20:15
Hubert und Girwidz treffen während einer Streifenfahrt auf die Tramperin Lea. Besorgt um ihre Sicherheit, lässt sie Hubert auch gegen Girwidz' Einspruch mitfahren. Auf dem Weg in die Stadt muss Lea austreten und verschwindet im Wald neben der Straße. Allerdings kehrt sie nicht wieder zum Streifenwagen zurück. Als Hubert und Girwidz nach ihr suchen, finden sie die Leiche von Leopold Zirngibl. Der Seniorinhaber der örtlichen Metzgereikette ist aus seinem Hochsitz gestürzt, unglücklicherweise genau auf die junge Tramperin. Ein Krankenwagen bringt die bewusstlose Lea ins Krankenhaus. Dort stellt sich heraus, dass Pathologin Dr. Fuchs die Mutter von Lea ist. Während Girwidz mehr schlecht als recht die Spuren am Tatort sichert, begleitet Hubert die aufgeregte Mutter ans Krankenbett ihrer Tochter. Als Lea aufwacht, ist sie fest davon überzeugt, einen Streit zwischen dem Opfer und einem anderen Mann gehört zu haben. Sie glaubt auch, die Stimme des zweiten Mannes identifizieren zu können - worauf Hubert und Girwidz ihre Handys zücken und mithilfe der Diktierfunktion auf Stimmenfang durch Wolfratshausen gehen. Die Erfolgsserie "Hubert ohne Staller" bei ServusTV! Auch ohne Helmfried von Lüttichau löst Christian Tramitz wie gewohnt skurrile Kriminalfälle mit viel bayerischem Witz und Charme. Wieder an seiner Seite: Der degradierte Ex-Revierleiter Reimund Girwidz (Michael Brandner) und die viel zu neugierige Bäckerei-Inhaberin Barbara Hansen (Monika Gruber).
21:10
Hubert und Girwidz finden die Leiche von Kunstmäzenin Irmgard Kühne neben ihrem Auto. Zunächst vermuten sie einen Kreislaufkollaps der betagten Frau. Doch dann führt die Obduktion zu Spuren des Herbstzeitlosengifts Colchicin. Als Dr. Fuchs dasselbe Gift in der Ziegenmilch, die in Irmgard Kühnes Kühlschrank steht, feststellt, nimmt der Fall eine heikle Wendung. Hat Kühnes Tochter ihre Mutter vergiftet, um das Erbe zu retten? Die selbsternannte Kräuterhexe lebt mit ihrem Mann Frank in einem maroden Gebäude neben Kühnes Villa. Da die alte Dame im Begriff war, das Anwesen zu verkaufen und in ein Luxus-Seniorenwohnheim umzuziehen, fürchteten die beiden, über kurz oder lang auf die Straße gesetzt zu werden. Doch ist das Grund genug, um jemanden zu ermorden? Als die Ermittlungen ins Stocken geraten, hilft Hubert und Girwidz ein neuer Denkansatz: Was, wenn nicht die Milch, sondern die Ziege selbst vergiftet wurde? Die Erfolgsserie "Hubert ohne Staller" bei ServusTV! Auch ohne Helmfried von Lüttichau löst Christian Tramitz wie gewohnt skurrile Kriminalfälle mit viel bayerischem Witz und Charme. Wieder an seiner Seite: Der degradierte Ex-Revierleiter Reimund Girwidz (Michael Brandner) und die viel zu neugierige Bäckerei-Inhaberin Barbara Hansen (Monika Gruber).
22:10
Die einen halten ihn für einen unerbittlichen Gesetzeshüter, die anderen für einen kaltblütigen Killer. Im Jahr 1901 ist der wortkarge Cowboy Tom Horn (Steve McQueen) in Wyoming für den Rinderbaron John Coble im Einsatz. Er soll den häufiger werdenden Viehdiebstählen Einhalt gebieten - wenn es sein muss, auch mit brutaler Gewalt. Tom, ein ausgezeichneter Scharfschütze, tötet mit seiner Winchester mehrere Viehdiebe. Damit gewinnt er an Ansehen nicht nur bei Coble, sondern auch bei den anderen Ranchern. Trotz seines Rufs als gnadenloser Mörder verliebt sich die Lehrerin Glendolene Kimmel in Tom. Daraufhin beginnt der eifersüchtige US-Marshal Joe Belle, gegen den erfolgreichen Banditenjäger zu intrigieren. Er kann Coble überreden, Tom zu entlassen. Wenig später wird ein 14-jähriger tot aufgefunden. Die Schusswunde weist darauf hin, dass der Junge mit einem Gewehr ermordet wurde, höchstwahrscheinlich einer Winchester. Tom gerät unter Verdacht. Thomas "Tom" Horn lebte von 1860 bis 1903 und gilt als einer der letzten legendären Western-Helden. Der Farmersohn, fünftes Kind einer 12-köpfigen Familie, leistete während der Indianerkriege Dienst in der US-Kavallerie und half, Apachen-Häuptling Geronimo festzunehmen. Nach einem Intermezzo als Pinkerton-Detektiv engagierten ihn die Rancher in Wyoming als Kopfgeldjäger. Der Einzelgänger Horn soll 17 Menschen getötet haben, manche sprechen sogar von 24 Opfern. Kein Wunder, dass angesichts dieser faszinierenden Lebensgeschichte Hollywood-Ikone Steve McQueen unbedingt die Hauptrolle in dem Spätwestern "Ich, Tom Horn" übernehmen wollte. Kurz darauf sollte der Superstar seinem Krebsleiden erlegen. Auf dem Regiestuhl saß der TV-Serien-erprobte William Wiard ("Bonanza", "High Chaparral").
23:55
Hubert und Staller werden zum See gerufen, ein Schwarzfischer treibt dort sein Unwesen. Als sie eintreffen, hat der Angler einen ungewöhnlich "dicken Fisch" am Haken. Doch der Fang ist eine in Müllsäcken verschnürte männliche Leiche. Der Tote ist der Gastwirt Frank Pöll, der gemeinsam mit seinem Bruder Gerhard Pöll seit kurzem den Traditionsgasthof "Ludwig" führt. Doch während Gerhard Pöll das Haus als bodenständigen Gasthof weiterführen möchte, wollte sein Bruder, gemeinsam mit einem Spitzenkoch, daraus ein Nobelrestaurant machen. Hubert und Staller erkennen, dass Gerhard Pöll der Tod seines Bruders nicht ungelegen kommt. Wollte er sich ihn vom Hals schaffen, um seine Position als Chef zu wahren? Während der Ermittlungen entdeckt Staller, wie gut kochende Männer bei Frauen ankommen und begeistert sich schlagartig für die Welt der Küche. Seine kulinarischen Experimente treffen allerdings nicht jedermanns Geschmack. Doch als Anja Licht ungewöhnliche Spuren an der Tatwaffe entdeckt, zahlt sich Stallers Neugier rund ums Thema Essen aus und führt die Ermittler auf eine kochend heiße Spur. Die Erfolgsserie "Hubert und Staller" bei ServusTV! Wie gewohnt lösen Christian Tramitz und Helmfried von Lüttichau ihre Fälle mit viel bayerischem Witz und Charme. Mit dabei: Michael Brandner als irrwitziger Revierleiter Reimund Girwidz.