07:00
Die Cordrays planen eine besondere Überraschung: Sie wollen das Haus von Michaels Mutter Bootsy renovieren, das seit fast 50 Jahren unverändert ist. Bootsy ahnt zunächst nichts von ihrem Glück - und muss dann erst von den Neuerungen überzeugt werden. Die alte Küche wird verschönert und mit modernen Geräten sowie mehr Arbeitsfläche ausgestattet. Im Wohnbereich erneuern die Profis die Farbgestaltung sowie die Möbel. Wird Michael den Umbauwünschen seiner Mutter gerecht?
07:55
Sullivans Disziplinaranhörung unter der Leitung von Parker Lowther steht an. Da wegen der Pandemie das Rathaus geschlossen ist, findet der Termin schließlich auf der Wache statt. Als alle Zeugen ausgesagt haben, bekommt auch Sullivan drei Minuten Zeit, sich zu verteidigen. Indes wird die Crew zu einem verlassenen Wohnhaus gerufen, aus dem tiefschwarzer Qualm aufsteigt.
08:50
Delia ist aufgeregt, weil sie zwei Schulfreundinnen zum Essen erwartet, die sie seit 25 Jahren nicht mehr gesehen hat. Zur Sicherheit hat sie auch Elie eingeladen - sie glaubt, dass er als Psychologe die Stimmung auflockern kann. Der Abend beginnt auch sehr entspannt, doch dann ruft eine Nachbarin von Melinda an: Delias Sohn Ned sollte deren Haus hüten und feiert nun eine wilde Party ... Unterdessen stellt sich heraus, dass ihre Freundinnen in Begleitung eines Geistes sind.
09:40
In einem nahe gelegenen See werden unzählige Leichen gefunden. Melinda versucht, Kontakt zu den Geistern der Verstorbenen aufzunehmen. Die sind jedoch sehr abweisend und schwören Rache. Nach und nach findet Melinda heraus, dass sich die Geister schämen und deshalb nicht ins Licht gehen können ... Indes spitzt sich die private Situation für Melinda immer mehr zu: Nikki, Sams alte Freundin, ist aufgetaucht.
10:30
Derek fällt Dr. Webbers merkwürdiges Verhalten auf. Er wundert sich, warum er Bailey alle operativen Aufgaben übertragen hat. Sein Misstrauen wird ebenfalls durch das Verhalten von Bailey und Meredith unterstützt, die Webber in Schutz zu nehmen scheinen ... Reed scharwenzelt um Alex und macht ihm ein eindeutiges Angebot - gegen eine Operation. Meredith ist entsetzt und stellt Alex zur Rede. Sloan wohnt immer noch bei Lexie und Mark. Lexie ist zusehends genervt ...
11:25
Die Schlinge um Webbers Hals zieht sich weiter zu. Jetzt, da Derek weiß, dass Webber wieder trinkt, ist er bereit, zum Vorstand zu gehen. Meredith kann das jedoch verhindern, indem sie ihn an das Klebezettel-Eheversprechen erinnert: Was für sie gilt, muss auch für ihn gelten. Indes nimmt Webber Bailey eine sehr wichtige Operation weg, um allen zu beweisen, dass er fit genug ist, um zu operieren. Doch dann kommt alles ganz anders ...
12:20
Bluebell steckt mitten in den Vorbereitungen für das alljährliche Planksgiving-Fest. Zoe kann es jedoch kaum abwarten, Thanksgiving in New York zu feiern. Vor der Abreise muss sie jedoch noch einige Patienten in die Praxis locken, da sie sonst ihren Anteil an Dr. Bricks verliert. Unterdessen versucht Lavon Wade davon zu überzeugen, endlich seine Gefühle für Zoe auszusprechen. George bekommt das Angebot, in der Kanzlei seines Vaters in Montgomery zu arbeiten.
13:10
Ein frommer, kürzlich verstorbener Bürger des Städtchens hat der Gemeinde Geld hinterlassen, damit die Glocken repariert werden. Nun läuten sie alle halbe Stunde und Lorelai platzt vor Wut der Kragen. Sie bittet den ebenfalls genervten Luke, mit ihr die Glocken kaputt zu schlagen. Auf dem Kirchturm angekommen, überrascht sie jedoch der Pfarrer.
14:05
Lukes Schwester, die Mutter von Jess, taucht überraschend in der Stadt auf. Luke misstraut seiner Schwester, und seine Bedenken erweisen sich als berechtigt, denn Jess' Mutter gibt ihrem Sohn gegen Lukes Willen sein Auto wieder. Prompt kommt es auf der Straße zu einer unangenehmen Begegnung mit der Polizei. Lorelai weigert sich unterdessen, ihren Eltern von Jason zu erzählen. Wie lange lässt sich ihr Liebhaber das Versteckspiel noch gefallen?
15:00
Derek wird vom Vorstand zum Interimschefarzt bestimmt. In den Krankenhausfluren kursieren die wildesten Gerüchte, warum Webber abgesetzt wurde. Allen ist allerdings klar, dass Derek etwas damit zu tun hat. Derek hat gleich an seinem ersten Tag ein Riesenproblem, da eine Patientin von Bailey, die eine seltene Gen-Krankheit hat, während der Narkose aufwacht und bei lebendigem Leibe, aber ohne die Möglichkeit zu sprechen oder sich zu wehren, die Operation miterlebt ...
15:50
Derek und Owen nehmen sich vor, Meredith und Cristina am Valentinstag auszuführen. Obwohl die Frauen lautstark protestieren, versuchen sie, ihr Vorhaben durchzusetzen. Allerdings macht ihnen ein Dacheinsturz in einem Restaurant einen Strich durch die Rechnung. Als sie im Krankenhaus eintreffen, ist die Notaufnahme überfüllt. Derek möchte sofort bei jedem Patienten mithelfen, muss sich jedoch in seiner Funktion als Chefarzt mit der Presse auseinandersetzen.
16:45
Melinda und Sam kommen sich langsam näher. Als sie zusammen mit Delia auf einen Schulball gehen, um aufzupassen, dass die Schüler sich anständig benehmen, beobachtet Melinda ein junges Mädchen, dass von einem älteren Jungen abgeholt wird. Irgendetwas stimmt da nicht, und als plötzlich auch noch ein weiblicher Geist auftaucht, der verhindern will, dass die beiden Kontakt haben, weiß Melinda, dass sie eingreifen muss ...
17:40
In Melindas Umfeld tauchen immer wieder Geister auf, die sie um Hilfe bitten. Unter anderem ist eine Studentin dabei, der ein Sack über den Kopf gestülpt wurde und die deshalb die Mitglieder einer Schwesternschaft beschuldigt, für ihren Tod verantwortlich zu sein. Zusammen mit Eli findet Melinda heraus, dass tatsächlich eine junge Studentin verschwunden ist, die an einem Aufnahmeritual für eine Schwesternschaft teilgenommen hat ...
18:30
Der Mathematiker Felix Soto wird in seiner Wohnung erschossen. Als Holmes an einer Wand mathematische Formeln findet, zieht er seinen Freund Harlan Emple zu Rate. Der Mathematikprofessor stellt fest, dass Soto an einem berühmten mathematischen Problem arbeitete, auf dessen Lösung ein hohes Preisgeld ausgesetzt war. Offenbar hatte er einen Helfer, der nun ebenfalls tot ist, wie Holmes mit Unterstützung der Professorin Tanya Barrett ermittelt. Doch die Frau hat ein Geheimnis ...
19:25
Der Staatsbedienstete Ezra Kleinfelter hat einer Journalistin geheime Informationen zugespielt. Nun suchen Holmes und Watson im Auftrag eines gewissen Mr. Mueller nach dem flüchtigen Spionageabwehrspezialisten. Nachforschungen ergeben, dass Kleinfelter bei Vanessa Hiskie abgetaucht ist und von einer Cyberaktivisten-Gruppe unterstützt wird, die sich "Everyone" nennt. Das Problem: Hiskie wurde ermordet, Kleinfelter ist tatverdächtig, und "Everyone" hat Holmes und Watson im Visier.
20:15
May hat immer noch persönliche Probleme mit ihrer Kollegin Claudette. Sue versucht, zwischen den Streithähnen zu vermitteln und steckt sie zusammen in den sogenannten Rückzugsraum. Als es plötzlich zu einem Brand in der Notrufzentrale kommt, stecken May und Claudette in der Falle, denn der Raum ist genau über dem Brandherd ...
21:10
Claudette ist unter mysteriösen Umständen gestorben. Hen lässt das Gefühl nicht los, dass Jonah seine Finger im Spiel haben könnte, da es bei vergangenen Einsätzen mit ihm immer wieder zu eigenartigen Vorfällen gekommen war. Sie weiht Chimney in ihre Gedanken ein, und die beiden machen sich auf die Suche in Jonahs Vergangenheit. Allerdings bringen sie sich damit in Lebensgefahr ...
22:05
Taylor hat in ihrer TV-Reportage über Jonah berichtet, ohne Buck vorher zu informieren. Er ist hin- und hergerissen zwischen seinen Gefühlen für sie und der Loyalität gegenüber seinem Team. Auch Bobby lässt der Fall Jonah nicht los. Er macht sich Vorwürfe, die Gefahr nicht gesehen zu haben, und zweifelt an seinen Fähigkeiten. Indes wollen Toni und Clive endlich heiraten. Bevor es dazu kommt, hat Toni aber noch eine Überraschung für Hen und Karen.
23:05
Wiederkehrende Alpträume zwingen Maggie dazu, sich mit ihrem Trauma auseinanderzusetzen. Auf Regina und Delilahs Dinnerparty kommt es zu einer überfälligen Aussprache.
23:55
Gary fällt es schwer, Maggies Entscheidung anzunehmen. Während Rome sich seinem Vater öffnet, fällt es Katherine schwer, ohne Eddie den Alltag zu bewältigen.
00:45
May hat immer noch persönliche Probleme mit ihrer Kollegin Claudette. Sue versucht, zwischen den Streithähnen zu vermitteln und steckt sie zusammen in den sogenannten Rückzugsraum. Als es plötzlich zu einem Brand in der Notrufzentrale kommt, stecken May und Claudette in der Falle, denn der Raum ist genau über dem Brandherd ...
01:25
Claudette ist unter mysteriösen Umständen gestorben. Hen lässt das Gefühl nicht los, dass Jonah seine Finger im Spiel haben könnte, da es bei vergangenen Einsätzen mit ihm immer wieder zu eigenartigen Vorfällen gekommen war. Sie weiht Chimney in ihre Gedanken ein, und die beiden machen sich auf die Suche in Jonahs Vergangenheit. Allerdings bringen sie sich damit in Lebensgefahr ...
02:10
Taylor hat in ihrer TV-Reportage über Jonah berichtet, ohne Buck vorher zu informieren. Er ist hin- und hergerissen zwischen seinen Gefühlen für sie und der Loyalität gegenüber seinem Team. Auch Bobby lässt der Fall Jonah nicht los. Er macht sich Vorwürfe, die Gefahr nicht gesehen zu haben, und zweifelt an seinen Fähigkeiten. Indes wollen Toni und Clive endlich heiraten. Bevor es dazu kommt, hat Toni aber noch eine Überraschung für Hen und Karen.
02:50
Wiederkehrende Alpträume zwingen Maggie dazu, sich mit ihrem Trauma auseinanderzusetzen. Auf Regina und Delilahs Dinnerparty kommt es zu einer überfälligen Aussprache.
03:30
Gary fällt es schwer, Maggies Entscheidung anzunehmen. Während Rome sich seinem Vater öffnet, fällt es Katherine schwer, ohne Eddie den Alltag zu bewältigen.
04:15
Für den heruntergekommenen Hinterhof planen Joanna und Chip einen Teich mit Koi-Karpfen und ein Blumenbeet mit einer gemütlichen Sitzecke daneben. Im Inneren des Hauses ist der Trockenbau fertig, der nun verspachtelt und verfugt wird. Im Eingangsbereich werden anschließend die Wände mit grünen Fliesen verziert.
04:35
Ashley und Michael kaufen ein Haus, dessen bestehende Terrasse mit einer Feuerstelle ein echtes Highlight darstellt. Allerdings ist die Außenfassade mit Wandpaneelen ausgestattet, die ursprünglich für den Innenraum konzipiert wurden. Diese werden ausgetauscht und für die Deko im Inneren aufgehoben. Die Profis verändern zudem die Raumaufteilung: Aus einem Schlafzimmer entsteht ein Bad, der Durchgang zur Küche wird vergrößert und ein neuer Wäscheraum geschaffen.