Sean vertritt einen Freund als Limousinenfahrer und nutzt die Gelegenheit, um sich vor seinen Verpflichtungen zu drücken. Lily will wegen Brad in Yale studieren und schwindelt bei der Bewerbung.
Zu ihrem Jahrestag hat Lily einen Wunschzettel erstellt, doch Brad will sie lieber überraschen. Sean erhält Briefe der Nachbarschaftsvereinigung, die ihn auffordern, das Haus in Ordnung zu bringen.
Eddies Exfreundin Crazy-Amy stellt Nacktfotos von ihm in einer Galerie aus. Sean hat Probleme, einen Investor für die Bar zu finden. Jimmy springt für einen verletzten männlichen Cheerleader ein.
Der Geburt des jüngsten Finnerty-Sprosses steht kurz bevor. Claudia und Sean eilen ins Krankenhaus und verpassen deshalb Lilys Abschlussfeier. Grandpa Walt hat eine neue Freundin.
Als Shawn der Polizei eines Tages den entscheidenden Hinweis zur Lösung eines Mordfalles gibt, gerät er selbst in Verdacht. Keiner will ihm glauben, den Fall nur durch seine außergewöhnliche Auffassungsgabe gelöst zu haben. So behauptet er einfach, er hätte Hilfe aus dem Jenseits bekommen. Da kommt ihm eine Idee.
Paloma Reynosa und ihr Bruder Alejandro sinnen auf Rache. Weil Gibbs einst deren Vater tötete, soll nun sein Vater Jackson sterben. McGee und Ziva beginnen die Jagd nach Paloma und ihrem Bruder.
Masons Enkelin Rebecca wird am Militärstützpunkt in Quantico aus dem Klassenzimmer entführt. Bald stellt sich heraus, dass Mason im Kalten Krieg geheime Aufträge der Regierung erledigte.
Als ein Einbrecher in das Haus von Heather Dempsey eindringt, erschießt sie den Mann. Dieser entpuppt sich als Auftragskiller, der offenbar eine Liebesaffäre mit einem FBI-Agenten hatte.
Eine Kaltfront sorgt für einen verheerenden Schneesturm über Austin. Das Team muss zu etlichen Notfällen ausrücken. Judd und Grace bereiten sich auf die Geburt ihres Babys vor.
T.K. und Owen fliegen zur Beerdigung von T.K.s Mutter Gwyn nach New York, als plötzlich eines der Triebwerke ausfällt. T.K. erinnert sich an die Zeit, als Gwyn ihm während des Drogenentzugs beistand.
Das NYPD ist nach einem Terrorangriff im Nahen Osten höchst alarmiert. Es kommt die Befürchtung auf, dass eine Terrorzelle einen Anschlag in New York vorbereitet.
Danny und Baez sind hinter einem Serienkiller her, der New York auf Trab hält. Währenddessen zieht Erin in Erwägung, Richterin zu werden. Eddie setzt sich mit ihrem Vater auseinander.
Comedienne Mirja Regensburg nimmt pointiert die Unterschiede zwischen Frauen und Männern aufs Korn - und verrät unter anderem, warum jede Frau eine "Muffin-Jeans" im Schrank hat.
Alain Frei, der charmante Schweizer Export-Schlager, berichtet über seine Probleme mit deutschen Redensarten und erklärt, wie man sich mit Verschwörungstheoretikern unterhält.
Spott und Schadenfreude bereiten uns Menschen einfach Spaß. Aber warum ist das so? Dieter Nuhr will diese Frage mit Wissenschaftlern und Comedians wie Michael Mittermeier und Simon Pearce beantworten.
In Folge 2 stellt Dieter Nuhr die Frage: Wie wichtig ist der Überraschungsmoment, damit wir lachen? Das versuchen Wissenschaftler und Humorprofis wie Helene Bockhorst und Thomas Hermanns zu erörtern.
Kann Humor heilen? Lachen verschafft Seelenfrieden und ist für manche die beste Therapie. Comedystars wie Herr Schröder und Benaissa Lamroubal berichten von ihren ganz persönlichen Erfahrungen.
Paloma Reynosa und ihr Bruder Alejandro sinnen auf Rache. Weil Gibbs einst deren Vater tötete, soll nun sein Vater Jackson sterben. McGee und Ziva beginnen die Jagd nach Paloma und ihrem Bruder.
Masons Enkelin Rebecca wird am Militärstützpunkt in Quantico aus dem Klassenzimmer entführt. Bald stellt sich heraus, dass Mason im Kalten Krieg geheime Aufträge der Regierung erledigte.
Als ein Einbrecher in das Haus von Heather Dempsey eindringt, erschießt sie den Mann. Dieser entpuppt sich als Auftragskiller, der offenbar eine Liebesaffäre mit einem FBI-Agenten hatte.
Das NYPD ist nach einem Terrorangriff im Nahen Osten höchst alarmiert. Es kommt die Befürchtung auf, dass eine Terrorzelle einen Anschlag in New York vorbereitet.
Danny und Baez sind hinter einem Serienkiller her, der New York auf Trab hält. Währenddessen zieht Erin in Erwägung, Richterin zu werden. Eddie setzt sich mit ihrem Vater auseinander.
Frisch geschieden mit Mitte 40 ändert John Nolan sein Leben radikal. Er zieht nach L.A. und lässt sich zum Polizisten ausbilden. Sein Start unter den "Rookies" ist jedoch alles andere als leicht.
Trotz reihenweiser Missgeschicke mit Einsatzfahrzeugen gelingt es Nolan, allmählich seine Diensttauglichkeit unter Beweis zu stellen. Unterdessen gehen Chen und West auf höchst ungleiche Einsätze.
Der schwarze Cop Daniel wuchs im Ghetto auf. Nach Schüssen auf einen unschuldigen Schwarzen muss sein Boss gehen. Daniel übernimmt das Team. Kann er zwischen Straße und Staatsgewalt vermitteln?
Hondos S.W.A.T.-Team will vier entflohene Häftlinge dingfest machen - bevor dies einer rivalisierenden Einheit gelingt. Als ein Cop vom Protokoll abweicht, steht Hondos Führung in der Kritik.
Paloma Reynosa und ihr Bruder Alejandro sinnen auf Rache. Weil Gibbs einst deren Vater tötete, soll nun sein Vater Jackson sterben. McGee und Ziva beginnen die Jagd nach Paloma und ihrem Bruder.
Masons Enkelin Rebecca wird am Militärstützpunkt in Quantico aus dem Klassenzimmer entführt. Bald stellt sich heraus, dass Mason im Kalten Krieg geheime Aufträge der Regierung erledigte.
Als ein Einbrecher in das Haus von Heather Dempsey eindringt, erschießt sie den Mann. Dieser entpuppt sich als Auftragskiller, der offenbar eine Liebesaffäre mit einem FBI-Agenten hatte.
Eine Kaltfront sorgt für einen verheerenden Schneesturm über Austin. Das Team muss zu etlichen Notfällen ausrücken. Judd und Grace bereiten sich auf die Geburt ihres Babys vor.
T.K. und Owen fliegen zur Beerdigung von T.K.s Mutter Gwyn nach New York, als plötzlich eines der Triebwerke ausfällt. T.K. erinnert sich an die Zeit, als Gwyn ihm während des Drogenentzugs beistand.
Im Jahr 2032 kandidiert Dwayne Johnson für die US-Präsidentschaft. Er erinnert sich an seine Kindheit, die Teenager-Jahre, seine Football-Anfänge - und wie er zu dem Mann wurde, der er heute ist.
Philadelphia, 1987: Dwayne will bei der umschwärmten Karen landen, und gibt vor, reich zu sein. Doch bei einem Date auf dem Flohmarkt, wo Dwaynes Vater ein Wrestling-Match hat, droht er aufzufliegen.
Hawaii, 1982: Einige Wrestler sagen ihre Teilnahme am Battle Royale ab. Lia glaubt, dass ein anderer Veranstalter dahintersteckt. Rockys Wrestling-Karriere geht unterdessen ab durch die Decke.
Miami, 1990: Als Freshman an der Uni von Miami will Dwayne unbedingt ins Football-Team der Miami Hurricanes. Doch ein Unfall wirft sein Leben aus der Bahn.
Ur-Berliner Eddie Frotzke hat seine besten Jahre als Dart-Profi schon hinter sich und verbringt seine Zeit eher in Bars als auf Turnieren. Trotzdem träumen er und Zögling Kevin noch von der Darts-WM.
Als Shawn der Polizei eines Tages den entscheidenden Hinweis zur Lösung eines Mordfalles gibt, gerät er selbst in Verdacht. Keiner will ihm glauben, den Fall nur durch seine außergewöhnliche Auffassungsgabe gelöst zu haben. So behauptet er einfach, er hätte Hilfe aus dem Jenseits bekommen. Da kommt ihm eine Idee.