04:15
Leanna und Chris bitten Christina um Hilfe bei der Renovierung einiger Zimmer in ihrem Haus. Das Team macht sich an die Arbeit und baut den Kriechkeller im Elternschlafzimmer in ein geräumiges Badezimmer um. Zudem streichen die Handwerker das Zimmer und verschönern es mit neuen Möbeln. Das Kinderzimmer erhält ebenfalls eine neue Farbe und ein Stockbett. Christinas älteste Tochter Taylor schenkt dem Kind ihr Schaukeleinhorn.
04:55
Teri und Bradley müssen einige veraltete Räume in ihrem Haus renovieren. Christina übernimmt das Projekt und macht sich mit ihrem Team an die Arbeit. Zunächst wird die Küche modernisiert, und der Kühlschrank, der derzeit im Weg steht, wird umgestellt. Im Badezimmer im 80er-Jahre-Stil wird der alte Teppich entfernt und durch Fliesen ersetzt. Die Handwerker installieren eine begehbare Dusche, eine große Badewanne und viele Schränke für Stauraum.
05:40
Deborah und Daniel haben ein Haus im Stil der 70er Jahre gekauft, in dem sie mit ihrer fünfköpfigen Familie in eine gemeinsame Zukunft starten wollen. Der Umbau gestaltet sich schwieriger als gedacht, doch Kortney und Dave haben ein professionelles Team an ihrer Seite und meistern damit jede Baustelle. Auch Deborah und Daniel dürfen sich am Ende über ein wahres Traumhaus freuen.
06:35
Ian und Amber wollen sesshaft werden und eine Familie gründen. Die beiden planen, ein Kind zu adoptieren, und dafür benötigen sie ein passendes Eigenheim. Kortney und Dave nehmen das Projekt in Angriff, doch das eingespielte Team stößt bei der Renovierung auf jede Menge Probleme. Können sie das Objekt trotzdem rechtzeitig fertigstellen?
07:30
Tarek und Christina restaurieren ein Haus in einer beliebten Gegend von Garden Grove, Kalifornien. Als sie die Immobilie begutachten, fällt ihnen ein kostbares Extra in Form eines Werkraums auf. Dieser zusätzliche Raum könnte ein sehr gutes Verkaufsargument sein.
07:55
Tarek und Christina restaurieren ein Haus in Laguna Beach, Kalifornien. Das Haus ist zwar klein, hat aber Meeresblick, was seinen Wert in die Höhe treibt. Die Profis haben in dieser Gegend noch nie gearbeitet und erkundigen sich zunächst nach den dort üblichen Preisen.
08:20
Tarek und Christina kaufen eine Immobilie in Fullerton, Kalifornien, ohne sie vorher besichtigt zu haben. Als sie das erste Mal vor ihrer neuesten Investition stehen, trauen sie ihren Augen kaum. Haben sie hier etwas die Katze im Sack gekauft?
08:50
Tarek und Christina kaufen ein altes Haus in der Altstadt von Anaheim, Kalifornien. Der günstige Preis ist schnell erklärt: Die Immobilie muss rundum renoviert werden. Wissen die Super-Makler auf wieviel Arbeit sie sich mit dem Kauf eingelassen haben?
09:20
Tarek und Christina wittern ein gutes Geschäft in Kalifornien. Für 250.000 Dollar kaufen sie ein vielversprechendes Objekt in Whittier. Doch wird sich die Investition am Ende wirklich lohnen?
09:45
Pete hat ein Haus in Anaheim, Kalifornien, gekauft und will es nun gemeinsam mit Tarek und Christina in neuem Glanz erstrahlen lassen. Dem Paar fehlt jedoch die Zeit, die Immobilie selbst zu besichtigen, und so vertrauen sie ihrem Freund blind. Als Tarek und Christina das Haus schließlich zu Gesicht bekommen, wird schnell klar, dass Pete sich mit den Renovierungskosten verkalkuliert hat ...
10:15
Brad und Andrea leben in einem kleinen Bauernhaus und genießen die ländliche Idylle. Sobald ihre fünf Töchter mitsamt ihren Familien zu Besuch kommen, ist es allerdings vorbei mit der Ruhe. Um genügend Platz für alle Familienmitglieder zu schaffen, bittet das Paar Carolyn und Billy um Hilfe. Können die beiden den Raum maximal ausschöpfen und Brad und Andrea mit ihrem Konzept zufriedenstellen?
11:10
Katie und Brad träumen schon lange von ihrem eigenen kleinen Landhaus. Als sie sich ein historisches Anwesen mit einer großzügigen Veranda kaufen, geht ihr sehnlichster Wunsch endlich in Erfüllung. Doch im Inneren des Gebäudes herrscht das pure Chaos. Billy und Carolyn sollen den beiden unter die Arme greifen und ein gemütliches Zuhause für ihre Familie kreieren.
12:10
Alle Kandidaten der Show treffen sich bei einer Dinnerparty. Lyndall hat erfahren, dass Cam und eine andere Kandidatin sich während des Experiments Nacktbilder gegenseitig geschickt haben. Alyssa ist immer noch verletzt, weil Duncan die Ehe nicht weiterführen wollte. Die junge Frau glaubt, dass ihr Ex-Mann unehrliche Absichten hatte, und konfrontiert ihn während des Abendessens. Auch Harrison beginnt wieder einmal einen Streit mit Bronte.
13:40
Die Kandidaten treffen sich gemeinsam mit den Experten zu einem abschließenden Rückblick. Dabei schauen die Teilnehmer der Show zurück und besprechen, was in den Beziehungen gut gelaufen ist und was nicht. Einige der Paare sind nach dem Experiment zusammengeblieben, während andere in einem großen Streit auseinandergegangen sind.
15:15
Gina ist 65 Jahre alt und trägt ein Tattoo auf der Haut, das sie zutiefst bereut. Eine Rose soll deshalb ab sofort ihren Oberarm zieren. Megan begleitet ihren Freund Kyle, der einen Schriftzug auf seinem Rücken covern möchte. Stattdessen lässt er sich nun den Kopf eines Tigers stechen.
16:15
Cheryl bittet Sketch, ein scheußliches Tattoo ihres Freundes David zu covern. Dabei handelt es sich um das Abbild einer verflossenen Liebschaft, das nun einem Blumenmotiv weichen soll. Auch Mike wünscht sich Veränderung. Er trägt ein Tattoo auf dem Rücken, das in der Öffentlichkeit meist verständnislose Reaktionen auslöst.
17:15
Das Ärzteteam kümmert sich um den siebenjährigen Perserkater Simba, der nach einem Autounfall eingeliefert wurde. Melissa hat ihren Mischling Tynee mitgebracht. Der Hund leidet an einer Ellbogendysplasie und soll von Noel untersucht werden. Gemeinsam mit seinen Kollegen überlegt sich Dr. Fitzpatrick außerdem eine Therapie für Windhund-Mischling Cato. Der Vierbeiner hat ein Krebsgeschwür im Kiefer.
18:15
Dr. Fitzpatrick bekommt es mit einem Notfall zu tun: Ein kleiner Hund namens Albie wurde von einem Auto angefahren. Wie sich herausstellt, ist die Wirbelsäule des Spaniels gebrochen. Kann Noel das Tier noch retten? Hündin Flora hat dagegen Probleme mit einem ihrer Hinterbeine. Trotz zahlreicher Arztbesuche blieb die Ursache für ihre Schmerzen bisher ungeklärt. Außerdem: Sarah und Jason machen sich Sorgen um Hund Parker, der schwere Arthritis in den Hüftgelenken hat.
19:15
Dr. Fitzpatrick bekommt es mit einem äußerst ungewöhnlichen Patienten zu tun: Der fünf Jahre alte Hermes ist eine griechische Landschildkröte, dessen Vorderbeine amputiert wurden. Seine Besitzerin möchte nun wissen, ob er jemals wieder laufen kann. Matt und Theresa bringen ihren Rottweiler Dave in die Praxis. Der Hund hat zwei künstliche Hüftgelenke und leidet trotzdem noch immer unter Schmerzen. Noel und sein Team wollen der Sache auf den Grund gehen.
20:15
Die 16-jährige Schülerin Juno wird ungewollt schwanger. Gemeinsam mit ihrer besten Freundin Leah sucht sie nach geeigneten Adoptiveltern und findet ein scheinbar ideales Paar. Doch im Laufe der Schwangerschaft entwickeln sich unerwartete Komplikationen, die Juno vor große Herausforderungen stellen.
22:10
Die neunjährige Olive wird zu einem Schönheitswettbewerb nach Los Angeles eingeladen. Ihre chaotische Familie unterstützt sie bei ihrem Vorhaben und zwängt sich in ihren klapprigen, gelben VW-Bus, um von New Mexico nach Kalifornien zu fahren. Doch die turbulente Reise ist geprägt von Pannen, Streitereien und unerwarteten Ereignissen. Unterwegs müssen sie mit ihren persönlichen Problemen und Neurosen fertig werden, während sie gleichzeitig versuchen, Olive zu unterstützen.