14:50
Meredith ist durcheinander: Zuerst begegnet sie ihrem Vater auf der Kinderintensivstation, wo ihre kleine Nichte Laura liegt, und dann stellt sie auch noch mit Erschrecken fest, dass Derek es keine Nacht an ihrer Seite aushält. Izzie behandelt ein Mädchen mit einer starken Rückgratverkrümmung. Bei der schweren OP will sie unbedingt dabei sein, doch scheinbar wird daraus wieder nichts: Die Krankenkasse übernimmt die Kosten für die OP nicht. Vielleicht weiß Izzie eine Lösung ...
15:45
Beinah hätten sie sich geküsst, doch nun geht Alex Addison aus dem Weg. Dass er aber alles andere als unbeeindruckt von der Chirurgin ist, beweist er, als sie sich am Abend in Joes Bar treffen ... George steht vor einem schweren Abschied: Nach der radikalen Entfernung aller Metastasen ist der Körper seines Vaters doch zu schwach. Seine Organe versagen. Und auch Izzie ist noch nicht bereit, wieder zu assistieren. Bailey merkt, dass sie noch immer zu sehr an ihren Patienten hängt.
16:40
Paul Young wird von der Polizei in einen Gefangenentransport gesteckt, um in Noah Taylors Auftrag getötet zu werden. Doch das misslingt, und Mike sieht nur eine Möglichkeit für Paul: Er muss endlich zulassen, dass Zach seinen Großvater besucht! Brees Trinkgewohnheiten sprechen sich herum, und Andrew beginnt, sie damit zu erpressen ... Carlos und Gabrielle werden auf der Adoptionsagentur von ihrer Vergangenheit eingeholt und müssen andere Wege finden, an ein Kind zu kommen ...
17:35
Lynette engagiert eine neue Mitarbeiterin, Veronica, die ihren fünfjährigen Sohn immer noch stillt. Da sie sie nicht davon abbringen kann, versucht sie es über ihren Sohn ... Gabrielle ist sehr wählerisch bei der Suche nach der perfekten Mutter für ihr Adoptivkind. Als sie endlich eine hübsche Mutter gefunden hat, tut sie alles, um ihr Baby zu bekommen ... Währenddessen muss Bree sich eingestehen, dass sie doch ein Alkohol-Problem hat.
18:30
Carlos und Gabrielle erfahren, dass Libby - die Mutter ihres zukünftigen Babys - dem Vater nichts von ihrem Handel erzählt hat. Als der das Baby behalten will, erfährt er, dass er gar nicht der Vater ist ... Bree fühlt sich immer mehr zu ihrem Betreuer Peter hingezogen, der aber nicht nur ein trockener Alkoholiker ist, sondern auch noch unter Sexsucht leidet ... Edie erfährt von der heimlichen Hochzeit von Susan und Karl - und erlegt beiden eine Strafe auf.
19:25
Carlos und Gabrielle wird erst einmal ein befristetes Sorgerecht für das Baby zugesprochen, bis der Handel mit dem leiblichen Vater - einem 19-jähriger Schüler - geklärt ist. Gabrielle ist entzückt von den Mutterfreuden, die Mutterpflichten hingegen überlässt sie lieber ihrem Hausmädchen. Am Tag der gerichtlichen Anhörung von Bree und Andrew erscheinen überraschend Brees Vater und ihre Stiefmutter, um die Sache innerhalb der Familie zu klären ...
20:15
Als ein Abrissteam versehentlich das falsche Haus abreißt, werden zwei Menschen unter den Trümmern begraben. Während die Ärzte des Grey Sloan Memorial Hospitals die Verletzten versorgen, kämpft Lucas Adams verzweifelt darum, einer todkranken Patientin beizustehen, die ihm mehr bedeutet, als er zugeben will. Bailey ringt mit einem System, das sie an ihre Grenzen bringt, und Amelia entdeckt, dass ihre neue Beziehung unerwartete Hürden mit sich bringt.
21:10
Der Serienbrandstifter sorgt weiterhin für Unruhe, und alles deutet daraufhin, dass Owen seine Finger im Spiel hat. Wird es der Hauptverdächtige schaffen, seine Unschuld zu beweisen? Als die Wohnung von T.K. und Carlos urplötzlich in Flammen aufgeht, beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit ...
22:10
Die sechsjährige Lucy erleidet aus heiterem Himmel einen Anfall. Das Team stellt fest, dass die Kleine unter einer Pilzinfektion leidet und beginnt mit der Behandlung. Dann sieht das Mädchen plötzlich alles doppelt. House tippt auf Arthritis, doch dann erleidet Lucy auch noch einen Schlaganfall. Unterdessen wirft Lucys achtjähriger Bruder ein Auge auf Cameron, was diese wiederum ausnutzt, um Chase eins auszuwischen ...
23:05
Eine Frau, die sich von Job zu Job hangelt, kämpft plötzlich mit Entschlussunfähigkeit und erleidet gleich darauf einen Anfall. Während das Team nach der Ursache für die Erkrankung forscht, versucht House herauszufinden, warum Cuddy seine Einladung ins Theater abgelehnt hat. Unterdessen erhält Foreman Besuch von seinem Vater. Seine Mutter leidet unter Alzheimer und hat demnächst Geburtstag ...