04:20
Brian und Mika bauen in 100 Tagen ein Traumhaus für die Air-Force-Soldatinnen Brittany und Ariel, die in Südkorea stationiert sind. Die größte Herausforderung ist die Kommunikation mit den Kundinnen aufgrund der großen Zeitverschiebung. Brittany und Ariel geben ihre Wünsche bekannt: vier Zimmer, zwei Bäder, eine große Küche und ein offenes Konzept. Mika zeigt den Frauen verschiedene Designs per Video. Doch kurz vor der Fertigstellung zieht ein Hurrikan auf und verzögert den Bau.
05:05
Taylor und Jeremy möchten sich den Traum vom Eigenheim erfüllen. Auf einem Grundstück außerhalb von Tampa soll ein modernes Farmhaus entstehen. Bei der Planung des Hauses müssen sich die beiden zwischen ihren Wünschen nach einem modernen oder eher traditionellen Stil entscheiden. Auch die Farbgestaltung wird zum Diskussionspunkt. Am Ende helfen Mika und Brian dem Paar, Kompromisse einzugehen, um ein gemütliches und funktionales Zuhause zu schaffen.
05:50
Mika und Brian helfen Adam und Nicole beim Bau ihres Traumhauses. Das zukünftige Haus soll sich in Lithia befinden, etwa 25 Minuten von Tampa entfernt. Die Profis beginnen mit den Bauarbeiten und müssen bereits zu Beginn mit Schwierigkeiten kämpfen. Es werden die falschen Fliesen geliefert, und die Maurer müssen ihre Arbeit nachbessern, da die Öffnungen für die Fenster zu groß sind. Das Paar steht unter Zeitdruck, da es sein Haus bereits verkauft hat.
06:45
Mika und Brian helfen David und Laurie, ein Haus zu bauen. Das Paar wünscht sich ein ebenerdiges Haus mit vier Schlafzimmern, drei Bädern, einem Büro, einem Medienraum und einem eingezäunten Garten. Bei dem Bau werden die Handwerker mit einigen Problemen konfrontiert: Der Kamin wird zunächst an die falsche Adresse und mit einem Riss geliefert, die ausgewählten Fliesen werden nicht mehr hergestellt, und Laurie ändert kurzfristig ihre Meinung bezüglich der Farbe der Küchenschränke.
07:40
Eine Hitzewelle legt Seattle fast lahm, sodass auf Wache 19 ein Kühlzentrum eingerichtet wird. Carina steht für medizinische Notfälle zur Verfügung, auch Andy und Theo sind zur Unterstützung vor Ort. Doch es läuft nicht alles rund: Carina ist wegen Mayas Abneigung gegen ein Kind immer noch verletzt. Kann ein klärendes Gespräch zur Versöhnung führen? Indes begleitet Joey, der für ein Essay einen Tag im Rettungswagen mitfährt, Ben und Jack auf einem Einsatz in ein Obdachlosencamp.
08:30
Drei Formwandler haben es auf das Buch der Schatten abgesehen. In der Gestalt von Nachbarn versuchen sie, das Buch aus dem Haus der drei Schwestern zu stehlen - vergeblich, denn es kann nur von den Hexen berührt werden. Plötzlich taucht nach langer Zeit auch Victor, der Vater der Schwestern, wieder auf. Während sich Phoebe freut, reagiert Prue misstrauisch. Sie vermutet, dass ihr Vater auf der Seite des Bösen steht ...
09:20
Piper und Phoebe organisieren für Prue heimlich - wie jedes Jahr - eine Geburtstagsparty. Um Geld für ein Geschenk zu verdienen, nimmt Phoebe einen Job in einem Hotel an. Als sie einem Gast das Leben rettet, weil sie seinen Autounfall vorhersieht und ihn in letzter Minute verhindern kann, ist sie überglücklich. Während Prue Andy mit dessen Ex-Frau in einem Restaurant überrascht, freundet sich Piper mit Mark an, einem Geist, der von einer Gang getötet wurde ...
10:15
Alex hat noch gar nicht richtig begriffen, was er mit dem Kommentar, dass Meredith die Studie manipuliert hätte, angerichtet hat. Richard und auch Derek setzen Meredith massiv unter Druck. Derek ist enttäuscht und stellt sogar Merediths Fähigkeiten als Mutter in Frage ... Christina ist total überfordert: Sie hat herausgefunden, dass sie schwanger ist ... Teddy verabschiedet sich von Henry, obwohl er ihr Wichtiges zu sagen hat - ihm bricht das Herz ...
11:10
Meredith wird gefeuert - die Kollegen sind schockiert. Webber versucht fieberhaft, einen neuen Job für sie zu finden. Alex quält indessen das schlechte Gewissen und er setzt sich für sie ein. Derek redet immer noch nicht mit Meredith, und als Janet vom Sozialamt erfährt, dass die beiden getrennt leben und Meredith gefeuert wurde, steht es schlecht um das Sorgerecht für Zola. Schließlich fasst Meredith einen folgenschweren Entschluss ...
12:05
Zoe stöbert in dem Ehemaligen-Heft ihrer Uni, in dem die Absolventen samt ihrer glorreichen Karrieren abgebildet sind. Es ärgert sie, dass ein Ex-Kommilitone große berufliche Erfolge erzielt hat und plant die Revanche. Sie lädt einen Reporter nach Bluebell ein, der ihre florierende Praxis festhalten soll. Doch die Aktion verläuft nicht nach Zoes Vorstellungen. Unterdessen fürchtet Lavon um seinen Sitz als Bürgermeister. Konkurrentin Ruby ist ihm dicht auf den Fersen.
13:00
Lorelai lädt Luke, Dean und Rory zu einem Date zu viert ein, in der Hoffnung, dass sich die Lage zwischen den Beteiligten etwas entspannt. Von Entspannung ist jedoch keine Spur: Luke macht Dean zur Schnecke und sagt ihm ins Gesicht, dass Rory einen besseren Mann als ihn verdient hätte. Emily kann sich währenddessen nicht so recht erklären, was hinter Richards nächtliche Eskapaden steckt und warum im Poolhaus eine Glitzerweste liegt ...
14:00
Sookie ist kaum wiederzuerkennen und temperamentvoller denn je im Umgang mit den Hotelgästen. Bald merkt sie jedoch, was der Grund für ihre Unausgeglichenheit ist. Unterdessen soll Rory für die Uni-Zeitung Reportagen schreiben und macht sich auf die Suche nach spannenden Themen. Als sie zufällig im Waschraum ein Mädchen im Ballkleid und mit einer Affenmaske erspäht, geht sie der Sache auf den Grund.
14:55
Meredith hat Zola entführt. Sie sitzt mit ihr im Keller in einem Abstellraum und traut sich nicht mehr heraus. Nach vier Stunden piepst sie schließlich Cristina an und bittet um ihre Hilfe. Alex, der mittlerweile gemerkt hat, dass seine Freunde alles sind, was er hat, hofft, dass Cristina und ganz besonders Meredith ihm irgendwann vergeben können. Denn das Letzte, was er gewollt hat, ist dieses Chaos, das er mit seiner Aussage vor der Krankenhausverwaltung angerichtet hat.
15:50
Richard tritt als Chefarzt zurück, bleibt aber als Chirurg am Krankenhaus. Owen übernimmt überraschend seinen Job - sehr zum Missfallen von Bailey. Sie macht ihm das Leben schwer, bis ihr Richard schließlich ins Gewissen redet. Meredith und Derek haben weiterhin Probleme, beschließen aber, ihre Ehe zu retten. Allerdings wollen sie in der Klinik nicht mehr als Team arbeiten, da Derek das Vertrauen in Meredith verloren hat. Auch um Cristina und Owen steht es nicht gut ...
16:45
Whitaker Berman ist Traumforscher. Mit einer speziellen Technik kann er sich in die Träume von Menschen einklinken und sie manipulieren. So rächt er sich an Frauen, die ihn abgewiesen haben: Er tötet sie in ihren Träumen, worauf sie auch im realen Leben sterben. Sein nächstes Opfer ist Prue. Zwar kann sie ihn zunächst unter Aufbietung all ihrer Kräfte abwehren, doch dann wird sie nach einem Autounfall bewusstlos ins Krankenhaus eingeliefert. Berman sieht seine Chance gekommen ...
17:35
Allison und Elliot wollen heiraten, Piper kümmert sich um das Hochzeitsessen. Dabei kommt sie merkwürdigen Geschehnissen auf die Spur: Eine fremde Frau namens Jade D'Mon taucht auf und lässt Allison hinauswerfen. Allison ist fassungslos und will noch einmal mit ihrem Bräutigam reden, doch dieser liegt nur teilnahmslos im Bett. Niemand ahnt, dass Jade die Göttin Hekate ist. Sie hat mit Elliots Mutter vor Jahren einen Pakt geschlossen ...
18:30
Watsons neuer Job bei Del Gruner muss noch warten, als die Leiche einer jungen Frau gefunden wird. Sie wurde misshandelt und vergewaltigt. Alle Spuren deuten darauf hin, dass es derselbe Täter ist, der Kitty vor einigen Jahren in London festhielt. Obwohl Watson fürchtet, dass der Mann es wieder auf Kitty abgesehen hat, besteht sie darauf, an den Ermittlungen mitzuarbeiten. Bald kommt das Team Simon de Merville auf die Spur ...
19:25
Kitty ist sich sicher, dass Watsons neuer Boss, Del Gruner, der Mann ist, der sie entführte und nun ein anderes Mädchen ermordete. Sherlock nimmt die Spur auf und Watson folgt ihm, nachdem Gruner sie überraschend feuert. Im Verhör streitet er alle Anschuldigungen ab, und obwohl er den Ermittlern höchst verdächtig erscheint, weisen nach wie vor alle verwertbaren Spuren der letzten Tat zu dem toten Simon de Merville. Dann stößt das Team offenbar auf eine weitere Überlebende ...
20:15
Paul Finch wird ermordet aufgefunden, nachdem er Gangsterboss Racine beraubt hat. Alles deutet darauf hin, dass er von Espositos ehemaligem Partner Thornton ermordet wurde. Allerdings ist Thornton angeblich seit drei Jahren tot. Auch Detective Demming vom Raubdezernat interessiert sich für den Fall - und offensichtlich auch für Kate Beckett. Castle muss bald einsehen, dass das Interesse auf Gegenseitigkeit beruht ...
21:10
Der berühmte Küchenchef Balthazar Wolf wird ermordet in der Küche eines beliebten New Yorker Restaurants aufgefunden. Es stellt sich heraus, dass Wolf gerade dabei war, sein Leben in Ordnung zu bringen. Außerdem wollte er der Verlobten seines besten Freundes, in die heimlich verliebt war, einen Heiratsantrag machen. Unterdessen zeigt Castle nicht nur berufliches Interesse an der Restaurant-Besitzerin, die zufällig gemeinsam Beckett auf die Highschool ging ...
22:10
In Nebraska und Iowa werden kurz hintereinander zwei Familien tot aufgefunden. Die einzige Gemeinsamkeit, die das BAU-Team entdecken kann, ist, dass die Elternpaare sozial sehr engagiert waren. Da die Ermittler nicht einmal Einbruchspuren finden können, gehen sie davon aus, dass der Mörder ein Bekannter oder Gast der Familien war. Garcia und das Team erstellen das Profil eines vorpubertären Straftäters und kommen so bald auf eine heiße Spur ...
23:05
In Detroit ist die Teufelsnacht vor Halloween auf drei Nächte ausgedehnt. Es sind aber auch die Nächte, in denen seit zwei Jahren ein Serienmörder Menschen mit Feuer als Waffe hinrichtet. Die Feuerwehr findet völlig verkohlte Leichen in alten Fabrikhallen. Bei einer psychologischen Rückführung erfährt Rossi durch die Ehefrau des letzten Opfers wichtige Details über den Täter. Der scheint selbst ein Brandopfer zu sein und befindet sich nun auf einem Rachefeldzug ...
23:55
Paul Finch wird ermordet aufgefunden, nachdem er Gangsterboss Racine beraubt hat. Alles deutet darauf hin, dass er von Espositos ehemaligem Partner Thornton ermordet wurde. Allerdings ist Thornton angeblich seit drei Jahren tot. Auch Detective Demming vom Raubdezernat interessiert sich für den Fall - und offensichtlich auch für Kate Beckett. Castle muss bald einsehen, dass das Interesse auf Gegenseitigkeit beruht ...