Rückblick ins Jahr 2014: Bobby verliert bei einem schrecklichen Brand in einem Wohnhaus seine Frau Marcy und seine Kinder. Er fühlt sich für den Tod seiner Familie verantwortlich und beschließt, St. Paul, Minnesota, zu verlassen, um in Los Angeles einen Neuanfang zu wagen. Dort übernimmt er den Posten des Captains der Einheit 118. Eines Tages trifft er auf Athena Grant.
Jones versucht, Liz geschickt zu manipulieren und sie damit auf seine Seite zu ziehen. Doch lässt sie sich auf diesen gefährlichen Deal ein? Derweil überlegen ihre Freunde, wie sie Liz und die anderen beiden Geiseln aus Jones' Gewalt befreien können. Insgeheim schmiedet Max jedoch seinen ganz eigenen Plan. Als Dallas ihm auf die Schliche kommt, redet er ihm eindringlich ins Gewissen.
Judd und Grace haben einen schweren Unfall; ihr Auto versinkt in einem Fluss. Da Grace erst nach acht Minuten aus dem Auto geborgen werden kann, ist ihr Zustand kritisch. Judd bangt um das Leben seiner Frau ...
Durch eine Gasexplosion in seiner Wohnung steht Mateo ohne Dach über dem Kopf da. Owen bietet ihm an, bei ihm zu übernachten. Bei einem nächtlichen Tequila-Gelage schüttet Owen seinem neuen Mitbewohner sein Herz aus. Judd geht indes wieder arbeiten, und Grace muss alleine zuhause zurechtkommen. Sie kämpft damit, sich ihre momentane körperliche Schwäche einzugestehen und von Freunden helfen zu lassen.
Franklin Prentiss, der Filialleiter einer Bank, steht kurz vor dem Ruhestand. An seinem letzten Arbeitstag kommt es zu einem verheerenden Zwischenfall: Ein Geldbote und der Bankmanager brechen zusammen und haben schwere Nervenkrämpfe. Bobbys Team steht vor einem Rätsel: Sind die zwei Männer Opfer einer chemischen Belastung? Als Hen mit Mr. Prentiss im Tresorraum eingeschlossen ist, zeigt auch sie Symptome und ihr Körper sackt zusammen ...
Rückblick ins Jahr 2014: Bobby verliert bei einem schrecklichen Brand in einem Wohnhaus seine Frau Marcy und seine Kinder. Er fühlt sich für den Tod seiner Familie verantwortlich und beschließt, St. Paul, Minnesota, zu verlassen, um in Los Angeles einen Neuanfang zu wagen. Dort übernimmt er den Posten des Captains der Einheit 118. Eines Tages trifft er auf Athena Grant.
Während Macy und Harry ihre neu gewonnene Zweisamkeit genießen, ist Julian kurz davor, die Kommandozentrale der Hexen aufzuspüren. Um das zu verhindern, macht Harry einen fragwürdigen Vorschlag: Er will Jimmy, seinem Wächter der Finsternis, wichtige Informationen entlocken. Doch ihn freizulassen birgt einige unkalkulierbare Risiken. Können Macy, Maggie und Mel die magischen Wesen vor dem Untergang bewahren?
Es ist nicht das erste Mal, dass der kleine Savage sein Frauchen und dessen Freunde beißt. Sind die Gäste erst hereingekommen, begrüßt sie der Chihuahua zusätzlich mit durchgehendem Bellen. Durch die vielen Attacken sind Besucher im Haus jedoch rar geworden. Für Heather und Simon ist die Hundetrainerin Victoria Stilwell die letzte Chance, um den Hund nicht weggeben zu müssen.