11. September 2001 in New York: Nach den Terroranschlägen drohen in der Bar von Maria José (Salma Hayek) Trauer und Wut in Gewalt umzuschlagen. Kurzfilm-Drama von Meisterregisseur Jim Sheridan.
Ein Junge ist verschwunden. Da die Polizei erst nach 48 Stunden eingreifen darf, nehmen sich die Männer von "Psych" des Falles an. Die Spur führt zu einer Comic- und Sci-Fi-Convention. Ein perfektes Publikum für Shawn: Er gibt sich als Hellseher aus, um mehr Informationen über den Verbleib des Jungen zu bekommen.
Eine alte Mitschülerin von Shawn ist zu Besuch. Ihr Vater berichtet von einem Mord, der 20 Jahre zurückliegt, kann sich aber an keine Einzelheiten erinnern. Damals hatte ein Berglöwe eine Frau angefallen. Trotz der wenigen Anhaltspunkte rollen die beiden Detektive den Fall noch einmal auf und machen eine merkwürdige Entdeckung.
Detective Lassiter steckt in einer Krise: Nicht nur kann er sich keinen Reim auf den Tod eines Astronomen machen, er zweifelt sogar allgemein an seiner Fähigkeit, jemals wieder einen Fall lösen zu können. Natürlich lassen Shawn und Gus den Detective nicht im Stich und nehmen sich den Fall vor, um das Lassiters Selbstvertrauen des Polizisten wieder aufzubauen.
Ein Mann erwacht splitternackt auf einem Feld. An Einzelheiten kann er sich nicht erinnern, wohl aber an Aliens, die ihn vermeintlich entführt hatten. Als ein weiteres Opfer der "Aliens" nackt auf einem Feld zu sich kommt, machen sich Shawn und Gus an die Arbeit. Die Spur führt zu einer Partnervermittlungsagentur.
Bei Jenny wurde eingebrochen. An einem Glas finden sich Fingerabdrücke. Allerdings ist diese Spur äußerst seltsam: Die Abdrücke stammen von ihrem Vater - der seit zwölf Jahren tot ist.
Als La Grenouille Jeanne und Tony zum Essen einlädt, kommt es zu einem Zwischenfall. Denn als ein Kollege Grenouilles das Auto von Tony umparken will, explodiert es.
In einem Auto wird ein toter Officer gefunden. Die Leiche weist Schusswunden auf. Kurz darauf findet man in der Nähe eine tote Frau - die offenbar kurz vor ihrem Tod ein Kind entband.
Shaun empfindet das erstes Date mit Carly als Fiasko. Im OP schlägt der Chirurg eine radikale Behandlungsmethode vor. Morgan und Park rivalisieren um die Leitung einer heiklen Operation.
Dr. Andrews kümmert sich um einen mutigen Patienten, der einen sexuellen Übergriff vereitelte und dabei verletzt wurde. Die Eltern eines jungen Patienten machen Dr. Melendez schwere Vorwürfe.
Danny und Henry geraten in einen Konflikt, als sich ein überführter Straftäter um das Sorgerecht für seinen Sohn bemüht. Währenddessen ergibt sich für Erin eine einmalige Karrierechance.
Erin beschäftigt ein Fall, in dem eine Nanny ein sechsjähriges Kind geschlagen hat und schließlich für nicht zurechnungsfähig erklärt wird. Frank wird vom Bürgermeister unter Druck gesetzt.
Eine Frau wendet sich an Magnum und Higgins. Die beiden sollen einen Mann aufspüren, den die Dame flüchtig in einem Café kennenlernte. Sie will ihn unbedingt wiedersehen.
Eine Nonne beauftragt Higgins und Magnum mit Ermittlungen. Sie will wissen, wer hinter einer anonymen Bargeld-Spende an die Gemeinde steckt. Jin muss einen Hunde-Notfall regeln.
Street befindet sich an Bord eines Flugzeugs - das von Geiselnehmern entführt wird. Kann Hondo die Passagiere befreien? In seiner Beziehung mit Nichelle macht Hondo einen großen Schritt.
Das S.W.A.T.-Team kommt einem illegalen Waffenhändler auf die Schliche, der gefährliche Kunden versorgt hat: Offenbar wird ein Attentat auf einen hochrangigen Politiker geplant.
Bei Jenny wurde eingebrochen. An einem Glas finden sich Fingerabdrücke. Allerdings ist diese Spur äußerst seltsam: Die Abdrücke stammen von ihrem Vater - der seit zwölf Jahren tot ist.
Als La Grenouille Jeanne und Tony zum Essen einlädt, kommt es zu einem Zwischenfall. Denn als ein Kollege Grenouilles das Auto von Tony umparken will, explodiert es.
In einem Auto wird ein toter Officer gefunden. Die Leiche weist Schusswunden auf. Kurz darauf findet man in der Nähe eine tote Frau - die offenbar kurz vor ihrem Tod ein Kind entband.
Danny und Henry geraten in einen Konflikt, als sich ein überführter Straftäter um das Sorgerecht für seinen Sohn bemüht. Währenddessen ergibt sich für Erin eine einmalige Karrierechance.
Erin beschäftigt ein Fall, in dem eine Nanny ein sechsjähriges Kind geschlagen hat und schließlich für nicht zurechnungsfähig erklärt wird. Frank wird vom Bürgermeister unter Druck gesetzt.
Magnum und Higgins sollen einen vermissten Freund von Shammy aufspüren. Der Veteran war zuletzt obdachlos. T.C. will Cade überzeugen, wieder in die Schule zu gehen.
Rachel Park, eine Kandidatin für das Oberste Gericht von Hawaii, wird erpresst - mit belastenden Fotos aus ihrer Vergangenheit. Können Higgins und Magnum herausfinden, wer dahintersteckt?
Ein Einbruch nimmt einen tödlichen Ausgang. Das Team muss rechtzeitig wertvolle Statuen finden, bevor noch mehr Menschen sterben. Leroy wendet sich in einer privaten Sache hilfesuchend an Hondo.
Ein ehemaliger Mitarbeiter bringt das Chemielabor einer Universität unter seine Kontrolle. Hondo und sein Team müssen schnell sein, um einen möglicherweise verheerenden Anschlag zu verhindern.
Bei Jenny wurde eingebrochen. An einem Glas finden sich Fingerabdrücke. Allerdings ist diese Spur äußerst seltsam: Die Abdrücke stammen von ihrem Vater - der seit zwölf Jahren tot ist.
Als La Grenouille Jeanne und Tony zum Essen einlädt, kommt es zu einem Zwischenfall. Denn als ein Kollege Grenouilles das Auto von Tony umparken will, explodiert es.
In einem Auto wird ein toter Officer gefunden. Die Leiche weist Schusswunden auf. Kurz darauf findet man in der Nähe eine tote Frau - die offenbar kurz vor ihrem Tod ein Kind entband.
Shaun empfindet das erstes Date mit Carly als Fiasko. Im OP schlägt der Chirurg eine radikale Behandlungsmethode vor. Morgan und Park rivalisieren um die Leitung einer heiklen Operation.
Dr. Andrews kümmert sich um einen mutigen Patienten, der einen sexuellen Übergriff vereitelte und dabei verletzt wurde. Die Eltern eines jungen Patienten machen Dr. Melendez schwere Vorwürfe.
Weil Mark in der Schule einen anderen Jungen geküsst hat, werden Darlene und David zur Rektorin bestellt. Becky macht sich Vorwürfe, weil sie nicht genug Muttermilch für ihre Tochter hat.
Harris macht Darlene Vorwürfe wegen ihrer Affäre mit David. Jackie mischt sich unterdessen in die Probleme anderer ein, um sich nicht mit ihren eigenen auseinandersetzen zu müssen.
Ben bietet Mark kostenlose Klavierstunden an. Für Darlene ist das die Gelegenheit, Ben auf seine Eignung als Vater zu testen. Jackie organisiert unterdessen für Becky eine Babyparty.
Darlene weiß nicht, wie sie auf Bens Angebot reagieren soll, das ihre Leben komplett verändern würde. Doch dann stellt ein Gespräch mit David ihre Leben erst richtig auf den Kopf.
Bei Becky setzen die Wehen ein - zwei Monate zu früh. Darlene gesteht Jackie, dass sie trotz ihrer Beziehung mit Ben wieder mit David geschlafen hat.
Ein exklusiver Blick hinter die Kulissen der Serie "Das Boot" mit Interviews und Bildern von den Dreharbeiten.
Detective Lassiter steckt in einer Krise: Nicht nur kann er sich keinen Reim auf den Tod eines Astronomen machen, er zweifelt sogar allgemein an seiner Fähigkeit, jemals wieder einen Fall lösen zu können. Natürlich lassen Shawn und Gus den Detective nicht im Stich und nehmen sich den Fall vor, um das Lassiters Selbstvertrauen des Polizisten wieder aufzubauen.