Sean trifft einen alten Schulfreund, der mittlerweile Priester geworden ist. Lily bekommt Ärger in der Schule, weil ihr Rock zu kurz ist. Unterdessen glaubt Jimmy, vom Teufel besessen zu sein.
Beverly ist bereit, einen neuen Partner zu finden. Doch dann wird ihr klar, dass die komplizierte Welt des Datings voller Fettnäpfchen steckt. Barry entdeckt eine neue Leidenschaft.
Erica muss eine wichtige Entscheidung über ihre Zukunft treffen und lässt sich vom Film "Baby Boom - Eine schöne Bescherung" inspirieren. Adam verfilmt das Video zu "Uptown Girl" neu.
Für Adam läuft es endlich besser, doch dann kommt ein Brief von der Uni, der alles verändern könnte. Barry befürchtet, dass sich seine Freunde eine neue Clique suchen könnten.
Adam begleitet Beverly zu ihrem High-School-Klassentreffen. Barry und Joanne wollen auf überraschende Art beweisen, wie ernst sie es in ihrer Beziehung wirklich meinen.
Lilly trifft sich mit einem Nachbarsjungen, den sie eigentlich gar nicht mag. Der wahre Grund für ihr Bedürfnis nach Aufmerksamkeit erweist sich für Sean und Claudia als handfeste Überraschung.
Sean findet in Lilys Zimmer einen gefälschten Ausweis. Dummerweise kann Sean sie nicht damit konfrontieren, denn schließlich hatte er den Kids zugesagt, nicht in ihren Zimmern zu schnüffeln.
Die Finnertys besuchen gemeinsam ein Konzert der Ramones. Jimmy kann deshalb eine Hausaufgabe nicht fertigstellen und bekommt in der Schule Ärger - den Sean mit einem Brief noch verschlimmert.
Sean trifft einen alten Schulfreund, der mittlerweile Priester geworden ist. Lily bekommt Ärger in der Schule, weil ihr Rock zu kurz ist. Unterdessen glaubt Jimmy, vom Teufel besessen zu sein.
Aus dem Meer wird eine Waffe gefischt, mit der mindestens zwei Menschen getötet wurden. Wer ist der Besitzer? McGarrett und Catherine stehen in ihrer Beziehung an einem Wendepunkt.
Der Millionär Harrison Crane wird mit einem Pfeil in der Brust tot im Wald aufgefunden. Bei der Leiche finden die Ermittler eine Million Dollar Falschgeld. Adam wird indes von der Yakuza entführt.
Jamie und Danny streiten darüber, wie sie mit dem NYPD-Neuling Marcus umgehen sollen - denn der geht durch seine draufgängerische Art unnötige Risiken ein.
Ex-Gauner Nick Constantine, den Frank vor Jahren ins Gefängnis brachte, hat dem Verbrechen längst abgeschworen - doch jetzt steckt er erneut in Schwierigkeiten ...
Auf dem Unigelände wird nach einer wilden Party ein toter Offiziersanwärter gefunden. Vieles deutet auf Mord hin. Kurz darauf wird auch der beste Freund des Opfers tot aufgefunden.
Einem gefallenen Sanitätsoffizier soll die Tapferkeitsmedaille verliehen werden. Doch dann findet man die Gebeine einer Freundin in seinen Habseligkeiten. Das NCIS-Team soll den Fall klären.
Ein Erpresser verübt eine Cyber-Attacke auf ein Krankenhaus. Damit will er eine lebensrettende OP für seine Frau erzwingen. Können Nolan und das Team die Gefahr bannen?
Ein Güterzug mit wertvollen Gegenständen für eine Auktion wird Ziel eines Überfalls - mit tödlichen Konsequenzen. Chen ist unterdessen von der Zusammenarbeit mit Bradford frustriert.
Aus dem Meer wird eine Waffe gefischt, mit der mindestens zwei Menschen getötet wurden. Wer ist der Besitzer? McGarrett und Catherine stehen in ihrer Beziehung an einem Wendepunkt.
Der Millionär Harrison Crane wird mit einem Pfeil in der Brust tot im Wald aufgefunden. Bei der Leiche finden die Ermittler eine Million Dollar Falschgeld. Adam wird indes von der Yakuza entführt.
Jamie und Danny streiten darüber, wie sie mit dem NYPD-Neuling Marcus umgehen sollen - denn der geht durch seine draufgängerische Art unnötige Risiken ein.
Ex-Gauner Nick Constantine, den Frank vor Jahren ins Gefängnis brachte, hat dem Verbrechen längst abgeschworen - doch jetzt steckt er erneut in Schwierigkeiten ...
Auf dem Unigelände wird nach einer wilden Party ein toter Offiziersanwärter gefunden. Vieles deutet auf Mord hin. Kurz darauf wird auch der beste Freund des Opfers tot aufgefunden.
Einem gefallenen Sanitätsoffizier soll die Tapferkeitsmedaille verliehen werden. Doch dann findet man die Gebeine einer Freundin in seinen Habseligkeiten. Das NCIS-Team soll den Fall klären.
Ein Erpresser verübt eine Cyber-Attacke auf ein Krankenhaus. Damit will er eine lebensrettende OP für seine Frau erzwingen. Können Nolan und das Team die Gefahr bannen?
Ein Güterzug mit wertvollen Gegenständen für eine Auktion wird Ziel eines Überfalls - mit tödlichen Konsequenzen. Chen ist unterdessen von der Zusammenarbeit mit Bradford frustriert.
Ein Serienmörder nimmt junge Frauen ins Visier. Danny und Baez versuchen alles, um ihn zu stellen, bevor er seine nächste Tat begeht. Zwischen Erin und Eddie kommt es zum Streit.
Eddies Ex-Partnerin Rachel wirft der Polizei grobe Gewaltanwendung vor. Frank muss die Anschuldigungen prüfen. Danny und Baez werden angefahren - mit einem gestohlenen Auto.
Danny arbeitet erneut mit dem Texas Ranger Waylon zusammen. Die beiden sollen den Boss eines Drogenkartells auf die Anklagebank bringen. Doch der Gangster bedroht Dannys Familie.
Jamie und Eddie sind im Restaurant einer alten Freundin zu Gast - und entdecken dort Hinweise auf Drogenhandel. Unterdessen muss sich Erin gegen eine schwere Anschuldigung wehren.
Als sein alter Komplize aus dem Knast kommt, muss sich Kamekona entscheiden, wo seine Loyalität liegt. McGarrett und Danny werden beurlaubt und versehentlich zu einem Eheseminar geschickt.