Ricks Kumpel Icepick kommt aus dem Knast und will einen letzten Coup durchziehen - mit lebensgefährlichen Folgen. Magnum startet einen finalen Versuch, um Higgins' Aufenthalt zu verlängern.
Drei Teenagerinnen werden unter mysteriösen Umständen niedergestochen. Nolan, Lucy und Angela nehmen sich den Fall vor.
Hondo und sein Team führen eine Razzia gegen Menschenhändler durch. Als sie das Gebäude stürmen, erschüttert ein Erdbeben die Stadt. Um zu überleben, müssen sie mit den Gangstern kooperieren.
Hondos Team muss eine Frau und ihr Kind vor dem türkischen Kartell "Omega" schützen. Privat versucht Hondo, einem Freund und dessen Sohn zu helfen - zunächst ohne Erfolg.
Die Morde an einer kolumbianischen Prostituierten und einem Navy Officer führen das Team zu einem 35 Jahre zurückliegenden Fall. Damals wurde auf einem Flughafen ein Bombenanschlag verübt.
Nachdem ein Lance Corporal tot aufgefunden wurde, übernimmt Gibbs' Team die Ermittlungen. Bald gibt es eine weitere Tote - und mit Jamie Rivers einen Tatverdächtigen.
Owen steht im Schneesturm einer Gruppe von Einwanderern bei. TKs Leben hängt am seidenen Faden. Grace fiebert der Geburt ihres Babys entgegen, als es plötzlich zu einer brenzligen Situation kommt.
Die hochschwangere Grace sitzt im Eissturm fest - während ihre Wehen einsetzen. Judd, Owen und Tommy machen sich auf die Suche nach ihr. Können sie sie rechtzeitig finden?
Dans Vorhaben, das Haus zu entrümpeln, gestaltet sich schwieriger als erwartet. Er hat zu manchen Dingen, die er während der Ehe mit Roseanne für sie gekauft hat, eine emotionale Bindung entwickelt.
Darlene und Nick treffen im Baumarkt auf Ben, der Nick prompt einlädt, gemeinsam ein Footballspiel anzuschauen. Während Louise unterwegs ist, will Dan das Schlafzimmer ein wenig verschönern.
Die Conners freuen sich über Marks herausragende Leistungen in seiner neuen Schule. Jackie setzt sich weiterhin mit ihrer schwierigen Beziehung zu Neville auseinander.
Darlene hat die schmerzhafte Trennung von Ben noch nicht verwunden. Unterdessen will Dan ein ernstes Wort mit Aldos Vater reden, der die Beziehung von Aldo und Harris nicht akzeptieren will.
Mark hat große Probleme damit, sich wieder an einer öffentlichen Schule zu integrieren. Becky gerät in eine heikle Situation mit einem ihrer College-Professoren.
Darlene entdeckt bei einer Besichtigung ihr Traumhaus. Doch die Chancen, den Zuschlag zu erhalten, sind für Paare wesentlich besser. Kurzerhand überredet sie Ben, ihren Partner zu spielen.
In einer alten Westernstadt wird der Unternehmer Frank McBain ermordet. Der hatte zuletzt eine Auseinandersetzung mit dem Sheriff Hank, da er sein Grundstück aufkaufen wollte. Hank wendet er sich an seinen alten Freund Detective Lassiter und bittet ihn um Hilfe. Der setzt kurzerhand Shawn und Gus als verdeckte Ermittler ein. Es dauert nicht lange, bis die beiden in einem Stollen eine interessante Entdeckung machen. Ein Fund, für den es sich lohnt, über Leichen zu gehen?