20:15
Ryan Guzman, Briana Evigan und Adam G. Sevani haben Rhythmus im Blut: Das TV-Battle "The Vortex", in dem die weltweit besten Tanzcrews gegeneinander antreten, steht an. Der Preis: eine Show in Las Vegas. Choreograph Sean möchte diese Chance nutzen, aber seine Crewmitglieder wollen - nach zahlreichen erfolglosen Auditions - Los Angeles verlassen. Als er schließlich auf Hobbytänzer Moose trifft, stellt er mit ihm eine grandiose Crew zusammen ...
22:30
Regisseur David Petrarca bringt klassischen Tanz und Hip-Hop auf die Leinwand: Sara studiert an der berühmten New Yorker Juilliard School Balletttanz und träumt davon, Primaballerina zu werden. Doch durch den Einfluss ihrer beiden Mitbewohner Miles und Zoe, die Hip-Hop-Tänzer sind, beginnt sich die ehrgeizige junge Frau mehr und mehr zu fragen, ob eine klassische Ballettkarriere wirklich ihr Traum ist.