Ex-Radsportlerin Kristina Vogel hat sich nach ihrer Querschnittslähmung zurück ins Leben gekämpft. Um Willensstärke und mentale Kraft geht es auch in den Illusionen, in die Farid mit ihr eintaucht.
Eine CIA-Mission in Paris führt McCall mit einem alten Kollegen zusammen. Delilah bemüht sich um ein prestigeträchtiges Praktikum. Doch das zu bekommen, ist schwieriger als gedacht.
McCall erhält eine anonyme Nachricht, die sie zum Auto ihres ermordeten Vaters führt. Kann sie das fast 30 Jahre zurückliegende Verbrechen nun endlich aufklären?
McCalls Team schwebt in höchster Gefahr: Ihre Ex-CIA-Kollegin ist am Leben und sinnt auf Rache. Sie will Dante, Harry und Mel entführen. Auch Vi und Delilah geraten in eine heikle Situation.
McCall muss ihr Team retten, das in tödlicher Gefahr schwebt - durch ihre Ex-Kollegin Michelle Chambers. Zudem findet McCall den Grund für den CIA-Rückzug aus Venezuela heraus.
Gibbs und sein Team untersuchen den Mord an der Navy-Offizierin Burris. Diese wurde zuletzt mehrmals im Mittleren Osten eingesetzt und hat sich dort mit gefährlichen Extremisten eingelassen.
Gibbs wird vom verzweifelten Sohn eines Mannes angeschossen, den er kurz zuvor verhaftet hat. Während er bewusstlos ist, ziehen Etappen seines Lebens an ihm vorbei.
Der im Ruhestand stehende Captain Wallace und der Ladenbesitzer Murphy werden erschossen. Gibbs stößt auf eine Bürgerwehrgruppe, die in Superheldenkostümen die Nachbarschaft kontrolliert.
Shawn und Gus sind im Skiurlaub in Kanada. Da entdeckt Shawn den international gesuchten Kunstdieb Pierre Despereaux. Der ist allerdings so gerissen, dass er noch nie an einem Tatort Spuren hinterlassen hat, weshalb er nie verurteilt wurde. Und auch im idyllischen Skiparadies lässt Despereaux die Jungs zunächst im Regen stehen. Lassiter und Juliet kommen gerade noch rechtzeitig um die beiden zu unterstützen. Aber nach einigen Fehlschlägen erkennt Shawn, dass er den Dieb mit seinen eigenen Waffen schlagen muss.
Shawn und Gus sollen im Wald nach dem Milliardär Warren Clayton suchen, der mit seinem Flugzeug dort abgestürzt ist. Sie kommen noch vor der Polizei am Unglücksort an. Clayton liegt im Sterben und kann ihnen nur noch sagen, dass der Absturz kein Unfall war und sie seinen Mörder suchen sollen. Claytons Witwe Alice lenkt die Spur zum Golfclub, wo die Asche des Toten verstreut werden soll. Beim Abendessen mit der Witwe lernt Shawn die Hausangestellte sowie den Sohn der Familie kennen. Schnell begreift er, dass jeder in dem Haus ein Motiv hatte.
Sean Reagan hat in einer DNA-Datenbank eine Übereinstimmung mit einer unbekannten Person. Frank wird in der Zwischenzeit von einer Frau gebeten, einen Officer in eine sicherere Region zu versetzen.
Die Proteste gegen Polizeigewalt nehmen zu. Frank sieht sich mit der Stadtratsvorsitzenden Regina Thomas konfrontiert, die für das NYPD unter Franks Leitung keine Zukunft sieht.
Nolan bekommt seine erste Rekrutin zur Seite gestellt: Celina Juarez. Doch die junge Frau fordert ihn mit ihrer unkonventionellen Herangehensweise an die Polizeiarbeit heraus.
Rosalind meldet sich mit einem perfiden Racheplan zurück - mit lebensgefährlichen Konsequenzen für Bailey. Können das LAPD und das FBI gemeinsam Baileys Leben retten?
Die S.W.A.T.-Cops müssen eine brutale Gang stoppen, die Luxusautos klaut. Als in einem der Fahrzeuge Heroin gefunden wird, führt die Spur bis zur Mafia.
Eine Gang befreit ihren Anführer aus dem Knast - mit einer Panzerfaust. Die Cops verfolgen die geklaute Waffe bis zu den Marines zurück. Unterdessen nimmt die Gang ein ambitioniertes Ziel ins Visier.
Gibbs und sein Team untersuchen den Mord an der Navy-Offizierin Burris. Diese wurde zuletzt mehrmals im Mittleren Osten eingesetzt und hat sich dort mit gefährlichen Extremisten eingelassen.
Gibbs wird vom verzweifelten Sohn eines Mannes angeschossen, den er kurz zuvor verhaftet hat. Während er bewusstlos ist, ziehen Etappen seines Lebens an ihm vorbei.
Der im Ruhestand stehende Captain Wallace und der Ladenbesitzer Murphy werden erschossen. Gibbs stößt auf eine Bürgerwehrgruppe, die in Superheldenkostümen die Nachbarschaft kontrolliert.
Sean Reagan hat in einer DNA-Datenbank eine Übereinstimmung mit einer unbekannten Person. Frank wird in der Zwischenzeit von einer Frau gebeten, einen Officer in eine sicherere Region zu versetzen.
Die Proteste gegen Polizeigewalt nehmen zu. Frank sieht sich mit der Stadtratsvorsitzenden Regina Thomas konfrontiert, die für das NYPD unter Franks Leitung keine Zukunft sieht.
Nolan und Juarez begeben sich nach einem Autounfall auf die Jagd nach einem Flüchtigen. Bradford macht eine Verletzung aus seiner Vergangenheit zu schaffen. Doch Chen steht ihm bei.
Nolan und Juarez gehen einer Bargeldeinzahlung nach, die mit einem alten Drogendelikt zu tun hat. Wesley ist überrascht, als er Elijahs Anwältin sieht: Es ist seine Ex-Freundin Monica.
Das S.W.A.T.-Team ist hinter Einbrechern her, die sich über Hausangestellte Zutritt zu Luxus-Häusern verschaffen. Und Mumford steht vor einem wichtigen Karriere-Meilenstein.
Die Droge "Rocket Fuel" wird nach 20 Jahren wieder populär in L.A. - und breitet sich rasant aus. Hondo und seine Mutter erleben, was es heißt, einen Teenager zu erziehen.
Gibbs und sein Team untersuchen den Mord an der Navy-Offizierin Burris. Diese wurde zuletzt mehrmals im Mittleren Osten eingesetzt und hat sich dort mit gefährlichen Extremisten eingelassen.
Gibbs wird vom verzweifelten Sohn eines Mannes angeschossen, den er kurz zuvor verhaftet hat. Während er bewusstlos ist, ziehen Etappen seines Lebens an ihm vorbei.
Der im Ruhestand stehende Captain Wallace und der Ladenbesitzer Murphy werden erschossen. Gibbs stößt auf eine Bürgerwehrgruppe, die in Superheldenkostümen die Nachbarschaft kontrolliert.
Shawn und Gus sind im Skiurlaub in Kanada. Da entdeckt Shawn den international gesuchten Kunstdieb Pierre Despereaux. Der ist allerdings so gerissen, dass er noch nie an einem Tatort Spuren hinterlassen hat, weshalb er nie verurteilt wurde. Und auch im idyllischen Skiparadies lässt Despereaux die Jungs zunächst im Regen stehen. Lassiter und Juliet kommen gerade noch rechtzeitig um die beiden zu unterstützen. Aber nach einigen Fehlschlägen erkennt Shawn, dass er den Dieb mit seinen eigenen Waffen schlagen muss.
Shawn und Gus sollen im Wald nach dem Milliardär Warren Clayton suchen, der mit seinem Flugzeug dort abgestürzt ist. Sie kommen noch vor der Polizei am Unglücksort an. Clayton liegt im Sterben und kann ihnen nur noch sagen, dass der Absturz kein Unfall war und sie seinen Mörder suchen sollen. Claytons Witwe Alice lenkt die Spur zum Golfclub, wo die Asche des Toten verstreut werden soll. Beim Abendessen mit der Witwe lernt Shawn die Hausangestellte sowie den Sohn der Familie kennen. Schnell begreift er, dass jeder in dem Haus ein Motiv hatte.
Spencer, Joe und Mr. Anderson (Dwayne "The Rock" Johnson, Rob Corddry, Richard Schiff) machen sich auf die Suche nach einem Finanzier für ein Stadion in Las Vegas. Ricky (John David Washington) bekommt eine ernüchternde Diagnose und drängt Jason (Troy Garity) dazu, einen wichtigen Deal endlich fix zu machen. - Viva Las Vegas! In Staffel 3 der Footballsatire geht "The Rock" auf Expansionskurs und versucht sein Glück unter anderem in der Spielermetropole.
Spencer (Dwayne Johnson) muss nach einem Vorfall mit Ricky (John David Washington) wieder einmal die Wogen glätten. Reggie (London Brown) macht im Büro von Candace (Emayatzy Corinealdi) mächtig Eindruck. Spencer und Joe (Rob Corddry) geraten mit Anderson (Richard Schiff) über die Zukunftspläne für ihre Firma aneinander. - Viva Las Vegas! In Staffel 3 der Footballsatire geht "The Rock" auf Expansionskurs und versucht sein Glück unter anderem in der Spielermetropole.
Spencer (Dwayne Johnson) muss seine Prioritäten neu ordnen. Joe (Rob Corddry) grübelt darüber nach, wie er den Anderson-Mitarbeitern eine schlechte Nachricht verkaufen soll. Und Charles (Omar Benson Miller) entschließt sich, sein Schicksal selbst in die Hand zu nehmen. - Viva Las Vegas! In Staffel 3 der Footballsatire geht "The Rock" auf Expansionskurs und versucht sein Glück unter anderem in der Spielermetropole.
Spencer (Dwayne "The Rock" Johnson) erfährt, dass seine Las-Vegas-Pläne am seidenen Faden hängen. Ricky (John David Washington) muss eine schwierige Entscheidung treffen. Und für Charles (Omar Benson Miller) geht in Miami ein großer Wunsch in Erfüllung - doch die Reue folgt sofort. - Viva Las Vegas! In Staffel 3 der Footballsatire geht "The Rock" auf Expansionskurs und versucht sein Glück unter anderem in der Spielermetropole.
Magie auf 2962 Höhenmetern: Inmitten der Nebelschwaden auf Deutschlands höchstem Berg, der Zugspitze, verzaubert Farid eines der bekanntesten deutschen Sportlerpaare, Miriam und Felix Neureuther.
McCalls Team schwebt in höchster Gefahr: Ihre Ex-CIA-Kollegin ist am Leben und sinnt auf Rache. Sie will Dante, Harry und Mel entführen. Auch Vi und Delilah geraten in eine heikle Situation.