04:10
Bahar und Mathieu benötigen dringend Hilfe bei der Renovierung ihres alten Hauses. Die Herausforderung besteht darin, eine praktische Küche zu schaffen, die das Kochen erleichtert und viel Platz für Familienaktivitäten bietet. Zudem soll das Zuhause nicht seinen ursprünglichen Charme verlieren. Die Scott-Brüder machen sich an die Arbeit, allerdings treten während des Umbaus unvorhersehbare Probleme auf, die zusätzliche Kosten für die Familie bedeuten.
04:50
Chanel und Jeff wollen ihr Haus in den Hollywood Hills renovieren und haben dafür ein Budget von 190.000 Dollar eingeplant. Jonathan und Drew Scott merken während des Umbaus schnell, dass sie die Summe gut gebrauchen können, da es aufgrund von undichten Stellen an den Wänden eine Menge Feuchtigkeitsschäden gibt. Zudem will das Paar eine größere und praktischere Küche, in der sich die beiden Kinder gefahrlos aufhalten können.
05:35
Adrienne und Scott wohnen schon seit 20 Jahren in ihrem Haus. Ihre beiden Kinder, die 17 und 19 Jahre alt sind, teilen sich immer noch ein Zimmer mit einem Etagenbett. Deshalb entscheidet das Paar, dass der Zeitpunkt für eine Renovierung gekommen ist, und bitten Jonathan und Drew um Hilfe. Die Brüder wollen ein zweites Kinderzimmer einbauen, doch während der Umbauarbeiten entdecken die beiden den gefährlichen Stoff Asbest in den Wänden.
06:25
Joon und Younga haben nach zehn Jahren endlich genug Geld gespart, um ihr Haus renovieren zu lassen. Sie teilen den Scott-Brüdern vorab mit, dass das Gebäude in einem schlechten Zustand ist. Doch neben Schimmel entdecken Jonathan und Drew weitere Probleme. Illegale Verkabelungen und instabile Fußböden könnten die Kosten in die Höhe treiben. Die Zwillinge tun ihr Bestes, um das Zuhause des Paares sicher und modern umzubauen.
07:20
Die Eltern der 13-jährigen Becca glauben ihrer Tochter nicht, dass diese wie Melinda Geister sehen kann. Sie flößen ihr Medikamente ein, um sie ruhigzustellen. Daraufhin läuft das Mädchen von zu Hause fort und versteckt sich im Wald. Als sie zwischen den Bäumen dem Geist des Jugendlichen Daniel begegnet, zieht sie sich völlig verängstigt in ihr Zelt zurück, wo Melinda und Jim sie finden. Melinda will ihr helfen, den Geist von Daniel in die Anderswelt zu überführen ...
08:10
Der Geschäftsmann William Tayler wird von einem Geist bedrängt, der sich für Santa Claus hält. Dieser Geist besitzt den Wunschzettel eines Jungen, der endlich mehr Zeit mit seinem Vater verbringen möchte - und er hält Tayler fälschlicherweise für diesen vielbeschäftigten Dad. Doch mit Melindas Hilfe kann schließlich aufgedeckt werden, dass der Geist selbst dieser gesuchte Vater ist: Er ließ die Familie im Stich, als sein Sohn geboren wurde, und starb einige Jahre später ...
09:10
Cristina ist immer noch auf Flirtkurs mit Dr. Owen Hunt. Derek hingegen bekommt von jedem gute Ratschläge, wie er Meredith einen Antrag machen soll. Währenddessen hat Izzie ganz andere Sorgen: Sie ist krank und keiner soll davon erfahren - also muss sie anonym Tests machen lassen. Und Baileys Beförderung steht bevor, doch gerade öffnen sich für sie ganz neue Türen ...
10:00
Dr. Hunt begegnet jemandem aus seiner Vergangenheit - was nicht nur Cristina völlig durcheinander bringt. Izzie verbindet ihre Testergebnisse mit einem Spiel, um so ihre Assistenzärzte zu unterrichten. Naomi, Sam und Addison bringen Archer ins Seattle Grace. Er ist krank und die einzigen, die sein Leben retten können, sind ausgerechnet sein verhasster Ex-Schwager Derek und dessen bester Freund Mark.
10:55
Es ist soweit: Sookies Hochzeit steht vor der Tür und alle können die Feier kaum erwarten. Während Jackson noch einige Details bezüglich seiner Festkleidung zu klären hat, kommen sich Jess und Rory kurz vor der Zeremonie näher. Um das Gefühlschaos perfekt zu machen bahnt sich auch zwischen Christopher und Lorelai etwas Ernstes an. Nach einem Anruf von Sherry ist jedoch plötzlich alles anders ...
11:50
Rory nimmt mit Paris an einem Treffen von Schülervertretern in Washington teil. Während Paris dort einen Verehrer hat mit dem sie den letzten Abend verbringt, geht Jess Rory einfach nicht aus dem Kopf ... Dennoch schafft sie es nicht ihm einen Brief zu schreiben. Währenddessen hat Jess sich daheim allerdings bereits ein anderes Mädchen zum Trost gesucht ... Lorelai hat mal wieder Stress mit ihren Eltern und erwartet von ihrer Tochter ihren Freund Dean besser zu behandeln.
12:50
Als Vizepräsidentin der Schülerschaft hat Rory eine Menge um die Ohren. Ihr größtes Projekt: Die Schülerpräsidentin und ihre Freundin Paris, die in ihrem Machtwahn die Interessen der anderen Schüler völlig vernachlässigt. Diese setzen Rory daher ziemlich unter Druck. Zusätzlich hat Rory auch noch mit ihren Gefühlen für Jess zu kämpfen, der aber eine neue Freundin hat ... Derweil leidet Lorelai extrem unter ihrer Trennung von Christopher. Der lässt aber nicht locker ...
13:45
Die Bewerbungsunterlagen für Harvard kommen im Hause Gilmore an. Rory ist gespalten und empfindet einerseits Freude, aber vor allem auch Angst vor den Aufnahmebedingungen. Lorelai hat jedoch eine Idee, wie man Rory die Panik nehmen kann und kontaktiert Direktor Charleston. Derweil sucht Lane verzweifelt und - wegen den strengen Ansichten ihrer Mutter - auch heimlich nach einer Band und trifft dabei auf den überaus sympathischen Dave ...
14:45
Addison und Derek geraten aneinander, als es um die Behandlung eines Patienten geht. Cristina hingegen entdeckt einen Kunstfehler und macht dafür die Ärztin Dr. Campbell verantwortlich, die eigentlich schon in Rente sein sollte. Indessen bekommt Izzie schlechte Nachrichten, und Mark gesteht Derek seine Affäre mit Lexie - und bekommt es dafür mit Dereks Faust zu tun.
15:40
Derek entdeckt eine unglückliche Statistik über seine Operationen - er zweifelt daran, ein guter Arzt zu sein. Die Anfänger hingegen können einen Erfolg verbuchen: Sie erfahren, welche Krankheit "Patient X" wirklich hat. Indes vertraut sich Izzie Cristina an. Da sich Dr. Webber und Miranda immer noch streiten, versucht nun Adele zu schlichten.
16:35
Ned ist an einer neuen Highschool tätig und bittet Melinda um Hilfe, als er das Gefühl hat, dass dort etwas Gespenstisches vor sich geht. Die unheimlichen Vorfälle stehen im Zusammenhang mit einem jungen Mädchen namens Lucy, deren Bruder Travis vor Kurzem gestorben ist. Die anderen Schüler glauben, dass Lucy schuld an seinem Tod ist. Doch Melinda sieht, dass Travis' Geist Jagd auf zwei andere Klassenkameraden macht ...
17:30
Jim macht sich Vorwürfe, weil er einen Verletzten nicht mehr aus einem brennenden Haus retten konnte. Als in der Notaufnahme die Krankenschwester Jennifer von einem Geist attackiert wird, glaubt Jim zunächst, es sei der Geist jenes Mannes, der es in Wahrheit auf ihn abgesehen hat, doch dann stellt sich heraus, dass der Angriff tatsächlich Jennifer galt. Melinda erfährt, dass sie einem Patienten namens Peter Harrison einst eine erlösende Todesspritze gegeben hatte ...
18:25
Als Joan stellvertretend für Sherlock ein Paket aus dem Nachlass der angeblich verstorbenen Jamie Moriarty annehmen soll und ihr die Angelegenheit merkwürdig vorkommt, bittet sie Sherlock, aus seinem Versteck zu kommen und sich der Sache anzunehmen. Schließlich ist Jamie seine Ex. Sherlock ist sich jedoch sicher, dass Moriarty lebt. Dann wird der Anwalt, der Joan das Päckchen gebracht hat, ermordet - offenbar von Moriartys Leuten ...
19:20
Schroff, exzentrisch und etwas wahnsinnig: Auf den ersten Blick ist Dr. Joan Watson ihr neuer Schützling Sherlock Holmes nicht geheuer. Die Ärztin soll den Ex-Junkie auf dem Weg in ein drogenfreies Leben begleiten. Dabei macht sie Bekanntschaft mit seiner zweiten Sucht: dem Lösen von Kriminalfällen. Als Berater des NYPD soll der geniale Holmes den mysteriösen Tod einer Frau aufklären. Watson ist fasziniert von seiner Gabe und nimmt bald selbst an den Ermittlungen teil.
20:15
Heiligabend in Los Angeles. Die Notrufzentrale und das Team der 118 haben jedoch alle Hände voll zu tun: Eine alte Dame wählt den Notruf, weil sie niemanden zum Reden hat, auf einem Weihnachtsmarkt entlarvt eine Frau ihren Mann als Bigamisten und es kommt zu Handgreiflichkeiten sowie droht ein Wohnhaus einzustürzen. Buck ist nicht in Weihnachtsstimmung, weil er Maddie vermisst, und Eddie spürt, dass Christopher an Weihnachten besonders unter dem Verlust der Mutter leidet.
21:15
Peter ist auf der Suche nach neuen Mitarbeitern, da Chimney weiterhin mit Maddies Verschwinden beschäftigt ist und Eddie das Team verlassen hat, um mehr Zeit für seinen Sohn Christopher zu haben. Indes hat jemand an einem Truck, in dem eine vierköpfige Familie auf dem Freeway unterwegs ist, eine Bombe platziert, die explodiert, wenn der Wagen langsamer als 88 km/h fährt. Die Insassen des Trucks müssen also bei voller Fahrt evakuiert werden ...
22:15
Chimney und seine Tochter Jee-Yun sind seit einem halben Jahr in Boston; die beiden wohnen bei seinem Freund Eli. Als Chimney am St. Patricks Day als freiwilliger Sanitäter in der Stadt unterwegs ist, trifft er durch Zufall auf Maddie ...
23:10
Während Delilah mit einer lebensverändernden Entscheidung zu kämpfen hat, springen Maggie und Gary als Babysitter für Theo ein. Regina enthüllt Romes großes Geheimnis.