04:25
Teri und Bradley müssen einige veraltete Räume in ihrem Haus renovieren. Christina übernimmt das Projekt und macht sich mit ihrem Team an die Arbeit. Zunächst wird die Küche modernisiert, und der Kühlschrank, der derzeit im Weg steht, wird umgestellt. Im Badezimmer im 80er-Jahre-Stil wird der alte Teppich entfernt und durch Fliesen ersetzt. Die Handwerker installieren eine begehbare Dusche, eine große Badewanne und viele Schränke für Stauraum.
05:05
Christina hilft Lindsay und Jon bei der Renovierung ihrer Küche und ihres Wohnzimmers. Die Handwerker entfernen zunächst den Steinboden und ersetzen ihn durch helles Parkett. Die Wand zwischen dem Wohn- und Spielezimmer wird entfernt, um den Wohnbereich zu vergrößern. Die Profis entfernen die dunkle Küche, installieren helle Schränke und eine große Kochinsel. Jon bekommt die gewünschte Bar in der Ecke, in der früher der Fernseher stand.
05:50
Christinas guter Freund Carlos und seine Frau wollen endlich ihre Küche und ihr Badezimmer renovieren lassen. Die Handwerker verlegen einen neuen Boden, ersetzen die dunkle Küche mit einer hellen und bauen eine Bar ein. Auch das Wohnzimmer designt Christina neu. Im Badezimmer werden ebenfalls die Dusche und Badewanne sowie die alten Schränke erneuert. Als Dankeschön bereitet das Paar eine Überraschung für Christina vor.
06:40
Michael und Shawn wollen schon seit Jahren ihr Haus renovieren lassen und bitten Christina um ihre Hilfe. Die Profis streichen das Wohnzimmer in hellen Farben, verschönern den Kamin und ersetzen die alten Möbel. Die Küche wird ebenfalls erneuert. Ein heller Boden sowie neue Küchenschränke lassen den Raum offener und größer wirken. Das angrenzende Esszimmer mit dem atemberaubenden Meerblick streichen die Handwerker in einem warmen Blauton.
07:40
Melinda erlebt unheimliche Dinge: In dem Antiquitätenladen, den sie mit ihrer Freundin betreibt, ist es eiskalt, ohne dass man den Grund dafür finden könnte, und hinter einer Tür begegnet sie dem Geist eines verstorbenen Piloten. Leider kann sie zurzeit mit niemandem über ihre Probleme sprechen, denn ihr Mann Jim hat als Sanitäter gerade furchtbar viel zu tun, und ihre Freundin Andrea drängt sie, den Laden zu vergrößern und kennt kein anderes Thema mehr ...
08:30
Melinda wird eines Tages von einer unbestimmten Furcht überfallen und ahnt, dass es einen schrecklichen Flugzeugabsturz geben wird - kurz darauf stürzt tatsächlich ein großes Passagierflugzeug ab, und etliche Seelen müssen in die jenseitige Welt hinübergehen. Melinda wird überwältigt von dem Bedürfnis, den Toten zu helfen, doch sie spürt nach einiger Zeit, dass sie einen Widersacher hat ...
09:25
Nach ihrer gemeinsamen Nacht weist George Izzie von sich weg; er will die Angelegenheit allein durchstehen. Izzie kämpft derweil mit ihrer Vergangenheit, als ihre leibliche Tochter und deren Adoptiveltern im Krankenhaus erscheinen. Ihr Kind ist schwer erkrankt und Izzie könnte dem Mädchen nun helfen. Derek verlangt von Dr. Webber Unterstützung im Wettstreit um den Chefarztposten. Doch Richard weigert sich, weil er Meredith schützen will, denn Chefärzte haben kaum Privatleben!
10:20
Die "60-Tage-ohne-Sex-Wette" spielt für Addison keine Rolle mehr, als sie zum wiederholten Male Alex dabei beobachtet, wie rührend er sich um die namenlose schwangere Frau kümmert. Izzie und George können ihr schlechtes Gewissen kaum noch ertragen, weshalb George nur einen Ausweg sieht ... Unterdessen müssen sich alle Jungärzte auch noch auf die Prüfungen vorbereiten, was Bailey mit einem OP-Verbot unterstützt, damit sich ihre Schützlinge ausreichend lernen können.
11:10
Lorelai hat vier Karten für das Konzert ihrer Lieblingsband Bangles ergattert. Unterdessen ist Rory mit drei Mitschülerinnen zuhause fleißig am Lernen. Als Lorelai die Mädchen sieht, beschließt sie, ihnen die Karten zu geben. Schließlich will sie, dass ihre Tochter endlich ein paar Freundinnen an der Chilton Schule gewinnt. Der Abend verläuft für die vier aber anders als erwartet.
12:05
Rory und Lorelai treffen sich jede Woche voller Vorfreude vor dem Fernseher, um die herrlich spießige Hausfrauensendung "Donna Reed Show? zu sehen. Die Damen machen sich gemeinsam über das veraltete Familien- und Frauenbild lustig. Als Dean zufällig die Sendung mitverfolgt, kann er die Kritik von Roy und Lorelai nicht verstehen. Er wünscht sich genau jenes Familienidyll - Streit mit Roy ist programmiert.
13:05
Lorelais Ex und Rorys Vater Christopher stattet Stars Hollow überraschend einen Besuch ab. Bei einem gemeinsamen Shoppingrundgang mit seiner Tochter hat Christopher Probleme die Rechnung zu bezahlen - dabei hat er eigentlich ein erfolgreiches Business in Kalifornien. Beim Abendessen eskaliert die Situation schließlich: Christophers Vater wirft Lorelai vor, das Leben seines Sohnes ruiniert zu haben.
14:00
Dean zum Dreimonatigen mit Rory ein Abendessen in einem feinen Restaurant organisiert. Da es an einem Freitagabend stattfindet, fehlt Rory bei dem wöchentlichen Abendessen mit ihren Großeltern. Emily versucht sich indes als Kupplerin und lädt Chase, den Sohn einer Freundin, zum Dinner ein - in der Hoffnung, dass er Lorelai gefällt.
14:55
Addison hat erst einmal genug vom Seattle Grace und fährt nach Kalifornien, um Freunde zu besuchen. Sam und Naomi, die frisch geschieden sind, betreiben eine Gemeinschaftspraxis, wo Addison ihren Kinderwunsch erfüllen möchte, selbst ohne Mann. Weiter nördlich übernehmen bei Cristina Mutter und Schwiegermutter in spe das Ruder der Hochzeitsvorbereitungen. Jedoch ist es fraglich, ob die künftige Braut mit deren Vorstellungen einer traditionellen Hochzeit einverstanden ist ...
15:50
Naomi versucht, Addison von den Vorzügen eines Lebens in L.A. zu überzeugen. Ohne Probleme könnte sie in die Gemeinschaftspraxis einsteigen und möglicherweise winkt sogar eine neue Liebe. Denn wie es aussieht, funkt es trotz aller Warnungen bei Addison und dem coolen Pete. Eileen, die auf Grund ihres Schluckaufs von Meredith behandelt wurde, wird erneut ins Krankenhaus eingeliefert. Eine scheinbar ungefährliche Reaktion auf die Antibiotika wird zu einer lebensbedrohlichen Sepsis.
16:50
Als Melindas Freundin Andrea bei einem Flugzeugabsturz stirbt, kann sie sich von der Erde nicht lösen und braucht Melindas Hilfe, um zu erfahren, was sie im Diesseits festhält. Melinda findet heraus, dass ein böser Geist dahinter steckt: Er will Andrea abhalten, ins Licht zu gehen, indem er ihr weismacht, dass dort ein Gericht auf sie wartet, das sie für ihre irdischen Vergehen bestrafen würde. Andrea, die Schuldgefühle gegenüber ihrem toten Bruder Mitch hat, fürchtet sich ...
17:40
Ein Geist ganz besonderer Art sucht Melinda auf, ohne sich zunächst zu erkennen zu geben: Es handelt sich um ihre erste Liebe Kyle McCall, dem sie großes Vertrauen entgegengebracht hatte und der sie schwer enttäuschte. Erst durch ihre Liebe zu Jim konnte Melinda wieder lernen, mit einem Menschen eine tiefe Beziehung aufzubauen. Doch auch die Ehe von Kyle wurde durch die Vorgeschichte belastet, denn er war nach wie vor von Melinda besessen und wurde schnell wieder geschieden ...
18:35
Joans ehemalige Therapeutin Dr. Reed wird brutal ermordet. Alles sieht danach aus, als hätte ein Patient die Tat begangen. Eine Recherche in der Praxis und ein Gespräch mit Dr. Reeds Partner Dr. Demopoulos bleiben ohne Ergebnis. Also klaut Sherlock die Festplatte der Ärztin, auf der sämtliche Patienteninformationen gespeichert sind. Auch Dr. Reeds Ehemann Milt kann einen heißen Tipp geben: Er verdächtigt Alfonse Kapoor, der offenbar unsterblich in seine Therapeutin verliebt war.
19:25
Sherlock weiß nicht, wie ein abgetrennter Kopf in seine Tasche kam - er hat einen Filmriss. Offenbar hängt der Kopf mit dem Mordfall zusammen, in dem er und Joan derzeit ermitteln: Es geht um Victoria Garvey, die bei einem Brand starb, nachdem sie eine Gewebespende erhalten hatte. Der abgetrennte Kopf musste einem Organspender gehört haben, denn die Hornhäute waren entnommen. Als schließlich noch ein Transplantationspatient bei einem Brand umkommt, ergibt sich eine Spur.
20:15
Durch einen Hackerangriff werden in Los Angeles nach und nach alle Systeme lahmgelegt, was für totales Chaos in der Stadt sorgt. Indes muss sich Athena mit einem traumatischen Erlebnis auseinandersetzen, als der Serienvergewaltiger Jeffrey Hudson vor Gericht kommt.
21:10
Los Angeles ist seit mittlerweile fünf Tagen ohne Strom. Als Detective Ransone schwer verletzt in einem Park aufgefunden und ins Krankenhaus gebracht wird, stellt sich heraus, dass Jeffrey Hudson nach der Gerichtsverhandlung nicht ins Gefängnis zurückgebracht wurde. Athena wird klar, dass sie und ihre Familie in Lebensgefahr schweben. Indes verschlimmert sich Maddies postpartale Depression. Der verzweifelte Chimney vertraut sich schließlich Hen an.
22:10
Der Hackerangriff hält Los Angeles weiterhin in Atem. Der flüchtige Jeffrey Hudson will Athena in eine Falle locken und hat Harry in seiner Gewalt. Gemeinsam mit Michael macht sie sich auf die Suche nach dem Jungen. Die Spur führt in ein leerstehendes Gebäude ...
23:10
Zum Geburtstag von Gary wird ein spontaner Überraschungsausflug organisiert. Doch was fröhlich beginnt, nimmt eine unerwartete Wendung, als ein lang gehütetes Geheimnis ans Licht kommt. Die Enthüllung sorgt für Streit und verändert die Stimmung ...
00:00
Durch einen Hackerangriff werden in Los Angeles nach und nach alle Systeme lahmgelegt, was für totales Chaos in der Stadt sorgt. Indes muss sich Athena mit einem traumatischen Erlebnis auseinandersetzen, als der Serienvergewaltiger Jeffrey Hudson vor Gericht kommt.
00:55
Los Angeles ist seit mittlerweile fünf Tagen ohne Strom. Als Detective Ransone schwer verletzt in einem Park aufgefunden und ins Krankenhaus gebracht wird, stellt sich heraus, dass Jeffrey Hudson nach der Gerichtsverhandlung nicht ins Gefängnis zurückgebracht wurde. Athena wird klar, dass sie und ihre Familie in Lebensgefahr schweben. Indes verschlimmert sich Maddies postpartale Depression. Der verzweifelte Chimney vertraut sich schließlich Hen an.
01:40
Der Hackerangriff hält Los Angeles weiterhin in Atem. Der flüchtige Jeffrey Hudson will Athena in eine Falle locken und hat Harry in seiner Gewalt. Gemeinsam mit Michael macht sie sich auf die Suche nach dem Jungen. Die Spur führt in ein leerstehendes Gebäude ...
02:20
Madi ist es nicht gelungen, Cadogan aufzuhalten. Clarke, die in letzter Sekunde einschreitet, muss sich schließlich einer schwierigen Prüfung unterziehen, von der das Schicksal aller abhängt. Als sie kläglich scheitert, liegt es an Octavia, das Fortbestehen der Menschheit zu sichern.
03:00
J'onn und M'gann finden den geschwächten Silas in dessen Wohnung. Er berichtet von einem Phantom, das ihn attackiert hat und anschließend verschwunden ist. Das Wesen fällt weitere Menschen an und sorgt dafür, dass sie ihre Seelen verlieren. Das Team muss sich beeilen, um Kara aus der Phantomzone zu holen und das freigelassene Phantom wieder einzusperren.
03:40
Heute ist der Tag der sexy Kleider. Die Bräute Miriam und Sacha wollen an ihrem großen Tag richtig heiß aussehen, doch die Entourage ist peinlich berührt.
04:10
Christinas guter Freund Carlos und seine Frau wollen endlich ihre Küche und ihr Badezimmer renovieren lassen. Die Handwerker verlegen einen neuen Boden, ersetzen die dunkle Küche mit einer hellen und bauen eine Bar ein. Auch das Wohnzimmer designt Christina neu. Im Badezimmer werden ebenfalls die Dusche und Badewanne sowie die alten Schränke erneuert. Als Dankeschön bereitet das Paar eine Überraschung für Christina vor.
04:55
Michael und Shawn wollen schon seit Jahren ihr Haus renovieren lassen und bitten Christina um ihre Hilfe. Die Profis streichen das Wohnzimmer in hellen Farben, verschönern den Kamin und ersetzen die alten Möbel. Die Küche wird ebenfalls erneuert. Ein heller Boden sowie neue Küchenschränke lassen den Raum offener und größer wirken. Das angrenzende Esszimmer mit dem atemberaubenden Meerblick streichen die Handwerker in einem warmen Blauton.