Shawn und Gus glauben, sie sind im falschen Film: Sie sollen einer Agentin der US-Regierung dabei helfen, herauszufinden, wer sie ist.
Shawn und Gus reisen nach Vancouver, um ihren alten Rivalen Despereaux im Gefängnis zu besuchen. Diesen Gefallen nutzt der Häftling aus, um zu fliehen und einen letzten Auftrag auszuführen.
Bei einem Grusel-Festival in Santa Barbara werden Shawn und Gus Zeuge eines Mordes. Seltsamerweise sieht alles danach aus, als sei der Mörder ein Mann, der vor 13 Jahren ums Leben gekommen ist.
Shawn und Gus erhalten eine rätselhafte E-Mail, in der sie zu einem Dorffest eingeladen werden. Dort angekommen, müssen sie sich gleich um den Tod einer Jugendlichen kümmern.
Ducky und Jimmy sind mit einer Leiche im Kofferraum unterwegs, als sie entführt werden. Es scheint, als wüssten die Kidnapper um die brisanten Informationen, die sich im Inneren des Leichnams befinden.
Ein Serienkiller hat es auf Frauen abgesehen und orientiert sich an einem Täter, der vor drei Jahren verurteilt wurde. Gibbs glaubt, im Phantombild den Sohn seines Freundes zu erkennen.
Hundeführer Ted Lemere wurde in Afghanistan aus einem Hinterhalt erschossen. Verfügte er über geheime Informationen, für die er sterben musste?
Tante Vi wendet sich hilfesuchend an McCall: Sie vermutet, dass ihre Masseurin Opfer von häuslicher Gewalt ist. McCall bringt Dee etwas Neues bei. Dante widersetzt sich einem Befehl.
Eine CIA-Mission in Paris führt McCall mit einem alten Kollegen zusammen. Delilah bemüht sich um ein prestigeträchtiges Praktikum. Doch das zu bekommen, ist schwieriger als gedacht.
Als ein Video auftaucht, in dem Polizisten in einer Wohnsiedlung provoziert werden, sieht Frank darin eine Demütigung. Folglich erteilt er die Ansage, dort eine strenge Polizeikontrolle durchzuführen.
Als ein Video öffentlich wird, in dem Beamte unsaubere Methoden anwenden, will Frank wissen, wer es veröffentlicht hat. Danny und Baez sind mit dem Mord an einer Journalistin beschäftigt.
Ein rätselhafter Fund beschäftigt das Team um Nolan: Am Strand von Los Angeles wird eine abgetrennte Hand angespült. Stecken die Experimente eines skrupellosen Wissenschaftlers dahinter?
Erin wird vorgeworfen, Geschworene manipuliert zu haben. In dem Fall gibt es eine Verbindung zu Mordermittlungen von Danny und Baez. Frank streitet sich mit Kearns über die Todesstrafe.
Zusammen mit einem britischen Ermittler jagt Danny einen flüchtigen Verbrecher. Erin bekommt Druck von ihrem Boss. Jamie untersucht eine scheinbar betrügerische Sportwetten-Webseite.
Ein internationaler Gangsterboss scheint nach sechs Jahren wieder in L.A. aufgetaucht zu sein. Tans Mutter wird rassistisch diskriminiert. Und Hondo sieht zum ersten Mal seit der Trennung Nichelle wieder.
Ducky und Jimmy sind mit einer Leiche im Kofferraum unterwegs, als sie entführt werden. Es scheint, als wüssten die Kidnapper um die brisanten Informationen, die sich im Inneren des Leichnams befinden.
Ein Serienkiller hat es auf Frauen abgesehen und orientiert sich an einem Täter, der vor drei Jahren verurteilt wurde. Gibbs glaubt, im Phantombild den Sohn seines Freundes zu erkennen.
Hundeführer Ted Lemere wurde in Afghanistan aus einem Hinterhalt erschossen. Verfügte er über geheime Informationen, für die er sterben musste?
Als ein Video auftaucht, in dem Polizisten in einer Wohnsiedlung provoziert werden, sieht Frank darin eine Demütigung. Folglich erteilt er die Ansage, dort eine strenge Polizeikontrolle durchzuführen.
Als ein Video öffentlich wird, in dem Beamte unsaubere Methoden anwenden, will Frank wissen, wer es veröffentlicht hat. Danny und Baez sind mit dem Mord an einer Journalistin beschäftigt.
Ein 17-jähriger klaut einen Polizei-Hubschrauber. Nolan und das Team müssen drei Prüfungen meistern, um den Helikopter zurückzubekommen. Bradford und Lopez untersuchen eine Raubserie.
In Staffel 7 des Crime-Hits müssen Nolan (Nathan Fillion) und seine Frau Bailey mit einer neuen Bedrohung fertig werden: Baileys Ex-Mann ist aus dem Knast geflohen.
Hondo ist in der Zwickmühle: Leroy, sein inhaftierter Freund aus Kindheitstagen, bittet um Unterstützung vor Gericht. Das Team muss indes einen Informanten vor einem kriminellen Clan schützen.
Das Team muss die Gedenkveranstaltung für eine Popsängerin sichern - die sich offen gegen Polizeigewalt aussprach. Darryls Vater Leroy kommt aus dem Knast und legt sich mit Hondo an.
Ducky und Jimmy sind mit einer Leiche im Kofferraum unterwegs, als sie entführt werden. Es scheint, als wüssten die Kidnapper um die brisanten Informationen, die sich im Inneren des Leichnams befinden.
Ein Serienkiller hat es auf Frauen abgesehen und orientiert sich an einem Täter, der vor drei Jahren verurteilt wurde. Gibbs glaubt, im Phantombild den Sohn seines Freundes zu erkennen.
Hundeführer Ted Lemere wurde in Afghanistan aus einem Hinterhalt erschossen. Verfügte er über geheime Informationen, für die er sterben musste?
Tante Vi wendet sich hilfesuchend an McCall: Sie vermutet, dass ihre Masseurin Opfer von häuslicher Gewalt ist. McCall bringt Dee etwas Neues bei. Dante widersetzt sich einem Befehl.
Eine CIA-Mission in Paris führt McCall mit einem alten Kollegen zusammen. Delilah bemüht sich um ein prestigeträchtiges Praktikum. Doch das zu bekommen, ist schwieriger als gedacht.
Claudias Vater Tony kommt in die Stadt, um sich einer Operation zu unterziehen. Während die Familie ihm den Aufenthalt möglichst angenehm machen will, findet Sean den wahren Grund für die OP heraus.
Bei Sean wird Bluthochdruck diagnostiziert. Claudia versucht, alle belastenden Neuigkeiten von ihm fernzuhalten. Doch die Kinder machen es ihr nicht leicht und dann wird noch das Auto beschlagnahmt.
Lily will, dass Brad seinen Job kündigt, nachdem sie seinen unausstehlichen Vorgesetzten kennengelernt hat. Sean und Eddie stellen Walt für die Bar ein und bereuen dies bald wieder.
Brads Freundin aus dem Space Camp stattet ihm einen Besuch ab. Zur Überraschung von Lily, die annahm, die existiere gar nicht. Hope ist sauer auf Claudia, weil sie Sean ein Geheimnis verraten hat.
Eddies Bewährungshelferin Bärbel wartet nur darauf, dass Eddie sich einen Fehltritt leistet. Zusätzlich muss er 10.000 Euro an Mucki zurückbezahlen - aber wie soll er das schaffen?
Bei einem Grusel-Festival in Santa Barbara werden Shawn und Gus Zeuge eines Mordes. Seltsamerweise sieht alles danach aus, als sei der Mörder ein Mann, der vor 13 Jahren ums Leben gekommen ist.