21:56
In Zusammenarbeit mit einer skrupellosen Firma erpresst und besticht ein Yakuza-Clan verschiedene Politiker. Als eine brisante Tonaufnahme auftaucht, mit der die korrupte Regierung entlarvt werden könnte, kommt Karatemeister Terry Tsurugi ins Spiel. Er soll die kompromittierende Tonaufnahme unter allen Umständen beschaffen, koste es, was es wolle. Ein wildes Katz-und-Maus-Spiel um die Tonaufnahme beginnt, in dem außer Terry noch andere Interessenten mit von der Partie sind.
23:20
Jeder in der Stadt weiß, dass es auf der Graham Farm an der Willow Road nicht mit rechten Dingen zugeht. Josiah und sein jüngster Sohn Thomas sind alles, was von dieser versprengten Familie übrig geblieben ist. Doch nachdem sie erschreckende Visionen aus dem Jenseits erleben, beschließt Josiah, dass sich etwas ändern muss, um ein großes Unrecht wiedergutzumachen.