11:55
Rory hat mit Dean ihr erstes Mal erlebt. Ihre Mutter ist nicht begeistert darüber, denn schließlich ist Dean ein verheirateter Mann. Da der Haussegen also schiefhängt, überlegt Rory, das Angebot ihrer Oma anzunehmen und mit ihr Europa zu bereisen. Unterdessen verhalten sich Lorelai und Luke wie zwei Teenager und fragen sich, was dieser innige Kuss nun bedeuten soll.
12:55
Rory und Emily genießen ihre gemeinsame Zeit in Europa. Rory ist jedoch mit den Gedanken oft bei Dean und verfasst einen Brief, den Lorelai ihm übergeben soll. Unglücklicherweise gerät er in Lindsays Hände, und Dean kann sich auf etwas gefasst machen. Als die ahnungslose Rory wieder zurück in der Heimat ist, wendet sich Dean von ihr ab.
13:50
Lorelai übernachtet das erste Mal bei Luke und ist erschrocken, dass er keinen Kaffee im Haus hat. Da ein Morgen ohne eine große Portion Koffein nicht denkbar ist, wirft sich Lorelai Lukes Karohemd über und eilt zum Diner - so schnell wird man zum Stadtgespräch. Emily und Richard schweigen sich weiterhin an. Als Richard abends jedoch überraschend das Haus verlässt, wird Emily neugierig und folgt ihm.
14:45
Cristina ist immer noch auf Flirtkurs mit Dr. Owen Hunt. Derek hingegen bekommt von jedem gute Ratschläge, wie er Meredith einen Antrag machen soll. Währenddessen hat Izzie ganz andere Sorgen: Sie ist krank und keiner soll davon erfahren - also muss sie anonym Tests machen lassen. Und Baileys Beförderung steht bevor, doch gerade öffnen sich für sie ganz neue Türen ...
15:40
Dr. Hunt begegnet jemandem aus seiner Vergangenheit - was nicht nur Cristina völlig durcheinander bringt. Izzie verbindet ihre Testergebnisse mit einem Spiel, um so ihre Assistenzärzte zu unterrichten. Naomi, Sam und Addison bringen Archer ins Seattle Grace. Er ist krank und die einzigen, die sein Leben retten können, sind ausgerechnet sein verhasster Ex-Schwager Derek und dessen bester Freund Mark.
16:40
Carlos hat ein schlechtes Gewissen und will zur Polizei, aber Gabrielle überredet ihn, dies zu lassen. Da erscheint die Polizei und eröffnet ihr, dass Victor lebend an Land gespült wurde. Gabrielle ist in Panik und besucht Victor, der ihr sagt, dass er sich an alles erinnern könne ... Mike bekommt unerwarteten Besuch von seinem Drogendealer, der sich mit Susan und Julie anfreundet, bis Mike ihn - und damit auch sich - enttarnt ...
17:35
Während sich die Bewohner der Wisteria Lane auf den angekündigten Tornado vorbereiten, packt Gabrielle ihre Koffer, um mit Carlos die Stadt zu verlassen. Indes fängt Edie die Bankunterlagen von Carlos' geheimem Konto ab. Susan fällt nach einem Streit mit Mike wegen die Treppe hinunter und muss ins Krankenhaus, wo sie ihm androht, ihn zu verlassen, wenn er keinen Entzug macht. Lynette bittet Mrs. McCluskey, ihrer Familie in ihrem Keller Schutz zu gewähren ...
18:30
Lynette ist überglücklich, als Tom und ihre Kinder nach dem Tornado unverletzt aus Mrs. McCluskeys Haus geborgen werden. Leider hat deren Freundin Ida nicht überlebt, weil sie den Kindern den sichersten Platz überlassen hat ... Indes erfährt Gabrielle auf der Beerdigung ihres Mannes, dass sie, aufgrund ihrer Affäre mit Carlos, nichts erbt ... Damit Susan die Haushaltsführung von Bree, die mit Orson einstweilen bei ihr einzieht, länger genießen kann, ist ihr jedes Mittel Recht ...
19:25
Die Freundinnen aus der Wisteria Lane wollen Katherine, nachdem sie von Adam verlassen wurde, seelischen Beistand leisten, was diese jedoch ablehnt. Doch dann beginnt ihre Tochter nachzuforschen und findet die verkohlten Reste des Zettels von Tante Lily ... Nachdem Lynette den Krebs und den Tornado überstanden hat, fühlt sie sich immer mehr zur Kirche hingezogen und bittet Bree um Rat. Indes verschweigt Carlos Gabrielle noch immer, dass er für immer blind sein wird ...
20:15
Die Fertigstellung des Berghauses rückt näher, doch bis zum großen Einzug gibt es noch viel zu tun. Während Joanna die letzten Einrichtungsdetails abstimmt und Tochter Ella ihr erstes Designprojekt zum Abschluss bringt, kämpft das Team weiter um die lang ersehnte Baugenehmigung für die Kamine. Das Familiendomizil in den Rocky Mountains nimmt endlich Gestalt an.
21:15
Mary und Dustyn wollen mit ihren Kindern von San Diego nach Waco ziehen. Sie wünschen sich vier Schlafzimmer, einen großen Garten und eine offene Raumaufteilung. Mit ihrem Gesamtbudget von 375.000 Dollar können sie sich auch Renovierungsarbeiten leisten. Es herrscht jedoch ein gewisser Zeitdruck, denn das Baby in Marys Bauch sollte im neuen Haus bereits sein Zuhause haben.
22:15
Kristen, eine gute Freundin der Gaines, ist schwanger und bittet das Paar, das Haus in nur zwei Monaten zu renovieren und bezugsfertig zu machen. Wird Joanna den Geschmack ihrer Freundin treffen und schafft sie es gemeinsam mit Chip, das Haus vor der Ankunft des Babys fertigzustellen?
23:10
Die Fertigstellung des Berghauses rückt näher, doch bis zum großen Einzug gibt es noch viel zu tun. Während Joanna die letzten Einrichtungsdetails abstimmt und Tochter Ella ihr erstes Designprojekt zum Abschluss bringt, kämpft das Team weiter um die lang ersehnte Baugenehmigung für die Kamine. Das Familiendomizil in den Rocky Mountains nimmt endlich Gestalt an.