14:35
Rory verbringt den Abend vor der Hochzeit von Logans Schwester Honor mit deren Freundinnen und ein paar Gläsern Wein. Rorys Laune sinkt in den Keller, als die Mädchen anfangen, von ihren Bettgeschichten mit Logan zu berichten. Zwar spielten sich diese Affären in einer Zeit ab, in der Rory und Logan nicht zusammen waren, doch sie beschließt, aus der gemeinsamen Wohnung auszuziehen.
15:20
Owen hat eine Aufgabe gefunden, die ihn von Cristinas Verlust ablenkt: Der Chefarzt will mit Callies Hilfe Kriegsveteranen, denen Körperteile amputiert werden mussten, mit Robotergliedmaßen versorgen. Dabei wollte die Orthopädin doch gerade kürzer treten ... Meredith ist völlig davon überrumpelt, dass Maggie ihre Halbschwester sein soll und stellt mit Alex' Hilfe Nachforschungen an. Die Vertrautheit zwischen den beiden weckt Eifersucht bei Jo.
16:10
Maggie Pierce hat beschlossen zu kündigen. Ihre neuen Kollegen im Grey Sloan Memorial Hospital sind überrascht und wollen verhindern, dass die Herzchirurgin die Klinik verlässt. Kaum jemand weiß, dass ihr Entschluss auch damit zu tun hat, dass Meredith Maggies Halbschwester ist und große Probleme mit ihr hat. Sie beschäftigt sich noch intensiver mit der Geschichte ihrer Mutter. Indes wird ein kleines Mädchen vor dem Krankenhaus ausgesetzt, das einen riesigen Tumor im Bauch hat.
17:00
Piper trauert immer noch um den Verlust ihrer Schwester Prue. Mit allen Mitteln versucht sie, sämtliche Dämonen aufzuspüren, um Phoebe und Cole zu schützen. Doch dann wird sie selbst von drei mythologischen Furien angegriffen, die aus der Hölle kommen: Diese wollen Piper langsam in einen Dämon verwandeln, der auf Zerstörung aus ist und jeden tötet, der Schlechtes getan hat. Doch mit Coles Hilfe gelingt es Phoebe und Paige, Piper vom Pfad des Bösen zurückzuholen.
17:50
Unter Aufsicht von Piper muss "Anfängerhexe" Paige nun alles über Gifte und Kräuter lernen, um möglichst schnell ihre Hexenkenntnisse auf Vordermann zu bringen. Währenddessen üben sich Phoebe und Cole in Kampftechniken, um sich gegen erneute Attacken der "Quelle" zu wappnen. Als Piper erfährt, dass die Tochter eines Zen-Meisters ihren in der Unterwelt gefangen gehaltenen Vater befreien will, beschließen die drei "zauberhaften Hexen", die Rettungsaktion zu unterstützen.
18:40
Zusammen mit anderen Enthusiasten hat George Nix eine Schlacht des Amerikanischen Bürgerkrieges nachgestellt. Es sollte seine letzte sein - er wurde mit scharfer Munition erschossen. Offenbar hatte Nix einige Feinde, nicht zuletzt, weil er die Franchise-Nehmer seiner Fitness-Studios übervorteilte. Watson findet allerdings heraus, dass das wohl nicht das Mordmotiv war. Vielmehr scheint es um historische Dokumente mit einem interessanten Inhalt zu gehen.
19:20
Joans ehemalige Therapeutin Dr. Reed wird brutal ermordet. Alles sieht danach aus, als hätte ein Patient die Tat begangen. Eine Recherche in der Praxis und ein Gespräch mit Dr. Reeds Partner Dr. Demopoulos bleiben ohne Ergebnis. Also klaut Sherlock die Festplatte der Ärztin, auf der sämtliche Patienteninformationen gespeichert sind. Auch Dr. Reeds Ehemann Milt kann einen heißen Tipp geben: Er verdächtigt Alfonse Kapoor, der offenbar unsterblich in seine Therapeutin verliebt war.
20:15
Ein junger Corporal wird erstochen, als er den Streit eines Pärchens schlichten möchte. Dem NCIS-Team wird schon bald klar, dass hinter dem Fall mehr steckt als zunächst ersichtlich und der Mörder womöglich gezielt auf das Opfer angesetzt wurde. Da kann es kein Zufall sein, dass genau zur selben Zeit Captain Milius auf der Insel ist und Jane um Hilfe bei einem wichtigen Gefangenenaustausch bittet.
21:15
Nachdem der Gefangenenaustausch schiefgelaufen ist, jagen Captain Milius, Jane und der Rest des NCIS-Teams die Hintermänner der Attentate. Dabei müssen sie nicht nur einen Mörder dingfest machen, sondern auch eine Verschwörung aufdecken. Und die Zeit drängt - denn die Situation könnte in einen internationalen Konflikt münden.
22:10
Jemand hat die Leiche des Ex-Marines Gabe Schroeder gestohlen. Da sich am Leichentuch Überreste eines sehr gefährlichen Opioids fanden, bittet das FBI den NCIS um Hilfe. Die Ermittlungen ergeben, dass Schroeder keineswegs in den Handel mit dem Rauschmittel verwickelt war, sondern ganz andere Absichten in Bezug auf die Droge hatte. Kensi und Deeks sind unterdessen unter die Gastronomen gegangen und spendieren dem Team eine Lokalrunde in ihrer neuen Bar.
23:05
Als Claudia Diaz, die Adoptivtochter des Geldfälschers Marca, im Gefängnis getötet wird, schwört ihr Vater Rache. Im Visier: Alle, die dazu beitrugen, Claudia hinter Schloss und Riegel zu bringen. DeChamps und Sam erhalten einen Insider-Hinweis, wo sich Marca und seine Leute aufhalten. Der NCIS rückt an, doch vor Ort wird die Lage extrem gefährlich ...