21:10
Owen Strand ist leidenschaftlicher Feuerwehrmann und Captain der Wache in Manhattan, an deren erfolgreichem Wiederaufbau er nach dem 11. September beteiligt war. Aufgrund seiner Erfahrung wird er gebeten, in Austin, Texas ein ähnliches Projekt zu übernehmen. Als sein Sohn TK - ebenfalls Feuerwehrmann - einen Suizidversuch nur knapp überlebt, nimmt Owen das Angebot an. Gemeinsam mit TK macht er sich auf nach Texas, um dort ein neues Team aus Helden zusammenzustellen.
22:10
Margo Dalton, eine junge Mutter, leidet plötzlich unter massiven Bewegungsstörungen und kracht infolgedessen mit ihrem Auto in die Garage. House übernimmt den Fall, muss aber schon bald feststellen, dass ihm seine Patientin wichtige Informationen verschweigt. Margo Dalton reagiert außerdem ungewöhnlich aggressiv auf ihr Umfeld. Während es zwischen House und Stacy zu einer Annäherung kommt, schiebt Cameron ihren HIV-Test weiterhin vor sich her ...
23:05
Während er ein Geländefahrzeug steuert, verliert der 16-jährige Adam plötzlich die Kontrolle über seinen Körper und verursacht infolge einen schweren Unfall. Der Junge wird mit starken Verbrennungen ins Krankenhaus eingeliefert. Die Ärzte stellen fest, dass Adam an Herzrhythmusstörungen leidet - die Symptome geben ihnen Rätsel auf. Unterdessen hält Dr. Weber, ein alter Bekannter von House, in der Klinik einen Vortrag über Migräne. House hat mit Weber eine Rechnung offen ...