19:25
Bei einer Befragung fällt Sherlock ein Mann auf, der hektisch telefoniert und offensichtlich etwas zu verbergen hat. Durch eine List gelingt es Sherlock, an das Handy des Mannes - Ryan Decker - zu kommen. Darauf findet er ein Video, das eine gefesselte Frau zeigt. Für Sherlock ist klar: Decker hat Dreck am Stecken. Also durchsucht er zusammen mit Joan dessen Haus und wird fündig. Allerdings reichen Raubkopien nicht aus, um Decker länger festzuhalten. Doch Sherlock bleibt dran.
20:15
Richard Castles neues Buch "Heat Wave" wird veröffentlicht, und Beckett ist von der dadurch entstehenden Publicity genervt. Noch mehr stört sie allerdings, dass Castle sie davon überzeugen will, den Mord an ihrer Mutter neu aufzurollen. Kurz nachdem in den Ästen eines Baumes ein Toter gefunden wird, wird die Leiche gewaltsam aus dem Wagen der Gerichtsmedizin entführt. Als der Leichnam tags darauf wieder auftaucht, fehlen die inneren Organe. Die Spur führt in Mafia-Kreise ...
21:10
Castles heitere Pokerpartie mit der Mordkommission wird beendet, als am selben Abend zwei Morde geschehen. Beckett und Castle übernehmen den ersten, Ryan und Esposito den zweiten Fall. Um das Ganze interessanter zu machen, wetten Ryan und Esposito mit Castle darum, welches Team seinen Fall zuerst aufklären wird. Beckett ist von der Wette wenig begeistert, steigt aber schließlich doch mit ein. Was sie nicht weiß: Die Verlierer müssen sich den Kopf rasieren ...
22:05
Vier junge Frauen sterben in Los Angeles und werden an Autobahn-Ausfahrten völlig blutleer aufgefunden. Die BAU findet heraus, dass die Opfer den Gothic-Sänger Paul Davies verehrt haben. Der Popstar tritt als "Dante" in einer infernalischen Show auf und ist Vampirist, der sowohl in seiner Show Blut verwendet als auch selbst echtes trinkt. Als Tatverdächtiger wird er sofort verhaftet und verhört - doch er entspricht nicht dem vorläufigen Täterprofil, das Reid erstellt hat ...
23:00
In Hampton, Virginia, werden mehrere Familien in ihren Häusern ermordet. Die grausame Mordserie erinnert an den Fall "Der Fuchs", bei dem der Massenmörder Karl Arnold sich in Häuser geschlichen und ganze Familien ausgelöscht hat. Doch diesmal sind es nicht die Väter, die zuletzt getötet werden, sondern stets die jüngsten Töchter, die erstickt oder ertränkt werden. In der Hoffnung auf Hinweise besuchen Prentiss und Hotch den inhaftierten "Fuchs" im Hochsicherheitsgefängnis.
23:50
Richard Castles neues Buch "Heat Wave" wird veröffentlicht, und Beckett ist von der dadurch entstehenden Publicity genervt. Noch mehr stört sie allerdings, dass Castle sie davon überzeugen will, den Mord an ihrer Mutter neu aufzurollen. Kurz nachdem in den Ästen eines Baumes ein Toter gefunden wird, wird die Leiche gewaltsam aus dem Wagen der Gerichtsmedizin entführt. Als der Leichnam tags darauf wieder auftaucht, fehlen die inneren Organe. Die Spur führt in Mafia-Kreise ...
00:45
Castles heitere Pokerpartie mit der Mordkommission wird beendet, als am selben Abend zwei Morde geschehen. Beckett und Castle übernehmen den ersten, Ryan und Esposito den zweiten Fall. Um das Ganze interessanter zu machen, wetten Ryan und Esposito mit Castle darum, welches Team seinen Fall zuerst aufklären wird. Beckett ist von der Wette wenig begeistert, steigt aber schließlich doch mit ein. Was sie nicht weiß: Die Verlierer müssen sich den Kopf rasieren ...
01:25
Vier junge Frauen sterben in Los Angeles und werden an Autobahn-Ausfahrten völlig blutleer aufgefunden. Die BAU findet heraus, dass die Opfer den Gothic-Sänger Paul Davies verehrt haben. Der Popstar tritt als "Dante" in einer infernalischen Show auf und ist Vampirist, der sowohl in seiner Show Blut verwendet als auch selbst echtes trinkt. Als Tatverdächtiger wird er sofort verhaftet und verhört - doch er entspricht nicht dem vorläufigen Täterprofil, das Reid erstellt hat ...
02:05
In Hampton, Virginia, werden mehrere Familien in ihren Häusern ermordet. Die grausame Mordserie erinnert an den Fall "Der Fuchs", bei dem der Massenmörder Karl Arnold sich in Häuser geschlichen und ganze Familien ausgelöscht hat. Doch diesmal sind es nicht die Väter, die zuletzt getötet werden, sondern stets die jüngsten Töchter, die erstickt oder ertränkt werden. In der Hoffnung auf Hinweise besuchen Prentiss und Hotch den inhaftierten "Fuchs" im Hochsicherheitsgefängnis.
02:40
Joan unter Verdacht: Die Drogenbehörde hat es auf sie abgesehen, da bei einem Drogentoten ein Rezept mit ihrem Namen darauf gefunden wurde. Doch Joan kennt den Mann nicht, und das Rezept entpuppt sich als Fälschung - jemand hat in Joans Namen Medikamente verordnet. Die Spur führt zu der Ärztin Dr. Franny Krieg, die unter mehreren falschen Identitäten einen florierenden Tablettenhandel betrieb. Doch Krieg liegt tot in ihrer Praxis - ebenso eine ihrer Kundinnen ...
03:20
Bei einer Befragung fällt Sherlock ein Mann auf, der hektisch telefoniert und offensichtlich etwas zu verbergen hat. Durch eine List gelingt es Sherlock, an das Handy des Mannes - Ryan Decker - zu kommen. Darauf findet er ein Video, das eine gefesselte Frau zeigt. Für Sherlock ist klar: Decker hat Dreck am Stecken. Also durchsucht er zusammen mit Joan dessen Haus und wird fündig. Allerdings reichen Raubkopien nicht aus, um Decker länger festzuhalten. Doch Sherlock bleibt dran.
04:00
Joanna bespricht mit einem befreundeten Schreiner ihre Entwürfe für die Inneneinrichtung. Kurz darauf werden die ersten Möbel geliefert und eingebaut. Ein großes Bett mit einem samtgrünen Rückenteil und großen Schränken drumherum schmückt das Schlafzimmer. Gleich neben dem Eingang befindet sich die Bibliothek, in der die Profis ein großes Regal für Kunst, Schallplatten und Zeitschriften gebaut haben. Zudem bauen die Handwerker eine Einfahrt vor dem Haus.
04:35
Belinda und Steven möchten, dass Steves Eltern in ihre Einliegerwohnung einziehen und bitten Georgia und Richie, die Renovierung zu übernehmen. Um zusätzlichen Stauraum zu schaffen, wird das Badezimmer neben dem Schlafzimmer neu angebaut. Nach einigen Startschwierigkeiten beginnen die Arbeiten an dem Anbau. Zudem werden zwei Türen installiert, damit das Bad vom Wohn- und Schlafzimmer aus begehbar ist. Aus der chaotischen Wohnung entsteht ein gemütliches Zuhause im Landhausstil.