22:05
Der 24-jährige Geschäftsmann Lewis verbringt viel Zeit im Fitnessstudio und im Solarium. Er zeigt seinen gebräunten muskulösen Körper bei jeder Gelegenheit. Seine Mama findet, es ist Zeit für ein Make-Under. Studentin Kasey benutzt extrem viel Make Up und Contouring, weil ihr Gesicht sonst "wie eine Kartoffel" aussähe.
23:00
Die 20-jährige Jade zieht sich an wie ein Kleinkind. Glitzer, Petticoats und pinke Accessoires dürfen nicht fehlen. Ihr langes Haar versteckt sie unter einer Perücke. Andy trägt seine lockige Mähne hingegen offen mit Bandana und sieht aus wie ein müder Metal-Fan aus den 80ern.
23:55
In Little India, im Herzen von Toronto, hat Kuki vor rund 40 Jahren das Brautmodengeschäft "Chandan Singh" eröffnet. Sein Sohn Chandan und seine Tochter Chandni möchten den Laden modernisieren und erweitern, während Kuki an seinen Traditionen festhält. Roop, Chandans Frau, versucht zu vermitteln und die Familie zusammenzuhalten. Währenddessen steht eine Braut vor der Entscheidung, ob sie traditionell rot oder lieber ein helles Kleid tragen soll.
00:25
Chandan möchte den Familienbetrieb modernisieren und setzt dabei auf Social Media. Vater Kuki hält jedoch an traditionellen Marketingmethoden fest und sieht keinen Mehrwert in der Online-Präsenz. Während Chandan versucht, seinen Vater von den Vorteilen zu überzeugen, probiert eine Braut namens Serena ihr Hochzeitskleid an.
00:50
Chandan organisiert ein Pop-up-Event, um herauszufinden, ob es eine Nachfrage nach seinen Produkten außerhalb des Viertels gibt. Kuki ist zunächst dagegen, doch als er erfährt, dass es 70 Interessenten gibt, willigt er in die Veranstaltung ein. Allerdings gibt es ein großes Problem: Die erwartete Lieferung neuer Kleider hat aufgrund einer Überschwemmung in Indien Verspätung, weshalb das ganze Event auf der Kippe steht.
01:10
Chandan möchte expandieren, doch das Geschäft in Toronto muss dringend renoviert werden. Daraufhin handelt Vater Kuki mit einem neuen Handwerker einen guten Preis für die Renovierung aus. Zudem nutzt Chandan Kukis Geschäftsbeziehungen zu Prominenten und kleidet die Band "JoSH" für einen Auftritt ein. Die Mutter der Familie darf mit ihren Idolen sogar ein Lied anstimmen.
01:30
Chandan plant mit seiner Familie die Eröffnung einer zweiten Filiale von "Chandan Fashion", doch die Suche nach dem geeigneten Standort gestaltet sich schwierig, da Vater und Sohn unterschiedliche Vorstellungen haben. Währenddessen steht die Hochzeit von Saurabh und Surbhi vor der Tür. Das Paar hat sich von Chandans und Roops Hochzeit inspirieren lassen und möchte ein ähnliches Fest feiern. Kurz vor der Hochzeit gibt es jedoch ein Problem?
01:50
"Chandan Fashion" hilft einem Kunden, das passende Hochzeitsoutfit zu finden. Zudem suchen Chandan und seine Frau Roop weiterhin nach einem geeigneten Ort für ein zweites Geschäft. Auf dem jährlichen Gerrard Street Festival werden Chandan und Roop von ihren Eltern an ihre Wurzeln erinnert. Chandni äußert, dass sie sich nicht zwischen den Läden entscheiden kann und auch Roop hat diesbezüglich Bedenken.
02:10
Sarab ist besorgt um die Gesundheit ihres Mannes Kuki, da er sich nicht an die Anweisungen des Arztes hält und zu viel Zucker konsumiert. Sie bittet ihre Kinder Chandan, Roop und Chandni um Hilfe, um Kuki bei einer gesünderen Ernährung zu unterstützen. Währenddessen ist im Brautmodengeschäft viel los: Chandan hilft der Drag Queen Priyanka bei der Auswahl von Outfits für ihre Welttournee. Zudem berät Chandni eine Braut bei der Wahl ihres Hochzeitskleides.
02:35
Chandan will das Familiengeschäft modernisieren und die altmodischen Schaufensterpuppen durch stylische Poster ersetzen. Sein Vater Kuki hält jedoch an den Puppen fest. Chandan wettet mit Roop, dass er die neuen Poster in nur zwei Stunden aufhängen kann. Wenn er gewinnt, möchte er mit Roop eine Heißluftballonfahrt machen. Währenddessen steht die finale Anprobe für Chandnis Hochzeitskleid und die Familie ist begeistert von den bunten, maßgeschneiderten Outfits.
02:55
Die Familie Singh organisiert ein Fotoshooting, bei dem acht verschiedene Hochzeitsoutfits präsentiert werden. Allerdings stehen Roop und Chandni, die das Shooting leiten, unter Zeitdruck. Währenddessen überrascht Chandan seinen Vater mit einem Geburtstagsgeschenk: Die beiden Männer dürfen beim Training der Toronto Maple Leafs zuschauen und treffen den ehemaligen Eishockeyspieler Rick Vaive.
03:15
Die Verwandlung in ein regenbogenfarbenes Einhorn kostet Taylor Zeit und Geld, das sie nicht hat. Ihr Look ist bei der Jobsuche allerdings nicht gerade förderlich. Becky mag ihre Haut indes orange-braun, doch ihre Sucht nach Selbstbräunern ist außer Kontrolle geraten. Die Style-Profis verpassen den beiden einen alltagstauglichen Look, der jedoch die Persönlichkeit ihrer Träger respektiert.
04:00
Chip und Joanna gehen heute mit eineiigen Zwillingen auf die Jagd nach einem charmanten Häuschen mit großem Garten in Waco, Texas. Kaley Eggers sucht mithilfe ihrer Zwillingsschwester Lauren nach einem neuen Zuhause für sich, ihren Sohn und die Pflegekinder.
04:40
Heute helfen Chip und Joanna zwei Heimkehrern auf der Suche nach einem Haus in ihrer alten Heimat Waco. Nach über zehn Jahren in Houston will das Ehepaar Messerall mit den beiden Kindern wieder nach Hause zurückkehren.