04:05
Während Hope und Landon den nächsten Schritt in ihrer Beziehung wagen wollen, schwebt MG in großer Gefahr. Derweil versuchen Alaric und seine Schüler, den Plan des Nekromanten zu durchkreuzen und die Schar von Monstern, die Mystic Falls in Atem hält, zu besiegen. Doch dafür müssen sie ihre gesamten Kräfte gebündelt einsetzen.
04:45
Jack kann vorerst nicht mehr als Feuerwehrmann arbeiten. Er hilft aber am Ambulanztag auf der Wache aus. Dort taucht auch die junge Mutter Wendy auf, die eine offene Rechnung mit Carina zu begleichen hat. Derweil begleitet Vic Beckett nach dessen Entzug zu einer Familienfeier, die in einem alkoholischen Exzess mündet, und Travis und Eli gehen zur Trauerfeier für Dixon.
05:30
Lisa und Reggie ziehen von Arkansas nach Texas und möchten ihr neues Zuhause verschönern. Jenn unterstützt die beiden bei ihrem Vorhaben und hat mit etwa 150.000 Dollar und acht Wochen Zeit, den Umbau zu realisieren. In der Küche erneuern die Handwerker die Fliesen und die Schränke. Zudem wird eine neue Kücheninsel in die Mitte des Raumes platziert. Die Renovierung des Badezimmers stellt eine Herausforderung dar, da es für den zwei Meter großen Reggie angepasst werden muss.
06:15
Robyn und Jason stehen vor einer Veränderung: Die Kinder ziehen aus, und Jasons Mutter Tammy zieht bei dem Paar ein. Tammys Zimmer wird mit hellen Farben und tropischen Akzenten im Florida-Stil gestaltet. Jennifer und ihr Team bauen das Badezimmer altersgerecht um und integrieren eine ebenerdige Dusche. Die Küche wird umgestaltet, um mehr Platz für Gäste zu schaffen und eine Bar zu integrieren.
07:05
Karson und Sharon wünschen sich ein gemütliches Heim für ihre Familie, doch ihr Haus aus den 1980er Jahren versprüht noch immer den Charme vergangener Zeiten. Mit einem Budget von 200.000 Dollar und acht Wochen Zeit plant Jenn eine Verwandlung, die den Charakter des Hauses bewahrt, ohne dabei auf moderne Annehmlichkeiten zu verzichten. Doch dann entdeckt Jenn ein unerwartetes Problem im Badezimmer, das die Kosten sprengen könnte.
08:00
Lisa und Lennie wollen ihr Haus umgestalten, nachdem ihre Kinder ausgezogen sind. Jennifer steht vor der Herausforderung, die unterschiedlichen Geschmäcker der beiden zu vereinen: Lisa liebt es, cool und kontrastreich zu gestalten, während Lennie eher rustikale Akzente bevorzugt. Das Bad wird in eine Spa-Oase verwandelt, und die Küche soll einladend für die ganze Familie sein. Doch während der Renovierung stößt das Umbau-Team auf unerwartete Probleme.
08:55
Die alljährliche Pride-Parade findet statt. Als rechtsradikale Gegendemonstranten den Umzug stören, erkennt Maya unter ihnen ihren Bruder Mason. Die Stimmung kippt, eine Massenpanik droht. Indes suchen Carina und der kleine Liam Miranda Bailey auf und bitten um ihre Unterstützung. Die Spannungen zwischen Travis und Eli nehmen derweil weiter zu.
09:35
Seit die Quelle des Bösen von Cole schwer verwundet wurde, beginnen in der Unterwelt einige Warlocks, Anhänger um sich zu scharen. Einer von ihnen ist Devlin. Er besitzt den Ring der Inspiration, mit dem er Musen fangen kann. Auch Cole ist beunruhigt, denn er weiß, dass ein potenzieller Nachfolger der Quelle versuchen wird, die "Mächtigen Drei" zu vernichten. Und tatsächlich schickt Devlin seine Leute aus, um die Hexen im Club P3 in einen tödlichen Hinterhalt zu locken.
10:25
Paige fühlt sich immer noch schuldig am tödlichen Verkehrsunfall ihrer Adoptiveltern. Um herauszufinden, was damals genau passiert ist, reist sie mit Leo in die Vergangenheit - zu dem Tag des Unfalls. Als klar wird, dass Paige keine Schuld am Tod ihrer Eltern trägt, kehren beide in die Gegenwart zurück. Währenddessen ärgern sich Cole und Phoebe mit den zwei Geistern Frankie und Lulu aus der Vergangenheit herum, die sich ihrer Körper bemächtigen, um endlich zu heiraten.
11:15
Ein Unfall sorgt für Stress in der Notaufnahme: Eine Mutter ist mit ihren zwei Kindern im Auto von einer Brücke gestürzt und hat dabei weitere Wagen gestreift. Die Polizei geht davon aus, dass es Absicht war. Meredith versucht, das Leben der Fahrerin zu retten und deren Unschuld zu beweisen - damit lenkt sie sich auch davon ab, dass Derek wegziehen wird. Jackson und April versuchen derweil damit umzugehen, dass ihr Baby schwer krank zur Welt kommen wird.
12:05
Arizona untersucht Aprils Baby. Während April das Kind unbedingt behalten will, egal wie krank es ist, schließt Jackson eine Abtreibung nicht aus. Meredith, Bailey und Maggie behandeln eine Patientin mit einem sehr komplizierten Tumor, der an verschiedenen Organen hängt. Indessen versucht Dr. Herman Arizona so viel Wissen wie möglich zu hinterlassen, bevor die Operation ihres Gehirntumors ansteht.
12:55
Zoe und Lavon stellen fest, dass ein seltsamer Fluch auf ihnen lastet. Sie sind sich einig, dass sie ihre Vergangenheit aufarbeiten müssen, damit die Zukunft rosig werden kann. Nach einer unangenehmen Begegnung versuchen sich Lemon und George aus dem Weg zu gehen. Das gestaltet sich jedoch schwierig, da sie nun Geschäftspartner sind.
13:45
Lanes koreanische Großmutter besteht auf einer buddhistischen Hochzeit. Also lassen Lane und Zack sowohl die christlichen als auch die buddhistischen Zeremonien über sich ergehen, bevor es zum spaßigen Teil der Hochzeit übergeht. Lorelai erscheint in Begleitung von Christopher auf dem Fest und übertreibt es gehörig mit dem Tequila.
14:40
Lukes Tochter April hat Geburtstag und ihr Vater will eine Party im Diner für sie organisieren. Lorelai will bei den Vorbereitungen helfen, doch Luke lehnt ab - es sei nicht der richtige Zeitpunkt, um ihr April vorzustellen. Als sich jedoch das Chaos breitmacht, springt Lorelai ein und beeindruckt mit ihrem Einsatz nicht nur April.
15:20
April und Jackson erfahren, dass ihr Baby unheilbar krank ist und kurz nach der Geburt sterben wird. Die Eltern entscheiden, die Wehen einzuleiten und noch einige Stunden mit ihrem Sohn zu verbringen. Doch April kann sich nicht damit abfinden und hadert mit ihrem Glauben. Indes bringt eine Frau, die eigentlich keine Kinder bekommen kann, wie durch ein Wunder ein Baby zur Welt. Und Meredith sucht händeringend einen Sitter für ihre Kinder, da sie unbedingt Derek sehen will.
16:10
Kurt, der Bruder von Baileys Mann Ben, wird ins Krankenhaus eingeliefert. Wie sich herausstellt, unterzieht er sich gerade ohne das Wissen seiner Familie einer Geschlechtsumwandlung, doch Ben kann damit nicht umgehen. Maggie findet heraus, dass Meredith am Wochenende nicht bei Derek war und vermutet, dass sie fremdgeht. Und eine Patientin, die immer wieder ohnmächtig wird, gesteht den Ärzten, dass sie nur so tut als ob, weil sie ihren Freund nicht erträgt.
17:00
Phoebe nimmt als Geschworene an einer Verhandlung teil, in der Stan Provozoli beschuldigt wird, seine Frau Angela getötet zu haben. Doch sie ist die einzige, die von der Unschuld des Angeklagten überzeugt ist. Zusammen mit Paige und Piper versucht Phoebe, den wahren Mörder der Frau ausfindig zu machen. Tatsächlich gelingt es dem Hexen-Trio, dem Killer, der für einen mörderischen Dämon arbeitet, eine Falle zu stellen und somit Stans Unschuld zu beweisen.
17:55
Als Cole Grams alten Verlobungsring Phoebe an den Finger steckt, verwandelt diese sich plötzlich in Miss Suzy Homemaker. Und die hat nichts anderes im Sinn, als jedermann zu bekochen und die perfekte Hausfrau zu sein. Wird Phoebe erkennen, dass der Ring verflucht ist? Inzwischen haben Piper und Leo einen von vielen Kopfgeldjägern gesuchten jungen Brandstifter, der Leibwächter der Quelle werden soll, auf eine Dämonen-Akademie gebracht. Doch der Schuss geht nach hinten los ...
18:45
Nachdem er der Fusion zweier Tabakkonzerne seinen Segen gegeben hat, wird der Vertragsanwalt Gilbert Pham ermordet. Scheinbar ist er bei seiner Prüfung der Firmen dem illegalen Treiben zweier ATF-Agenten auf die Spur gekommen, die einen der Konzerne wegen Schmuggels im Visier hatten. Sherlock und Joan finden bald heraus, was die Agenten im Undercover-Deckmäntelchen für ein Spiel spielen, doch dann kommt es zu einem tödlichen Showdown ...
19:25
Ein Bekannter von Joans Schwester bittet um Hilfe: Seine Internet-Freundin Maria wurde offenbar gekidnappt, sie hat sich bereits mehrere Tage nicht gemeldet. In Marias Apartment finden Joan und Sherlock allerhand seltsame Hinweise, die einigen Aufschluss darüber geben, wie Maria ihren Lebensunterhalt verdient - sie lässt sich von Online-Verehrern mit Gutscheinen überhäufen, ein sexueller Fetisch. Offenbar hatte nun eine ihrer Cash Cows die Nase voll ...
20:15
Willkommen in Los Angeles! Die Kandidatinnen und Kandidaten kommen in ihrem neuen Zuhause auf Zeit, einer Ranch, an. Hier treffen erstmals Männer und Frauen aufeinander. Auf dem Programm steht ein "Intimate Teaching" mit Nina Rausch, Schauspielerin und Acting-Coach: Obwohl sich alle gerade erst kennengelernt haben, finden sie sich in Paaren zusammen - sowohl gleichgeschlechtlich als auch gemischt. Anschließend fotografiert der Fotograf Vijat Mohindra die Paare auf einem Boot.
22:30
Heute stehen Eleganz und Teamwork im Mittelpunkt: Beim Ballroom-Dance-Teaching trainieren die Kandidatinnen und Kandidaten eine Choreografie und das harmonische Zusammenspiel miteinander. Höhepunkt ist der Ballroom-Dance-Walk, bei dem die Paare in echten Ballkleidern im alten, englischen Stil auftreten. Unterstützt wird die Jury dabei von dem international erfolgreichen Model Brooks Nader, die den Auftritt der Paare aus professioneller Modelperspektive bewertet.