04:15
Terri und Sam sind mit ihrem Schlaf- sowie Badezimmer unzufrieden. Terri ist Krankenschwester und wünscht sich ein größeres Bad, in dem sie sich nach ihren langen Schichten erholen kann. Christina möchte den kleinen Ankleideraum in ein anderes Zimmer verlegen und das Badezimmer vergrößern. Nun gibt es genug Platz für einen doppelten Waschtisch, eine Badewanne und eine begehbare Dusche. Das Ankleidezimmer wird mit vielen Schränken und Regalen ausgestattet.
04:55
Leanna und Chris bitten Christina um Hilfe bei der Renovierung einiger Zimmer in ihrem Haus. Das Team macht sich an die Arbeit und baut den Kriechkeller im Elternschlafzimmer in ein geräumiges Badezimmer um. Zudem streichen die Handwerker das Zimmer und verschönern es mit neuen Möbeln. Das Kinderzimmer erhält ebenfalls eine neue Farbe und ein Stockbett. Christinas älteste Tochter Taylor schenkt dem Kind ihr Schaukeleinhorn.
05:40
Teri und Bradley müssen einige veraltete Räume in ihrem Haus renovieren. Christina übernimmt das Projekt und macht sich mit ihrem Team an die Arbeit. Zunächst wird die Küche modernisiert, und der Kühlschrank, der derzeit im Weg steht, wird umgestellt. Im Badezimmer im 80er-Jahre-Stil wird der alte Teppich entfernt und durch Fliesen ersetzt. Die Handwerker installieren eine begehbare Dusche, eine große Badewanne und viele Schränke für Stauraum.
06:30
Christina hilft Lindsay und Jon bei der Renovierung ihrer Küche und ihres Wohnzimmers. Die Handwerker entfernen zunächst den Steinboden und ersetzen ihn durch helles Parkett. Die Wand zwischen dem Wohn- und Spielezimmer wird entfernt, um den Wohnbereich zu vergrößern. Die Profis entfernen die dunkle Küche, installieren helle Schränke und eine große Kochinsel. Jon bekommt die gewünschte Bar in der Ecke, in der früher der Fernseher stand.
07:30
Als Melinda sich auf einer Feier zu Ehren des Richters Merrick befindet, nimmt sie den Geist des verstorbenen Ely Fisher wahr, der voller Hass auf den Richter ist. Prompt erleidet dieser während des Festaktes einen Schwächeanfall. Melinda findet den Grund für Elys Zorn heraus: Vor dreißig Jahren war dieser ermordet worden, und Merrick hatte in seiner damaligen Position als junger Staatsanwalt keine Anklage gegen den Täter erhoben. Es wird Zeit, die Dinge endlich zu klären ...
08:20
Melinda verliert nach einem Autounfall ihre Gabe, Verstorbene zu sehen. Kurz darauf wird sie von Caitlin um Hilfe gebeten: Die junge Frau kann einen Mann namens Brian nicht vergessen, in den sie verliebt war und der mit ihr auf den Schulball wollte. Aufgrund eines Missverständnisses sprach sie nicht mehr mit ihm - dann starb er, und Caitlin ist nun voller Trauer und Gewissensbisse. Doch Melinda kann ihr nicht helfen ...
09:20
Das Rennen um die Position des Chefarztes geht in eine neue Runde, als Cristina plötzlich Besuch von einem Liebhaber aus alten Studientagen bekommt, Herz-Thorax-Spezialist Colin Marlowe. Burke schäumt angesichts der unerwarteten Konkurrenz vor Eifersucht über! George erfährt unterdessen, dass Callie in Wahrheit recht vermögend ist. Wie zu erwarten fliegen prompt die Fetzen zwischen den beiden. Trost findet George anschließend nicht nur in Alkohol, sondern auch ... in Izzies Bett.
10:10
Das Rennen um die Nachfolge in der Chefarzt-Etage geht in die letzte Runde und alle Konkurrenten verfolgen ihre individuellen Pläne. Colin Marlowe trumpft mit einem Zehnjahresplan auf, während Sloan Meredith für seine Zwecke schamlos ausnutzt. George schleppt sich derweil mit einem schlimmen Kater durch die Krankenhausgänge, denn wer sich betrinken kann, kann auch arbeiten. Allerdings sammelt er damit keine Sympathiepunkte bei Callies Vater, der überraschend aufgetaucht ist ...
11:05
Das hat Lorelai wohl so nicht kommen sehen: Die Liebelei zwischen ihr und Rorys Lehrer wird immer ernster - sie bekommt Panik und will Schluss machen. Ob es jedoch eine gute Idee ist, ausgerechnet am Elternabend die Beziehung zu beenden?
12:05
Zwei Dates machen mehr Spaß als eins. Also beschließen Rory und Dean, Lane mit Deans Kumpel zu verkuppeln und zu viert auszugehen. Unterdessen haben Sookie und Jackson ihre erste Verabredung, doch auch die beiden sind nicht alleine - Lorelai und der seltsame Cousin von Jackson sind mit von der Partie.
13:00
Lorelai hat vier Karten für das Konzert ihrer Lieblingsband Bangles ergattert. Unterdessen ist Rory mit drei Mitschülerinnen zuhause fleißig am Lernen. Als Lorelai die Mädchen sieht, beschließt sie, ihnen die Karten zu geben. Schließlich will sie, dass ihre Tochter endlich ein paar Freundinnen an der Chilton Schule gewinnt. Der Abend verläuft für die vier aber anders als erwartet.
13:50
Rory und Lorelai treffen sich jede Woche voller Vorfreude vor dem Fernseher, um die herrlich spießige Hausfrauensendung "Donna Reed Show? zu sehen. Die Damen machen sich gemeinsam über das veraltete Familien- und Frauenbild lustig. Als Dean zufällig die Sendung mitverfolgt, kann er die Kritik von Roy und Lorelai nicht verstehen. Er wünscht sich genau jenes Familienidyll - Streit mit Roy ist programmiert.
14:50
Nach ihrer gemeinsamen Nacht weist George Izzie von sich weg; er will die Angelegenheit allein durchstehen. Izzie kämpft derweil mit ihrer Vergangenheit, als ihre leibliche Tochter und deren Adoptiveltern im Krankenhaus erscheinen. Ihr Kind ist schwer erkrankt und Izzie könnte dem Mädchen nun helfen. Derek verlangt von Dr. Webber Unterstützung im Wettstreit um den Chefarztposten. Doch Richard weigert sich, weil er Meredith schützen will, denn Chefärzte haben kaum Privatleben!
15:45
Die "60-Tage-ohne-Sex-Wette" spielt für Addison keine Rolle mehr, als sie zum wiederholten Male Alex dabei beobachtet, wie rührend er sich um die namenlose schwangere Frau kümmert. Izzie und George können ihr schlechtes Gewissen kaum noch ertragen, weshalb George nur einen Ausweg sieht ... Unterdessen müssen sich alle Jungärzte auch noch auf die Prüfungen vorbereiten, was Bailey mit einem OP-Verbot unterstützt, damit sich ihre Schützlinge ausreichend lernen können.
16:45
Melinda erlebt unheimliche Dinge: In dem Antiquitätenladen, den sie mit ihrer Freundin betreibt, ist es eiskalt, ohne dass man den Grund dafür finden könnte, und hinter einer Tür begegnet sie dem Geist eines verstorbenen Piloten. Leider kann sie zurzeit mit niemandem über ihre Probleme sprechen, denn ihr Mann Jim hat als Sanitäter gerade furchtbar viel zu tun, und ihre Freundin Andrea drängt sie, den Laden zu vergrößern und kennt kein anderes Thema mehr ...
17:40
Melinda wird eines Tages von einer unbestimmten Furcht überfallen und ahnt, dass es einen schrecklichen Flugzeugabsturz geben wird - kurz darauf stürzt tatsächlich ein großes Passagierflugzeug ab, und etliche Seelen müssen in die jenseitige Welt hinübergehen. Melinda wird überwältigt von dem Bedürfnis, den Toten zu helfen, doch sie spürt nach einiger Zeit, dass sie einen Widersacher hat ...
18:30
Rohan Giri stirbt durch den Beschuss mit einer Blitzkanone. Kurz zuvor hat er die Sicherheitsstandards eines Labors überprüft, das Elektrolaser entwickelt. Er fand heraus, dass die dort getestete Blitzkanone illegal mit Plutonium betrieben wird. Sherlock und Joan erfahren bei der Befragung des Investors Dave Amberlin, dass jemand das Plutonium gestohlen hat. Die Spur führt zu einer rechtsradikalen Gruppierung und schließlich in eine Moschee in New York City ...
19:25
Zusammen mit anderen Enthusiasten hat George Nix eine Schlacht des Amerikanischen Bürgerkrieges nachgestellt. Es sollte seine letzte sein - er wurde mit scharfer Munition erschossen. Offenbar hatte Nix einige Feinde, nicht zuletzt, weil er die Franchise-Nehmer seiner Fitness-Studios übervorteilte. Watson findet allerdings heraus, dass das wohl nicht das Mordmotiv war. Vielmehr scheint es um historische Dokumente mit einem interessanten Inhalt zu gehen.
20:15
Becky und Heath Ivy kaufen ein Haus aus den 70er Jahren. Das Atrium hat jedoch dringend eine Veränderung nötig. Joanna und Chip haben eine zündende Idee, bei deren Umsetzung sogar die Kinder des Paares mithelfen können.
21:10
Die frisch geschiedene Karla sucht für sich und ihren siebenjährigen Sohn eine neue Bleibe. Ein Haus in der Nachbarschaft ihrer besten Freundin scheint perfekt. Um den Frauen den gegenseitigen Besuch zu erleichtern, plant Chip den Bau einer Brücke, die die beiden Häuser verbindet.
22:10
Jenn Todryk renoviert das Haus ihrer besten Freundin Mallory, die ihr drittes Kind erwartet. Mit einem Budget von etwa 50.000 Dollar und einem Zeitrahmen von zwei Wochen gestaltet Jenn das Wohnzimmer, die Küche, die Waschküche und das Badezimmer um. Die Renovierung erfordert kreative Lösungen, und Jenn muss ihr ganzes Können einsetzen, um das Projekt rechtzeitig und im Rahmen des Budgets abzuschließen.
23:10
Jennifer soll das Haus von Amanda und Jimmie in ein gemütliches Heim verwandeln, ohne dabei den Grundriss zu verändern. Das Budget beträgt 50.000 Dollar und die Zeit ist auf drei Wochen begrenzt. Die junge Frau nimmt die Herausforderung an und beginnt mit der Planung. Das Team um Jennifer startet mit den Umbauarbeiten, während die Renovierungsexpertin bereits über das nächste Projekt nachdenkt.
00:05
Maya und Lon möchten ihr Haus im Cape-Cod-Stil renovieren lassen und beauftragen Jennifer mit der Umsetzung ihres Traumes. Das Budget beträgt 50.000 Dollar, und der Umbau soll innerhalb von drei Wochen abgeschlossen sein. Der größte Teil des Geldes wird in die Modernisierung der Küche investiert. Dabei will Jenn die alten Küchenschränke sanieren und ins Esszimmer stellen. Zudem entsteht aus einem großen Weinschrank ein Büro.
01:05
Becky und Heath Ivy kaufen ein Haus aus den 70er Jahren. Das Atrium hat jedoch dringend eine Veränderung nötig. Joanna und Chip haben eine zündende Idee, bei deren Umsetzung sogar die Kinder des Paares mithelfen können.
01:45
Die frisch geschiedene Karla sucht für sich und ihren siebenjährigen Sohn eine neue Bleibe. Ein Haus in der Nachbarschaft ihrer besten Freundin scheint perfekt. Um den Frauen den gegenseitigen Besuch zu erleichtern, plant Chip den Bau einer Brücke, die die beiden Häuser verbindet.
02:25
Jamil Damji und sein bester Freund Pace schauen sich zwei heruntergekommene Häuser an. Nach den Besichtigungen kalkuliert das Team die ganzen Kosten und wählt ein Anwesen aus, das gekauft, renoviert und weiterverkauft wird. Nach der getroffenen Entscheidung haben die Handwerker 42 Tage Zeit, um aus der Bruchbude ein modernes Zuhause zu erschaffen. Wird das fertige Haus den Umbau-Profis Gewinn einbringen?
03:05
Es sind noch dreieinhalb Monate bis zur Eröffnung des Motels in Sauble Beach und die Renovierung der Doppelzimmer ist in Arbeit. Allerdings gibt es in dem Gebäude noch eine Menge anderer Räume, die erneuert werden müssen. Sarah und April besprechen ihre Pläne mit ihrer Projektmanagerin Courtney. Die größte Herausforderung stellt das Restaurant dar, da die Frauen noch keine Erfahrung mit der Umgestaltung eines Lokals haben.
03:35
Alex und das Team können Lex unschädlich machen und der Justiz übergeben. Sie hoffen darauf, dass er endlich seine gerechte Strafe erhält. Seit dem Kampf gegen Lenas Bruder sitzt Supergirl in der Phantomzone fest, wo sie unerwartet ihren Vater wiedersieht. Das Team holt sich unterdessen Unterstützung von Silas, der ihnen helfen soll, Supergirl zu befreien.
04:25
Teri und Bradley müssen einige veraltete Räume in ihrem Haus renovieren. Christina übernimmt das Projekt und macht sich mit ihrem Team an die Arbeit. Zunächst wird die Küche modernisiert, und der Kühlschrank, der derzeit im Weg steht, wird umgestellt. Im Badezimmer im 80er-Jahre-Stil wird der alte Teppich entfernt und durch Fliesen ersetzt. Die Handwerker installieren eine begehbare Dusche, eine große Badewanne und viele Schränke für Stauraum.