Der Zeitpunkt für die Erneuerung der Eheversprechen ist gekommen. Die ersten drei Paare müssen sich nun gut überlegen, ob sie ihre Ehe im wahren Leben fortführen wollen. Alana hat große Zweifel, ob ihre Beziehung mit Jason außerhalb des Experiments funktionieren kann. Auch Melissa ist sich unsicher, wie sie sich entscheiden soll. Wird die junge Frau auf ihr Herz oder ihren Kopf hören?
Sarah Sklash und April Brown haben sich vorgenommen, ein altes Motel in eine luxuriöse Unterkunft zu verwandeln. Das Objekt im kanadischen Sauble Beach befindet sich in katastrophalem Zustand. Die beiden Freundinnen haben für die Renovierung nur fünf Monate Zeit und müssen sich nun überlegen, wie sie Chaos, Schimmel und alte Möbel beseitigen können.
Sarah Sklash und April Brown haben nur fünf Monate Zeit, um aus einem alten Motel in Sauble Beach etwas Einzigartiges zu zaubern. Zusammen mit einem Bauunternehmer begutachten sie die Immobilie und entwickeln einen Plan für die nächsten Wochen. Zunächst wollen sie ein Zimmer renovieren, das als Prototyp für das restliche Motel dienen soll. Wird der Plan funktionieren?
Es sind noch dreieinhalb Monate bis zur Eröffnung des Motels in Sauble Beach und die Renovierung der Doppelzimmer ist in Arbeit. Allerdings gibt es in dem Gebäude noch eine Menge anderer Räume, die erneuert werden müssen. Sarah und April besprechen ihre Pläne mit ihrer Projektmanagerin Courtney. Die größte Herausforderung stellt das Restaurant dar, da die Frauen noch keine Erfahrung mit der Umgestaltung eines Lokals haben.
Das Corona-Virus bringt die Arbeiten am Motel zum Stillstand. Die Renovierung muss für drei Monate pausiert werden, was Sarah und April viel Geld kostet. Doch im Juni gehen die Arbeiten weiter, wodurch die beiden Frauen neue Hoffnung schöpfen. Sie brauchen noch mindestens zwei Monate, bis das Motel im neuen Glanz wiedereröffnet werden kann. Zudem stehen große Sparmaßnahmen auf dem Plan.
Cesar besucht eine verzweifelte Familie, die einen neuen Auftrag für den Hundeflüsterer hat. Denn einer ihrer Vierbeiner greift sogar die Artgenossen aus seinem eigenen Rudel an. Nachdem es bereits zu dramatischen Unfällen gekommen ist, möchten die Besitzer nun endgültig einen Schlussstrich ziehen. Können Cesars Methoden den Hund wieder auf Spur bringen?
Eric und Jennifer sind absolute Hundeliebhaber. Mit ihren drei Vierbeinern verbringen die beiden Ersthelfer jede freie Minute. Doch Pitbull Bella fällt es schwer, ihre Energie im Zaum zu halten. Deshalb bittet die Familie Cesar Millan um Hilfe. Gemeinsam versuchen sie, Bellas Temperament zu zügeln.
Josh und Emma leben in einem Haus, das bereits hundert Jahre alt ist. Die beiden beauftragen Brooke und Brice mit der Renovierung der Küche und des Esszimmers. Im Esszimmer bauen die Profis eine maßgefertigte L-förmige Bank mit passendem Tisch ein. Eine separate Theke für Kaffee und Wein schafft zusätzlichen Platz, und eine Sitzbank erzeugt eine gemütliche Atmosphäre. Die alten Unterschränke werden im Vorraum für Waschmaschine und Trockner wiederverwendet.
Pete und seine Verlobte Lorraine stehen kurz vor ihrer Hochzeit. Sie wollen den Garten hinter ihrem Haus in eine einladende Hochzeitslocation verwandeln und engagieren ihre Freunde Brooke und Brice für die Umgestaltung. Die Profis gestalten einen gemütlichen Bereich mit Feuerstelle, erneuern das Sonnendeck und bauen eine Poolbar. Mit verschiedenen Pflanzen kreieren sie eine angenehme Atmosphäre für die Hochzeitsgäste.
Anthony und Cherise haben vor einem Jahr ein Haus gekauft, sind jedoch mit dem Grundriss unzufrieden. Jasmine hilft den beiden bei der Renovierung und gestaltet die Raumaufteilung neu. Die Designerin reißt eine Wand heraus, um die Küche mit dem Esszimmer zu verbinden. Auch die alten Küchenschränke und Geräte werden erneuert. Jasmine verändert zudem den Vorgarten: Sie ersetzt die vielen Kakteen durch Blumenbeete und schafft einen gemütlichen Sitzbereich vor dem Haus.
Phil und Michelle ziehen in die Nähe ihrer Kinder und Enkel. Doch vor dem Umzug muss noch einiges am Haus erledigt werden, und Jasmine Roth hilft dem Paar bei der Renovierung. Im Wohnzimmer erneuern die Handwerker den Boden und entfernen den Kamin sowie den großen Spiegelwandschrank. Die alte, dunkle Küche wird durch eine moderne ersetzt, und durch das Entfernen der Wand zur Küche entsteht ein großer, offener Raum. Im Vorgarten werden der Rasen und die Blumenbeete verschönert.
Tarek und Christina wagen sich diesmal auf neues Terrain. Sie kaufen ein Haus in West Covina, das auf den ersten Blick sehr vielversprechend aussieht. Die Renovierung nimmt wegen der Entfernung jede Menge Zeit in Anspruch, doch die Kosten sind überschaubar. Können die beiden mit diesem Projekt einen Volltreffer landen?
Tarek und Christina sehen sich ein Objekt in Lakewood, Kalifornien, an. Bereits beim Betreten des Hauses wird klar, dass hier jede Menge Arbeit auf die Makler wartet. Die Modernisierung könnte die beiden teuer zu stehen kommen. Doch das Ergebnis kann sich sehen lassen. Können sie auch die potentiellen Käufer von ihrem Werk überzeugen?
In Anaheim, Kalifornien, hat Tarek ein ganz besonderes Schmuckstück gefunden. Das Haus befindet sich in einer noblen Gegend und könnte den Maklern jede Menge Geld einbringen. Obwohl der Kauf für sie ein finanzielles Risiko darstellt, wollen sich Tarek und Christina dieses Großprojekt nicht entgehen lassen. Doch wird sich ihr Mut am Ende auch auszahlen?
Pete zeigt Tarek und Christina ein vielversprechendes Objekt in Yorba Linda. Für 800.000 Dollar könnten sie das Haus ihr Eigen nennen, wenn sie sich noch am selben Tag entscheiden. Doch bereits bei der Besichtigung wird klar, dass die drei Investoren komplett unterschiedlicher Meinung sind. Laut Christina benötigt das Anwesen nämlich eine Generalüberholung. Können die Makler sich am Ende einigen und gemeinsam an einem Strang ziehen?
Emerald hat eine genaue Vorstellung von ihrem perfekten Hochzeitskleid: ein enges Meerjungfrauenkleid. Und das möchte sie bei Kleinfeld in Manhattan finden. Doch ihre Mutter wünscht sich ein Ballkleid für ihre Tochter. Zudem liegt Emeralds gewünschtes Kleid deutlich über dem Budget. Wird sich das Mutter-Tochter-Duo einigen können?
Brautmodeberater Lisa und Randy helfen einer Frau, ihr perfektes Hochzeitskleid zu finden. Die Aufgabe gestaltet sich nicht leicht, denn die Bodybuilderin hat genaue Vorstellungen, wie ihr Brautkleid aussehen soll. Lisa, die zukünftige Braut, hat vor einiger Zeit ein Kleid anprobiert, dass ihr gut gefallen hat, doch dieses gibt es bei Kleinfeld nicht mehr. Wird sie ein anderes Traumkleid finden?
Myrah und Lindsey stellen sich einem gewagten Beauty-Experiment und freuen sich auf einen völlig neuen Look, der sie um Jahre jünger aussehen lässt.
Sylvia und Graham ist ihr Alter deutlich ins Gesicht geschrieben. Ein außergewöhnliches Experiment soll den beiden helfen, sich in ihrem Körper wieder wohlzufühlen und sowohl von innen, als auch von außen zu strahlen.
Maine-Coon-Katze Lexie hat ein gebrochenes Hüftgelenk. Eine Röntgenaufnahme zeigt, dass Lexie eine angeborene Krankheit hat, die zu dem Bruch geführt hat. Dr. Fitzpatrick bespricht mit den Besitzern die Vor- und Nachteile einer Operation. Bei Border Terrier Charlie stellt der Arzt fest, dass seine Schmerzen von einem Kreuzbandriss kommen. Wie ist das passiert und wie kann er dem Hund helfen?
Kater Oz hat sich den Knöchel gebrochen. Die Behandlung des örtlichen Tierarztes funktioniert nicht und die Besitzerin befürchtet, dass nur eine Beinamputation infrage kommt. Was sagt Dr. Fitzpatrick zu der Verletzung? Zudem bekommt der Spezialist einen Notfallpatient mitten in der Nacht: Ein Labrador-Welpe wurde von einem Auto angefahren und muss dringend operiert werden.
Langhaarcollie Merida hat eine genetische Fehlstellung der Vorderbeine. Dem Spezialisten gelingt es mithilfe modernster Technologie, das Problem zu beheben. Zudem wird ein Weimaraner-Welpe nach einem Autounfall mit schweren Verletzungen in die Tierarztpraxis eingeliefert. Dr. Noel Fitzpatrick hat nur 48 Stunden Zeit, um das kaputte Hüftgelenk zu retten.
Sarah Jessica Parker macht Matthew McConaughey zum Nestflüchter: Tripp findet, es ist nirgends so schön wie im Hotel Mama! Der 35-Jährige hat zwar einen guten Job, ein tolles Auto und ein gesundes Privatleben, doch zur Verzweiflung seiner Eltern bringt ihn nichts dazu, sich eine eigene Wohnung zu suchen. Dann aber lernt Tripp seine Traumfrau Paula kennen und erwägt tatsächlich, endlich erwachsen zu werden. Dabei ahnt er nicht, dass Paula von seinen Eltern angeheuert wurde ...
Noch bei ihrer ersten Begegnung per Mitfahrgelegenheit von Chicago nach New York fanden sich Harry und Sally alles andere als sympathisch. Aber als sich ihre Wege nach fünf Jahren zufällig wieder in New York kreuzen, entwickelt sich allmählich zwischen den beiden Yuppies eine platonische Zweisamkeit, die es in sich hat. Schließlich - nach zwölf Jahren emotionaler Achterbahnfahrt und endlosen Streitereien - dämmert es den beiden, dass aus ihrer Freundschaft Liebe geworden ist.
Sarah Jessica Parker macht Matthew McConaughey zum Nestflüchter: Tripp findet, es ist nirgends so schön wie im Hotel Mama! Der 35-Jährige hat zwar einen guten Job, ein tolles Auto und ein gesundes Privatleben, doch zur Verzweiflung seiner Eltern bringt ihn nichts dazu, sich eine eigene Wohnung zu suchen. Dann aber lernt Tripp seine Traumfrau Paula kennen und erwägt tatsächlich, endlich erwachsen zu werden. Dabei ahnt er nicht, dass Paula von seinen Eltern angeheuert wurde ...
Noch bei ihrer ersten Begegnung per Mitfahrgelegenheit von Chicago nach New York fanden sich Harry und Sally alles andere als sympathisch. Aber als sich ihre Wege nach fünf Jahren zufällig wieder in New York kreuzen, entwickelt sich allmählich zwischen den beiden Yuppies eine platonische Zweisamkeit, die es in sich hat. Schließlich - nach zwölf Jahren emotionaler Achterbahnfahrt und endlosen Streitereien - dämmert es den beiden, dass aus ihrer Freundschaft Liebe geworden ist.
Dana und Ray mussten vor einigen Jahren ihr Traumhaus aufgrund lauter Tunnelarbeiten verkaufen. Doch nun geht der Lärm in ihrem neuen Haus weiter. Die Bauarbeiten desselben Tunnels befinden sich nun unter ihrem aktuellen Grundstück. Dana liebt ihr neues Zuhause und will nicht noch einmal umziehen. Doch ihr Ehemann hofft, dass Andrew ein Anwesen finden kann, dass dem Paar endlich Ruhe bringen wird.
Das Paar Mel und Brad hat die perfekte Wohnlage gefunden, allerdings sind die beiden mit ihrem Haus unzufrieden. Brad möchte seinem Zuhause eine zweite Chance geben und vertraut auf Neales Umbaukünste. Seine Frau möchte zwar umziehen, allerdings wünscht sie sich ein neues Heim in derselben Gegend. Wird Andrew eine passende Immobilie im gleichen Vorort finden oder überzeugt Mel Neales Renovierung?
Nic und Rich leben mit ihren beiden Kindern in einem Vorort von Gold Coast. Rich ist ein Künstler und ihm fehlt ein Raum, wo er seinen Künstlerbedarf ausbreiten und seine Werke verstauen kann. Er hofft, dass der Innenarchitekt eine Werkstatt für ihn ausbauen und zudem die dunklen Räume etwas aufhellen kann. Nic glaubt, dass ein Umzug in ein neues Haus sinnvoller für die Familie ist und freut sich auf Andrews Angebote und die Besichtigungstouren.