Auf Staatsanwältin Grafton soll offenbar ein Mordanschlag verübt werden. McCall versucht, das Attentat zu verhindern - und gerät dabei selbst in Gefahr, entdeckt zu werden.
Am liebsten würde Danny seinen Job aufgeben. Doch dann wird Jack Boyle erstochen und der Hauptverdächtige ist auf freiem Fuß. Danny hängt sich sofort an seine Fersen.
Frank ist in einer Zwickmühle, als er um einen unangenehmen Gefallen gebeten wird. Die rätselhafte Wiederkehr eines Jugendlichen, der vor vielen Jahren verschwunden ist, wirft bei Danny Fragen auf.
Nolan entdeckt weitere beunruhigende Beweise über Rookie-Kollegen, die an der Schießerei beteiligt waren. Der Fund bringt nicht nur seine Karriere, sondern auch sein eigenes Leben in Gefahr.
Auf seiner Suche nach der Wahrheit gerät Nolan an Nick Armstrong. Der Detective wirft ihm vor, selbst der korrupte Cop zu sein. John riskiert alles, um sich von der Anschuldigung zu befreien.
Eine Gang befreit ihren Anführer aus dem Knast - mit einer Panzerfaust. Die Cops verfolgen die geklaute Waffe bis zu den Marines zurück. Unterdessen nimmt die Gang ein ambitioniertes Ziel ins Visier.
Das S.W.A.T.-Team ist hinter Einbrechern her, die sich über Hausangestellte Zutritt zu Luxus-Häusern verschaffen. Und Mumford steht vor einem wichtigen Karriere-Meilenstein.
Lieutenant Casey hinterlässt vor seinem gewaltsamen Ableben eine Botschaft in Blut geschrieben. Kurz darauf wird Caseys ehemalige Kollegin tot aufgefunden.
Der "Port-to-Port-Killer" hinterlässt bei seinen Opfern geheimnisvolle Botschaften. Special Agent Barrett ermittelt in dem Fall, seit die Mordserie in Spanien ihren Anfang genommen hat.
Ein Mord im Pentagon ruft Gibbs und sein Team auf den Plan. Videoaufnahmen zeigen, dass Navy Lieutenant Ross offenbar im Streit von ihrem Kollegen getötet wurde.
Am liebsten würde Danny seinen Job aufgeben. Doch dann wird Jack Boyle erstochen und der Hauptverdächtige ist auf freiem Fuß. Danny hängt sich sofort an seine Fersen.
Frank ist in einer Zwickmühle, als er um einen unangenehmen Gefallen gebeten wird. Die rätselhafte Wiederkehr eines Jugendlichen, der vor vielen Jahren verschwunden ist, wirft bei Danny Fragen auf.
Nolan und Harper sollen das angeschlagene Image des LAPD in einem Bürgerbüro von Los Angeles aufpolieren. Unterdessen gerät West immer wieder mit seinem neuen Ausbilder Doug aneinander.
Jamie geht gegen Betrüger vor, die mit Künstlicher Intelligenz ältere Menschen täuschen. Danny und Baez nehmen eine Serie von rätselhaften Todesfällen in einem Krankenhaus unter die Lupe.
Der Serienmörder Sam Evans kommt vorzeitig aus dem Gefängnis. Baez ist alarmiert, denn Evans hatte es einst auf sie und ihre Tochter abgesehen. Ein Informant von Anthony macht Probleme.
Die Droge "Rocket Fuel" wird nach 20 Jahren wieder populär in L.A. - und breitet sich rasant aus. Hondo und seine Mutter erleben, was es heißt, einen Teenager zu erziehen.
Lieutenant Casey hinterlässt vor seinem gewaltsamen Ableben eine Botschaft in Blut geschrieben. Kurz darauf wird Caseys ehemalige Kollegin tot aufgefunden.
Der "Port-to-Port-Killer" hinterlässt bei seinen Opfern geheimnisvolle Botschaften. Special Agent Barrett ermittelt in dem Fall, seit die Mordserie in Spanien ihren Anfang genommen hat.
Eine Mutter wendet sich an McCall: Sie befürchtet, dass ihr Sohn einer Gang beigetreten ist. Dante macht sich ebenfalls Sorgen, denn sein neuer Kollege kommt McCall allmählich auf die Schliche.
Auf Staatsanwältin Grafton soll offenbar ein Mordanschlag verübt werden. McCall versucht, das Attentat zu verhindern - und gerät dabei selbst in Gefahr, entdeckt zu werden.
Lily erfährt, dass sie geboren wurde, bevor ihre Eltern verheiratet waren - und zeigt sich von der Neuigkeit regelrecht schockiert. Also erzählen ihr Sean und Claudia die Geschichte ihrer Geburt.
Das Auto der Finnertys wurde gestohlen. Eddie schlägt vor, bei der Versicherung falsche Angaben machen, um mehr Geld herauszuschlagen. Doch dann hat Lily ein Geständnis zu machen.
Claudia hatte einen erotischen Traum, in dem Eddie eine Rolle spielte. Sean lässt das nicht zur Ruhe kommen. Lily und Alison bekommen unterdessen zu viel von Jimmys aufgepepptem Cider ab.
Claudia ist schockiert, als sie auf Jimmys Computer Sexfilme entdeckt. Doch Sean will die Angelegenheit auf sich beruhen lassen. Lily und Jimmy spielen unterdessen Schwester Helen einen üblen Streich.
Bax wird hintergangen - von einem Menschen, der ihm sehr nah steht. Valmiras Traum vom Hip-Hop-Star könnte endlich in Erfüllung gehen. Praktikant Smetterling erwacht aus dem Koma.
Footballspieler Vlad Alexavic wird vermisst. Nachdem zwei Wanderer seinen Fuß in der Nähe von Lake Cachuma gefunden haben, ermitteln Shawn und Gus verdeckt im Trainingslager seines Teams. In Vlads Spind finden die beiden ein Mobiltelefon, auf dem eine bedrohliche Nachricht gespeichert ist. Detective Lassiter vermutet, dass hinter allem die Russenmafia steckt. Doch für Shawn ist das zu naheliegend. Deshalb beschließt er, die Mannschaft etwas genauer unter die Lupe zu nehmen.