21:00
Harper Dearing holt zum Vergeltungsschlag gegen das NCIS aus. Gibbs' Team ist dem Bombenleger dicht auf den Fersen. Mit Hilfe von Dr. Ryan will Gibbs ihn in die Falle locken.
21:45
Nach seinem Herzinfarkt liegt Ducky im Krankenhaus und muss Jimmy alleine nach D.C. fliegen lassen. Dort wurden Abby, Gibbs und Vance von einem Bombenanschlag im NCIS Hauptquartier überrascht.
22:30
Das Gebäude des NCIS muss nach dem Bombenanschlag komplett renoviert werden. Zwischen Vance und Abteilungsleiterin Judy entbrennt dabei ein Streit um Veränderungen in den Räumen.
23:15
Selbst ein Herzinfarkt kann Ducky nicht bremsen. Er lässt, obwohl er sich noch schonen soll, einen Toten exhumieren. Er vermutet, dass eine zwölf Jahre zurückliegende Todesursache ein Irrtum war.