04:00
Amanda und Dave lassen ihr Wohnzimmer und ihren Hinterhof von Brian Patrick Flynn neu gestalten. Der Innendesigner restauriert ein altes Sofa, kombiniert dieses mit neuen Sesseln und fügt eine Spielecke für Daves Tochter hinzu. Der Hinterhof soll einen einladenden Außenbereich mit Küche und vielen Sitzgelegenheiten erhalten. Doch die Umsetzung gestaltet sich schwierig, da das Wetter in Atlanta unberechenbar ist und es ständig regnet.
04:25
Brian hilft zwei Müttern, Tanya und Genevieve, ihr modernes Haus familienfreundlicher zu gestalten. Der Fokus liegt auf dem Wohnzimmer, dem Essbereich und dem Außenbereich. Brian verwandelt das Esszimmer in einen gemütlichen und funktionalen Raum mit einer Sitzecke für Kinder. Im Wohnzimmer wird neben dem Kamin eine Bücherwand aus Walnussholz installiert. Der Innenarchitekt behält die Sessel und kombiniert diese mit einem modernen Sofa, das sowohl bequem als auch stilvoll ist.
04:45
Für Mina und Karen steht ein ganz besonderes Makeover auf dem Programm. Eine alte Biker-Bar soll zu einem Einfamilienhaus umgestaltet werden. Doch dafür benötigt das Objekt eine Generalüberholung. Mit vereinten Kräften machen die beiden Frauen das Unmögliche möglich. Können sie mit dem Ergebnis auch die neuen Besitzer begeistern?
05:25
Ein Hurrikan bedroht die Küste Floridas, wo Brian und Mika ein Hotel renovieren. Das Hotel soll in circa 40 Tagen wiedereröffnet werden, doch es gibt noch viel zu tun: Die Zimmer müssen fertiggestellt, der Außenbereich gestaltet und die Lobby renoviert werden. Das Team steht unter Zeitdruck, um das Hotel rechtzeitig fertigzustellen.
06:10
Nach einem Tornado ist das Haus der Familie Hollingworth verwüstet und nicht mehr bewohnbar. Die Nachbarschaft sowie Erin und Ben wollen helfen und das Zuhause wieder aufbauen. Die Profis engagieren zusätzlich zu ihrem Team Freiwillige, die beim Umbau mit anpacken. Nachdem die Handwerker das beschädigte Haus repariert haben, widmen sie sich der Renovierung der Zimmer. Das Esszimmer und die Küche werden vergrößert, ein zweites Bad errichtet und neue Möbel platziert.
07:05
Harley ist 27 Jahre alt und lebt noch bei ihrem Vater. Nun möchte die junge Frau in ein eigenes Haus ziehen, weshalb Erin und Ben ihr bei der Renovierung helfen. Die Handwerker entfernen die alten Teppiche und reißen eine Wand heraus, damit mehr Tageslicht ins Wohnzimmer und in die Küche fällt. Die Wände in allen Zimmern werden in einem hellen Farbton gestrichen. Zudem modernisieren die Profis die Küche und verwandeln das ursprüngliche Esszimmer in einen Musikraum.
08:00
Andy versucht, sich auf der 23 als Interimscaptain Respekt zu verschaffen und die Wache zu reformieren. Nachdem Maddox bei einem großen Brandeinsatz jedoch ihre Befehle missachtet, macht sie eine deutliche Ansage. Jack und Vic fallen seit Deans Tod aus. Als sie ihre Trauer gemeinsam in Whiskey ertränken, kommt es zu einem Kuss. Ben und Miranda bemühen sich indes um eine außergerichtliche Einigung mit Deans Eltern, die seinem letzten Wunsch gerecht wird.
08:55
Völlig unerwartet taucht Phoebes früherer Freund Clay bei den Schwestern auf. Er hat eine alte Urne aus Ägypten dabei und bittet Prue, deren Wert zu schätzen. Was Clay verschweigt: Die Urne ist gestohlen - und auf ihr lastet ein Fluch. Und der ist nicht zu unterschätzen. Zwei seiner Freunde wurden bereits von der Wächterin der Urne für ihre Habgier bestraft und mussten sterben. Als nun auch Prue die Urne untersucht, geraten sie und ihre Schwestern in höchste Gefahr ...
09:45
Als Piper nachts mit einer Reifenpanne liegen bleibt, wird sie von einem unheimlichen Wesen überfallen und verletzt. Bei dem Ungeheuer handelt es sich um einen "Wendigo": Tagsüber ist der "Wendigo" ein ganz normaler Mensch, nachts verwandelt er sich und reißt seinen Opfern das Herz aus dem Leib. Während Prue, Phoebe und Andy fieberhaft nach dem Wendigo suchen, macht Piper eine grauenhafte Entdeckung ...
10:35
Bei einer Transplantation, bei der ein Herz entnommen wird, um es zu einem Empfänger zu bringen, erhält der behandelnde Arzt die Nachricht, dass der Empfänger bereits verstorben ist. Das Herz kommt in einen Kasten, wo es weiterschlägt. Cristina erhält von Teddy den Auftrag, das Herz zu beaufsichtigen, bis es abgeholt wird. Derweil kommt Mrs. O'Malley, Georges Mutter, zu einer Untersuchung ins Krankenhaus. Ihre Anwesenheit löst traurige Erinnerungen aus ...
11:30
Im Krankenhaus liegen Siamesische Zwillinge, die in einer aufwändigen OP getrennt werden sollen. Fast alle Ärzte beteiligen sich an dieser "Jahrhundert-OP". Doch Arizona macht mit ihrer Nervosität alle unruhig. Teddy trauert um Henry. Sie macht insgeheim Cristina für seinen Tod verantwortlich und quält sie damit, ihr immer wieder die Einzelheiten der OP zu schildern. April, die das nicht mehr länger mit anschauen kann, platzt schließlich der Kragen ...
12:20
Der größte Football-Star der Schule sitzt in Zoes Praxis. Als die junge Ärztin ihn mit Umsicht medizinisch versorgt, verliebt sich der Sportler unsterblich in sie. Davon ist Zoe nicht gerade angetan. Sie versucht ihn loszuwerden, doch die Einwohner Bluebells protestieren. Zoe soll mit der Abfuhr noch warten, bis der Football-König sein nächstes Spiel angetreten hat. Unterdessen werden aus Konkurrenten Turteltauben: Ruby und Lavon treffen sich zum Abendessen.
13:10
Lorelai und Rory hoffen, dass es zwischen Emily und Richard zu einer Versöhnung kommt. Emily bleibt jedoch stur - für sie ist die Trennung endgültig und sie freut sich darauf, neue Männer kennenzulernen. Unterdessen treffen sich Lorelai und Christopher zum Mittagessen im Hotel. Luke erfährt erst danach von dem Ereignis und bemüht sich schwer, nicht eifersüchtig zu sein.
14:05
Rory nimmt die Schülerin Anna unter ihre Fittiche und präsentiert ihr begeistert die Vorzüge der Uni Yale. Doch Anna interessiert sich hauptsächlich für Partys und das wilde Studentenleben. Als sie eines Tages spurlos verschwindet, ist Rory außer sich vor Sorge. Unterdessen schmollt Luke in Stars Hollow vor sich hin und sagt alle Termine ab. Lorelai versteht die Welt nicht mehr und erfährt schließlich, was hinter seiner miesen Laune steckt.
15:00
Meredith muss sich für ein Fachgebiet entscheiden. Das macht ihr sehr zu schaffen, denn alle erwarten, dass sie denselben beruflichen Weg wie ihre Mutter gehen wird. Doch das ist genau Merediths Problem. Dr. Webber nimmt seine 10.000ste Operation vor - eine Lebertransplantation. Karen erhält eine Spender-Leber von ihrer Schwester Marcy. Die beiden Schwestern bekommen sich im Krankenhaus aber so in die Haare, dass Karen beginnt Blut zu spucken. Eine Notfall-OP wird vorbereitet ...
15:50
Was wäre, wenn man sich anders entschieden hätte und das Schicksal einen ganz anderen Lauf genommen hätte? Merediths Mutter lebt noch und ist Chefärztin am Seattle Grace Hospital. Hier hat sie die volle Kontrolle über ihre brave Tochter und die schüchterne Ärztin Bailey. Derek ist unglücklich mit der schwangeren Addison verheiratet und ein schlecht gelaunter Miesepeter. Lexie ist auf die schiefe Bahn geraten und hat eine Überdosis genommen. Ihr Leben liegt in Merediths Händen ...
16:45
Prue und Phoebe stehen plötzlich einem Dämon gegenüber, der mehr als 1.300 Jahre alt ist und sich von Ängsten ernährt. Gerade als es danach aussieht, dass sich die Hexen zu Tode fürchten, bekommen sie in völlig unerwarteter Form Hilfe ... Piper ist davon überzeugt, dass Beziehungen, die an einem Freitag den 13. beginnen, zum Scheitern verurteilt sind. Als sie ausgerechnet an diesem Tag einen attraktiven Fremden kennenlernt, ist Frust vorprogrammiert ...
17:35
Eines Abends überfallen brutale Gangster das Haus der Franklins und verschleppen den kleinen Max. Der Junge, der von seiner Mutter magische Kräfte geerbt hat, soll für die Kidnapper mit Hilfe seiner Gedankenkraft Alarmanlagen ausschalten und Tresortüren öffnen. Doch Max gelingt es, Prue über das Zauberbrett eine Nachricht zu senden. Als diese ihn endlich findet, gerät auch sie in die Gewalt der Verbrecher ...
18:30
Als ein Hacker mit dem Alias Species stirbt, müssen Holmes und Watson erneut im Umfeld des Hacker-Kollektivs Everyone ermitteln. Offenbar wurde deren Anführer Species von jemandem aus seiner Gruppe ermordet, doch um herauszufinden, wer der Täter ist, müssen die beiden Detektive die anonymen Mitglieder enttarnen. Holmes fürchtet indes, dass Watson ihm in ihren Methoden und ihrem Charakter allmählich zu sehr ähnelt und damit ihre Partnerschaft aus dem Gleichgewicht bringt.
19:25
Garrison Boyd verdiente seinen Lebensunterhalt mit der Entlarvung von Pseudowissenschaft und dem Paranormalen. Nun wurde er ermordet aufgefunden. Die Spur führt Holmes und Watson zu dem Bauunternehmer Collin Eisely. Boyd hatte zuletzt ein Haus untersucht, an dem Eisely interessiert war und in dem laut der Bewohnerin ein Geist umgeht - Boyd glaubte jedoch, dass Eisely für den Spuk verantwortlich war. Vor Ort macht Sherlock eine erstaunliche Entdeckung.
20:15
Stürmische Winde plagen die Bewohner L.A.s und sorgen für zahlreiche Notrufe bei der 118: Ein Hund kehrt mit einer abgetrennten Hand zu seinem Besitzer zurück und eine Frau schlafwandelt und fährt dabei mit einem Auto los. Bobby erfährt, dass sein Freund bei einem Brand ums Leben kam, möchte der Sache aber genauer auf den Grund gehen, während Chimney und Maddie eine Entscheidung bezüglich eines Hauskaufs treffen.
21:15
Ein schweres Gewitter zieht über L.A. hinweg und bringt viele Menschen in Gefahr. Ein Mann, der am Strand von seinem Sohn im Sand eingegraben wurde, wird verletzt, als ein Blitz den Sand in Glas verwandelt. Zudem hält eine Frau in den Wehen, deren Taxi einen Unfall hatte, das Team auf Trab. Athena und May gehen indes undercover in die Entzugsklinik, die Bobby für Wendalls Tod verantwortlich macht, und Maddie befürchtet, dass ihre Eltern das unfertige Haus sehen.
22:10
Brandon, ein College-Student, verliert nach dem Sex mit seiner Freundin Mindy das Bewusstsein. Mit Husten, Ausschlag, Fieber und Bauchschmerzen findet sich der Teenager im Krankenhaus wieder. Da die Kombination der Symptome den Ärzten Rätseln aufgibt, übernimmt schließlich House widerwillig den Fall. Die Behandlung mit Antibiotika führt zu Nierenversagen und zu einer akuten Verschlechterung von Brandons Zustand. Schon bald hat House eine Theorie ...
23:10
House schaut gerade seine Lieblingsseifenoper, als er ein Gespräch zwischen zwei Ärzten mitbekommt. Es geht um ein neugeborenes Baby, das plötzlich einen Anfall bekommen hat. House erscheint der Fall interessant genug, um sich näher damit auseinanderzusetzen. Wenig später weist ein weiteres Baby auf der Endbindungsstation ähnliche Symptome auf. House ist davon überzeugt, dass es sich um eine Epidemie handelt ...