An ihrem Übungstag liefern sich die Wachen 19 und 88 einen Kampf um den nächsten Bierdeckel. Becketts Schützling und größter Fan, Lieutenant Cooper, ist mit von der Partie. Plötzlich gerät ein Übungsbrand außer Kontrolle und tötet Cooper. Das Team der 19 hat Becketts Alkoholproblem als Grund für die fehlerhafte Brandsimulation im Verdacht. Beckett droht daraufhin jedem mit Suspendierung, der ihn als Captain in Frage stellt.
Alex muss den Tod ihres Vaters verkraften. Noch immer kann sie ihm nicht vergeben, dass er nie für sie da war, und beschließt deshalb auch, nicht an seiner Beisetzung teilzunehmen. Um der Realität zu entfliehen, begibt sie sich immer häufiger in die virtuelle Welt, in der sie als Supergirl Abenteuer erlebt. Nach und nach verschwimmen für Alex die Grenzen zwischen der konstruierten und der realen Welt - und das hat Konsequenzen.
Lex verfolgt einen perfiden Plan: Er will sich Supergirl und Leviathan vom Hals schaffen, indem er sie manipuliert und aufeinanderhetzt. Zu diesem Zweck bringt er Eve Tessmacher auf seine Seite, die ihm schnell komplett erlegen ist. Gamemnae will er ebenfalls als Verbündete gewinnen, um mit deren Hilfe die Anhänger Leviathans verwundbar zu machen.
Charles und Liza arbeiten zusammen an einem neuen Projekt. Um den Auftrag an Land zu ziehen, müssen sie gemeinsam mehrere Challenges bewältigen. Derweil lässt sich Kelsey auf ein Date mit Rob ein und die beiden kommen sich schließlich näher. Währenddessen holt sich Quinn Beziehungstipps - und das ausgerechnet von Liza.
Kelsey genießt ihre Liaison mit Rob. Dennoch hat sie ein schlechtes Gewissen Claire gegenüber. Als diese von der Beziehung der beiden erfährt, ist sie ganz und gar nicht begeistert. Liza und Kelsey gelingt es, Charles mit ihrer Idee nachhaltig zu beeindrucken. Um ihr Projekt zu vollenden, brauchen sie jedoch Claires Hilfe. Derweil nimmt Maggies Karriere überraschend wieder Fahrt auf.
Theo sorgt sich um sein altes Stadtviertel, in dem er sich wieder mehr engagieren möchte. Seine Verbundenheit mit den Menschen dort führt allerdings auch zu einem Interessenkonflikt zwischen ihm und Vic. Eli begleitet derweil Andy und Travis für einen Tag beim Einsatz im Rettungswagen, um PR-Material für Travis zu filmen. Obwohl der Tag für ihn recht stressig ist, kommt Eli dabei Andy endlich näher.
An ihrem Übungstag liefern sich die Wachen 19 und 88 einen Kampf um den nächsten Bierdeckel. Becketts Schützling und größter Fan, Lieutenant Cooper, ist mit von der Partie. Plötzlich gerät ein Übungsbrand außer Kontrolle und tötet Cooper. Das Team der 19 hat Becketts Alkoholproblem als Grund für die fehlerhafte Brandsimulation im Verdacht. Beckett droht daraufhin jedem mit Suspendierung, der ihn als Captain in Frage stellt.
Alex muss den Tod ihres Vaters verkraften. Noch immer kann sie ihm nicht vergeben, dass er nie für sie da war, und beschließt deshalb auch, nicht an seiner Beisetzung teilzunehmen. Um der Realität zu entfliehen, begibt sie sich immer häufiger in die virtuelle Welt, in der sie als Supergirl Abenteuer erlebt. Nach und nach verschwimmen für Alex die Grenzen zwischen der konstruierten und der realen Welt - und das hat Konsequenzen.
Lex verfolgt einen perfiden Plan: Er will sich Supergirl und Leviathan vom Hals schaffen, indem er sie manipuliert und aufeinanderhetzt. Zu diesem Zweck bringt er Eve Tessmacher auf seine Seite, die ihm schnell komplett erlegen ist. Gamemnae will er ebenfalls als Verbündete gewinnen, um mit deren Hilfe die Anhänger Leviathans verwundbar zu machen.
Der sechste und vorletzte Schlüssel befindet sich in der Thronhalle des Schlosses Whitespire. Da aber Margo und Eliot die Krone entzogen wurde, müssen sich Quentin, Josh und Alice heimlich in die Räumlichkeiten schleichen und den Schlüssel suchen. Unterdessen handeln Julia und Fen mit Irene McAllister um die Befreiung der erdgebundenen Feen.
Tarek und Christina bieten für ein Haus in Orange, ohne es vorher gesehen zu haben. Als sie schließlich vor Ort eintreffen, erwarten sie ein paar böse Überraschungen. Trotz hoher Renovierungskosten sind die beiden Makler dennoch optimistisch, mit dem Verkauf Gewinn zu machen. Doch dafür müssen sie zuerst einige Baustellen beseitigen.
In Garden Grove stoßen Tarek und Christina auf ein Haus, das alle bisherigen Bruchbuden in den Schatten stellt. Obwohl sie zunächst skeptisch sind, lassen sie sich auf das Projekt ein. Werden sie ihre Entscheidung am Ende womöglich noch bereuen?