Shawn und Gus helfen Detective Lassiter: Sie vermitteln ihm Henry und Woody, die den Mord an einem Immobilien-Hai aufklären sollen. Unterdessen ringt Shawn mit einer richtungsweisenden Entscheidung.
Unfallchirurg Bashir Hamed flieht aus seiner syrischen Heimat nach Kanada. Zunächst darf er dort nicht als Arzt arbeiten. Doch bei einem Notfall kann er sich beweisen.
Nach seiner spektakulären Rettungsaktion bekommt Bash eine Chance am renommierten York Memorial Hospital in Toronto. Doch seine unkonventionellen Methoden sorgen für Aufsehen.
Mordermittlungen auf einem Navy-Forschungsschiff bringen das NCIS-Team in Gefahr. Denn die Spurensuche führt sie auf ein weiteres Schiff - auf dem ein tödlicher Virus grassiert.
Maddie, eine alte Bekannte von Gibbs verstorbener Tochter Kelly, steckt in der Klemme. Als sie sich deshalb hilfesuchend an Gibbs wendet, kommen bei ihm verdrängte Erinnerungen wieder hoch.
Während der Taxifahrt zu einer Tagung werden der Fahrer und ein Admiral erschossen. Das NCIS-Team findet heraus, dass in letzter Zeit mehrere schwarze Taxifahrer ermordet wurden.
Auf der Jagd nach einer verdächtigen Person stranden Simone und Carter in den Tropen. Simones Treffen mit Dina hat Folgen für Cuttys Liebesleben. Elenas Luxusmode führt zu einem neuen Fall.
Simone und Carter ermitteln undercover im Gefängnis. Sie wollen der Freundin eines Scharfschützen Informationen entlocken. Doch dann wird Carter von einer Insassin erkannt.
Danny und Baez ermitteln, als eine Frau ermordet wird. Der Mann des Opfers steht unter Verdacht. Währenddessen schlägt sich Erin mit ihrem Ex-Ehemann rum, der sie bei ihrer Ermittlungsarbeit stört.
Bei den Ermittlungen zum vermeintlichen Suizid eines 16-Jährigen wird Danny und Baez schnell klar, dass es sich um Mord handelt. Die Mutter des Opfers vermutet den Täter im Freundeskreis des Jungen.
Ein drohender Raketenangriff versetzt ganz Los Angeles in höchste Alarmbereitschaft. Inmitten von Chaos und Unsicherheit versuchen Officer Nolan und seine Kollegen den Frieden zu bewahren.
Nur mit Hilfe einer Kollegin kann Charlie Cale dem Mob entkommen. Als gleich zwei Mitglieder aus deren Familie sterben, muss Charlie unter Geschwistern mit fragwürdigen Alibis ermitteln.
Als ihre neue Bekanntschaft verschwindet, muss Charlie an einem ungewöhnlichen Ort Hinweise ausgraben: in einem familiengeführten Bestattungsunternehmen.
Ein Journalist wendet sich an Magnum: Der Detektiv soll seine anonyme Quelle aufspüren, die sich plötzlich nicht mehr meldet. Higgins erhält einen neuen Auftrag vom MI6.
Mordermittlungen auf einem Navy-Forschungsschiff bringen das NCIS-Team in Gefahr. Denn die Spurensuche führt sie auf ein weiteres Schiff - auf dem ein tödlicher Virus grassiert.
Maddie, eine alte Bekannte von Gibbs verstorbener Tochter Kelly, steckt in der Klemme. Als sie sich deshalb hilfesuchend an Gibbs wendet, kommen bei ihm verdrängte Erinnerungen wieder hoch.
Während der Taxifahrt zu einer Tagung werden der Fahrer und ein Admiral erschossen. Das NCIS-Team findet heraus, dass in letzter Zeit mehrere schwarze Taxifahrer ermordet wurden.
Danny und Baez ermitteln, als eine Frau ermordet wird. Der Mann des Opfers steht unter Verdacht. Währenddessen schlägt sich Erin mit ihrem Ex-Ehemann rum, der sie bei ihrer Ermittlungsarbeit stört.
Bei den Ermittlungen zum vermeintlichen Suizid eines 16-Jährigen wird Danny und Baez schnell klar, dass es sich um Mord handelt. Die Mutter des Opfers vermutet den Täter im Freundeskreis des Jungen.
Jessicas Neuigkeiten belasten ihre Beziehung mit John. Unterdessen bekommen es Bradford und West bei einem ehrenamtlichen Projekt für eine Football-Mannschaft mit schwer bewaffneten Kidnappern zu tun.
An seinem Geburtstag muss Nolan wenig festlich vor dem Tatort Wache stehen. Nachdem Harper eine Leistungsbewertung von Sergeant Gray angefordert hat, nimmt dieser sie erstmals mit auf Patrouille.
Rick muss einem Freund helfen, der sich mit der albanischen Mafia einließ. Magnum ermittelt auf eigene Faust in dem Fall. Higgins geht dem verschwundenen Vermögen eines Rentners nach.
Magnum beschattet Higgins und entdeckt, dass sie etwas vor ihm geheim hält. Rick macht sich Sorgen, dass ihn albanische Gangster ins Visier nehmen könnten.
Mordermittlungen auf einem Navy-Forschungsschiff bringen das NCIS-Team in Gefahr. Denn die Spurensuche führt sie auf ein weiteres Schiff - auf dem ein tödlicher Virus grassiert.
Maddie, eine alte Bekannte von Gibbs verstorbener Tochter Kelly, steckt in der Klemme. Als sie sich deshalb hilfesuchend an Gibbs wendet, kommen bei ihm verdrängte Erinnerungen wieder hoch.
Während der Taxifahrt zu einer Tagung werden der Fahrer und ein Admiral erschossen. Das NCIS-Team findet heraus, dass in letzter Zeit mehrere schwarze Taxifahrer ermordet wurden.
Auf der Jagd nach einer verdächtigen Person stranden Simone und Carter in den Tropen. Simones Treffen mit Dina hat Folgen für Cuttys Liebesleben. Elenas Luxusmode führt zu einem neuen Fall.
Simone und Carter ermitteln undercover im Gefängnis. Sie wollen der Freundin eines Scharfschützen Informationen entlocken. Doch dann wird Carter von einer Insassin erkannt.
In der ehemaligen Wohnung seines Opas stößt Adam auf einen alten Gegenstand - und ihm wird klar, dass die beiden mehr gemeinsam haben als gedacht. Erica und Geoff wollen mehr Zeit für sich.
Beverly ist bereit, einen neuen Partner zu finden. Doch dann wird ihr klar, dass die komplizierte Welt des Datings voller Fettnäpfchen steckt. Barry entdeckt eine neue Leidenschaft.
Erica muss eine wichtige Entscheidung über ihre Zukunft treffen und lässt sich vom Film "Baby Boom - Eine schöne Bescherung" inspirieren. Adam verfilmt das Video zu "Uptown Girl" neu.
Für Adam läuft es endlich besser, doch dann kommt ein Brief von der Uni, der alles verändern könnte. Barry befürchtet, dass sich seine Freunde eine neue Clique suchen könnten.
Adam begleitet Beverly zu ihrem High-School-Klassentreffen. Barry und Joanne wollen auf überraschende Art beweisen, wie ernst sie es in ihrer Beziehung wirklich meinen.
Da nun alle wieder zu Hause wohnen, herrscht Chaos bei den Goldbergs. Adam und Barry müssen sich ein Zimmer teilen, um Platz für das Baby ihrer schwangeren Schwester Erica zu machen.
Unfallchirurg Bashir Hamed flieht aus seiner syrischen Heimat nach Kanada. Zunächst darf er dort nicht als Arzt arbeiten. Doch bei einem Notfall kann er sich beweisen.