die Nacht, in der Torres erschlagen wurde, zu rekonstruieren. Dabei kämpft der Soldat mit Erinnerungen aus dem Krieg.
Als Lydia und ihre Freundin Rosie auf offener Straße attackiert und offensichtlich entführt werden sollen, eilt ihnen ihr Vater zu Hilfe, der im Getümmel von den Angreifern erschossen wird.
Nach einem Schusswechsel zwischen FBI-Agent T.C. Fornell und einem Navy-Soldaten, der dabei ums Leben kommt, kreuzen sich die Wege von Fornell und Gibbs erneut.
Eddie verhaftet zwei Männer wegen illegalen Waffenbesitzes. Der Fall landet bei Erin. Da sie die Verteidigung für mangelhaft hält, bittet sie ihren Ex-Mann um einen Gefallen.
Jamie setzt sich für die drogenabhängige Jill ein - eine Bekannte aus seiner Vergangenheit. Maria und Danny müssen den Mord an der Besitzerin eines Comedy-Clubs aufklären.
Nolan und Bailey jagen einen mysteriösen Schützen, der gezielt auf Rettungskräfte feuert. Wesley nimmt unterdessen einen Richter unter die Lupe, den er der Korruption verdächtigt.
Mit Hilfe des FBIs riskiert Lopez alles, um Elijah Stone im Kampf gegen einen Gang-Boss beizustehen. Nolan und Bailey müssen mit dem Chaos klarkommen, das Nolans Mutter hinterlassen hat.
Jamaikanische Gangster entführen einen Truck voller Waffen. Die wollen sie an Gangs in Long Beach verkaufen. Hondos Vater erhält eine einschneidende Diagnose.
Hondos Schwester Winnie reist nach L.A., um den kranken Vater zu sehen - zum ersten Mal seit Jahrzehnten. Street zweifelt an seiner Liaison mit Hicks Tochter, da er um seine Karriere fürchtet.
Mit Hilfe eines Psychotherapeuten versuchen Gibbs und Captain Westcott die Nacht, in der Torres erschlagen wurde, zu rekonstruieren. Dabei kämpft der Soldat mit Erinnerungen aus dem Krieg.
Als Lydia und ihre Freundin Rosie auf offener Straße attackiert und offensichtlich entführt werden sollen, eilt ihnen ihr Vater zu Hilfe, der im Getümmel von den Angreifern erschossen wird.
Nach einem Schusswechsel zwischen FBI-Agent T.C. Fornell und einem Navy-Soldaten, der dabei ums Leben kommt, kreuzen sich die Wege von Fornell und Gibbs erneut.
Donny Lieberman ist Fahrer einer biomedizinischen Firma. Als er eines Morgens schwer verkatert aufwacht, muss er feststellen, dass er eine Kühlbox, die ein tödliches Virus enthielt, verloren hat. Zur gleichen Zeit beginnt eine Frau, während sie ihre Einkäufe erledigt, aus den Augen zu bluten und fällt tot um. Shawn und Gus stellen fest, dass die Frau am Virus aus Liebermans Kühlbox gestorben ist. Als ständig neue Berichte von Todesfällen eintreffen, wird klar, dass sie versuchen müssen, die Epidemie einzudämmen.
Walter Snowden, Inhaber einer privaten Sicherheitsfirma, lädt Shawn und Gus zu einer Besprechung ein, in der es darum geht, wie man das Leben von Milliardär Ashton Bonaventure schützen kann. Der Firmenchef ist in der Stadt, um vor dem Aufsichtsrat seiner Firma zu sprechen. Die zahlreichen feindlichen Übernahmen und Entlassungen, die auf sein Konto gehen, haben ihm viele Feinde eingebracht. Shawn und Gus sollen überlegen, wie ein Attentäter Bonaventure umbringen könnte. Um weiteren Input zu erhalten, wenden sich die Freunde an Lassiter. Doch der behauptet, bereits mit dem Sicherheitsteam des Milliardärs zusammenarbeiten, aber von dem Namen Snowden habe er noch nie gehört.
Spencer legt sich offen mit dem Uni-Sportausschuss und Glazer an. Das bewegt Joe zu einem Sinneswandel. Ricky bekommt die Konsequenzen eines unverzeihlichen Fehlers zu spüren.
Spencer genießt seinen Rückzug ins Privatleben - bis er ein verlockendes Angebot von einem NFL-Team erhält. Joe versucht sich bei Sports X an einem großen Coup. Ricky hat Stress mit Charles.
Nach Rickys Unfall hat Charles Probleme, sein Team zu besetzen. Candice setzt Spencer unter Druck. Und Reggie kann sich immer noch nicht mit Vernons Zukunftsplänen anfreunden.
Spencer bietet Jason einen Traumjob an. Doch dann macht ausgerechnet Joe ein hochinteressantes Gegenangebot. Vernon probiert sich unterdessen bei einem E-Sport-Unternehmen aus.
Farid legt sein Leben in die Hände einer Tennislegende: Schafft Boris Becker es, den Magier vor Flammen zu retten? Zudem zeigt Farid Tennis-Ass Patrik Kühnen, wie man Karten-Asse hervorzaubert.
Nach seiner spektakulären Rettungsaktion bekommt Bash eine Chance am renommierten York Memorial Hospital in Toronto. Doch seine unkonventionellen Methoden sorgen für Aufsehen.