18:45
Bei der Fahndung nach einem gestohlenen Huhn findet die Polizei eine männliche Leiche, die statt des eigenen Kopfes einen Hühnerkopf trägt. Alles deutet auf einen Ritualmord hin, da der Tote Religionslehrer und Okkultismus-Experte war. Sherlock und Joan gehen dieser Spur nach, stellen aber bald fest, dass hinter dem Mordfall eine hochprozentige Angelegenheit steckt, deren Ursprung in Guatemala liegt.
19:20
Ein Roboterentwickler, der aufsehenerregende Entdeckungen im Bereich der Teleportation gemacht hat, wird tot aufgefunden. Homes und Watson gehen davon aus, dass der Mord an ihm mit seinen zukunftsführenden Erfindungen zu tun haben könnte ...
20:15
Die Familie Elrod verlor bei einem verheerenden Brand alles. Seither leben die sieben Familienmitglieder notgedrungen bei Reginas Mutter, wo es eng und provisorisch zugeht. Doch trotz dieses Traumas bewahrt die liebevolle Familie ihre Lebensfreude. Maurice und Regina sind erfolgreiche Sport-Coaches, zwei ihrer Kinder trainieren für die Olympiade. Das "Extreme-Makeover"-Team ist entschlossen, den Elrods ein neues Zuhause zu schenken.
21:10
Kristina und Darin ertrinken im Chaos ihrer Wohnung. Zwischen geerbten Familienandenken, Feiertagsdeko und Spielzeug ist kaum Platz zum Leben. Kristina kann sich von nichts trennen - jedes Stück bedeutet ihr etwas. Die Organisationsexpertinnen helfen der Frau, zwischen wertvollen Erinnerungen und unnützem Ballast zu unterscheiden.
22:10
Edgar und Theresa leben unter belastenden Zuständen: Durch die schlechte Luftzirkulation bildet sich Schimmel, in den Kinderzimmern ist es entweder zu heiß oder zu kalt, und die hohe Luftfeuchtigkeit bereitet der Familie Schwierigkeiten beim Atmen. Nate und Jeremiah eilen dem Paar zu Hilfe. Die Profis bauen zusätzliche Fenster in die Räume ein, erneuern die Böden und verschönern die Wände.
23:05
Shea und Andy wollen seit acht Jahren einen Anbau an ihr Haus anbringen, doch das Vorhaben hat lediglich viel Chaos hinterlassen. Nate und Jeremiah machen sich an die Arbeit und vervollständigen den geplanten Anbau. Zudem modernisieren sie die Küche und verschönern das Ess- und Wohnzimmer. Doch während des Umbaus finden die Handwerker Asbest in den Wänden, was die Renovierungskosten in die Höhe treibt.