19:25
Lynette und Tom finden eine Familie, die die Zwillinge - trotz ihres schlechten Rufs - gern zum Spielen einladen. Als sie entdecken, dass die Eltern Porno-Videos drehen, sind sie wie vom Donner gerührt ... Gabrielle kauft ein zu enges Kleid, um ihre Schwangerschaft vor ihren Model-Freundinnen zu verbergen. Grade als sie sich mit dem Gedanken anfreunden will, Mutter zu werden, wird sie vom entflohenen Caleb bei sich zu Hause überrascht und stürzt die Treppe hinunter ...
20:15
Ernie wendet sich verzweifelt an das Team, weil er Commander Chase nicht erreichen kann. Die Agenten suchen daraufhin das Haus der Gerichtsmedizinerin auf und finden heraus, dass diese entführt wurde. Dabei stoßen sie auf einen Verdächtigen, der nicht nur den Commander, sondern außerdem eine DEA-Agentin verschleppt hat. Die Beweggründe des Mannes bleiben den Ermittlern dabei allerdings ein Mysterium.
21:10
Während einer gemeinsamen Mission mit anderen NCIS-Teams werden Jane und einer ihrer Kollegen verschleppt. In ihrer Zelle treffen sie auf Agent Sam Hanna aus Los Angeles und versuchen daraufhin, den Grund für die Entführung herauszufinden. Währenddessen machen sich ihre Freunde auf die Suche nach den Vermissten und erhalten dabei tatkräftige Unterstützung aus Washington.
22:05
Ein Unbekannter tötet mehrere Waffenhändler. Als das Team ermittelt, stellt sich heraus, dass ein Ex-Special-Force-Soldat, Danny Aguilar, für die Morde verantwortlich ist. Das Motiv: Danny hat vor langer Zeit seinen Sohn auf tragische Weise verloren und will sich nun auf eigene Faust dafür rächen ...
23:00
"Patton Project" ist zurück, eine geheime Gruppe von Soldaten, die Anschläge gegen muslimische Länder planen und unschuldige Menschen benutzen, um Suizidattentate zu verüben. Ob es dem Team gelingt, die Drahtzieher zu stoppen?
23:50
Ernie wendet sich verzweifelt an das Team, weil er Commander Chase nicht erreichen kann. Die Agenten suchen daraufhin das Haus der Gerichtsmedizinerin auf und finden heraus, dass diese entführt wurde. Dabei stoßen sie auf einen Verdächtigen, der nicht nur den Commander, sondern außerdem eine DEA-Agentin verschleppt hat. Die Beweggründe des Mannes bleiben den Ermittlern dabei allerdings ein Mysterium.