20:15
Nach dem Unfall erwacht TK aus dem Koma. Während er sich zu Hause erholt, beginnt er an seiner Berufswahl zu zweifeln. Auf der Suche nach Hilfe wendet er sich an Zoey. Zur selben Zeit beschäftigt Judd die Sorge um seinen 81-jährigen Vater. Dieser will nicht einsehen, dass er Unterstützung im Alltag braucht und lehnt die Hilfe seines Sohnes ab. Dann verletzt der Rentner sich schwer.
21:10
Ein Sonnensturm bringt alle technischen Geräte und Maschinen in Austin dazu, verrückt zu spielen. Obwohl er noch nicht wieder im Dienst ist, rettet TK im Alleingang eine Frau, die in ihrem Wagen eingeklemmt ist und zu ertrinken droht. Doch durch die Anstrengung bringt er sich selbst in Gefahr. Zur selben Zeit trifft Michelle im Obdachlosencamp auf ihre totgeglaubte Schwester Iris und Grace erreicht ein Notruf von der Internationalen Raumstation.
22:05
Seit Leona durch den Hurrikan Katrina ihre Mutter verloren hat, leidet das Mädchen immer wieder unter schweren Halluzinationen. Als sie während eines Fluges sieht, wie Wasser in die Maschine eindringt, und daraufhin zusammenbricht, bringt sie ihr Vater Dylan Crandall in die Klinik. Crandall ist ein alter Freund von House, der sich bereit erklärt, den Fall zu übernehmen. Unterdessen sucht Cuddy nach einem geeigneten Samenspender ...
23:00
House und sein Team beraten gerade über einen Patienten, als ein unbekannter Mann das Büro betritt und sich als ehemaliger Patient von House vorstellt. Wenige Augenblicke später zückt der Mann eine Waffe und feuert zwei Schüsse auf den Arzt ab ...
23:55
Liz wird von ihren Gefühlen übermannt, als sie in Roswell plötzlich auf Max trifft. Dass dieser schwer krank ist, ahnt sie dabei nicht. Maria versucht nach wie vor herauszufinden, was ihre letzte Vision zu bedeuten hat. Tatkräftige Unterstützung erhält sie von Michael und Isobel. In der Zwischenzeit überlegt Max fieberhaft, was sein Doppelgänger Jones im Schilde führen könnte. Als er ihn schließlich konfrontiert, liefern sich die beiden einen erbitterten Schlagabtausch.