Sean und Eddie ertappen ihren Nachbarn Brad dabei, wie er in der Apotheke gerade seine Kondomvorräte aufstockt. Als Lily von ihm zu einer Party eingeladen wird gerät Sean außer sich.
Lily erfährt, dass sie geboren wurde, bevor ihre Eltern verheiratet waren - und zeigt sich von der Neuigkeit regelrecht schockiert. Also erzählen ihr Sean und Claudia die Geschichte ihrer Geburt.
Das Auto der Finnertys wurde gestohlen. Eddie schlägt vor, bei der Versicherung falsche Angaben machen, um mehr Geld herauszuschlagen. Doch dann hat Lily ein Geständnis zu machen.
Claudia hatte einen erotischen Traum, in dem Eddie eine Rolle spielte. Sean lässt das nicht zur Ruhe kommen. Lily und Alison bekommen unterdessen zu viel von Jimmys aufgepepptem Cider ab.
Claudia ist schockiert, als sie auf Jimmys Computer Sexfilme entdeckt. Doch Sean will die Angelegenheit auf sich beruhen lassen. Lily und Jimmy spielen unterdessen Schwester Helen einen üblen Streich.
Sean und Eddie ertappen ihren Nachbarn Brad dabei, wie er in der Apotheke gerade seine Kondomvorräte aufstockt. Als Lily von ihm zu einer Party eingeladen wird gerät Sean außer sich.
Sean und Eddie sollen auf einer Hochzeitsparty spielen, die Claudia für eine Freundin organisiert. Doch die Wiedervereinigung der Band fällt aus, als Lily ein Auge auf ihren Drummer wirft.
Sean ertappt Claudia beim Rauchen. Dabei hatten beide vor über zehn Jahren einen Deal geschlossen, damit aufzuhören. Unterdessen hat Lily einen weiteren "schlimmsten Tag ihres Lebens."
Sean scheint in der Vorweihnachtszeit auf Krawall gebürstet zu sein. Schließlich kommt es zum Streit mit Santa Claus alias Walt, der Henry Hoffnungen auf ein teures Geschenk gemacht hatte.
In einem Fitnessstudio kursieren tödliche Anabolika. Tani und Junior ermitteln vor Ort undercover. Danny bekommt Besuch von seiner Ex-Schwiegermutter und muss die Star-Autorin als Bodyguard schützen.
Der Tod eines Fensterputzers gibt Five-0 zunächst Rätsel auf. Dann stellt sich heraus, dass er sich als Straßenkünstler Feinde machte. Wurden ihm seine politischen Überzeugungen zum Verhängnis?
Sean Reagan hat in einer DNA-Datenbank eine Übereinstimmung mit einer unbekannten Person. Frank wird in der Zwischenzeit von einer Frau gebeten, einen Officer in eine sicherere Region zu versetzen.
Die Proteste gegen Polizeigewalt nehmen zu. Frank sieht sich mit der Stadtratsvorsitzenden Regina Thomas konfrontiert, die für das NYPD unter Franks Leitung keine Zukunft sieht.
Gibbs soll einem CIA-Kollegen helfen, den Gangsterboss Siravo hochgehen zu lassen. Bei ihren Ermittlungen stoßen die beiden auf den Buchhalter des Gangsters, der Gelder gewaschen hat.
Das FBI versetzt Abby in ein Versuchslabor. Dort wird angeblich nach einem Mittel gegen eine mysteriöse Krankheit geforscht. Doch von dem verantwortlichen Mediziner fehlt jede Spur.
In einer Wand in seinem Elternhaus findet Bradford eine Pistole. Ist sie die Tatwaffe in einem 25 Jahre alten Mordfall? Lopez will mit neuen Beweisen Elijah endgültig hinter Gitter bringen.
Nolan eilt zum Ort eines Flugzeugabsturzes. Die Cessna war mit Goldbarren beladen. Fingerabdrücke deuten darauf hin, dass der Pilot ein Milliardär war, der eigentlich seit Jahren im Knast sitzt.
In einem Fitnessstudio kursieren tödliche Anabolika. Tani und Junior ermitteln vor Ort undercover. Danny bekommt Besuch von seiner Ex-Schwiegermutter und muss die Star-Autorin als Bodyguard schützen.
Der Tod eines Fensterputzers gibt Five-0 zunächst Rätsel auf. Dann stellt sich heraus, dass er sich als Straßenkünstler Feinde machte. Wurden ihm seine politischen Überzeugungen zum Verhängnis?
Sean Reagan hat in einer DNA-Datenbank eine Übereinstimmung mit einer unbekannten Person. Frank wird in der Zwischenzeit von einer Frau gebeten, einen Officer in eine sicherere Region zu versetzen.
Die Proteste gegen Polizeigewalt nehmen zu. Frank sieht sich mit der Stadtratsvorsitzenden Regina Thomas konfrontiert, die für das NYPD unter Franks Leitung keine Zukunft sieht.
Gibbs soll einem CIA-Kollegen helfen, den Gangsterboss Siravo hochgehen zu lassen. Bei ihren Ermittlungen stoßen die beiden auf den Buchhalter des Gangsters, der Gelder gewaschen hat.
Das FBI versetzt Abby in ein Versuchslabor. Dort wird angeblich nach einem Mittel gegen eine mysteriöse Krankheit geforscht. Doch von dem verantwortlichen Mediziner fehlt jede Spur.
In einer Wand in seinem Elternhaus findet Bradford eine Pistole. Ist sie die Tatwaffe in einem 25 Jahre alten Mordfall? Lopez will mit neuen Beweisen Elijah endgültig hinter Gitter bringen.
Nolan eilt zum Ort eines Flugzeugabsturzes. Die Cessna war mit Goldbarren beladen. Fingerabdrücke deuten darauf hin, dass der Pilot ein Milliardär war, der eigentlich seit Jahren im Knast sitzt.
Danny arbeitet erneut mit dem Texas Ranger Waylon zusammen. Die beiden sollen den Boss eines Drogenkartells auf die Anklagebank bringen. Doch der Gangster bedroht Dannys Familie.
Jamie und Eddie sind im Restaurant einer alten Freundin zu Gast - und entdecken dort Hinweise auf Drogenhandel. Unterdessen muss sich Erin gegen eine schwere Anschuldigung wehren.
Auf einer Feier zum Ruhestand eines Kollegen kommt es zum handfesten Streit. Danny und Jamie untersuchen eine Serie von Autodiebstählen, in die ein Informant verwickelt ist.
Eine große Zahl von Migranten kommt in der Stadt an. Frank und der Bürgermeister streiten sich über das richtige Vorgehen. Unterdessen gibt es Ärger auf einer Mafia-Hochzeit.
McCall muss ihr Team retten, das in tödlicher Gefahr schwebt - durch ihre Ex-Kollegin Michelle Chambers. Zudem findet McCall den Grund für den CIA-Rückzug aus Venezuela heraus.