23:05
Das FBI ermittelt im Fall eines toten Astronauten, der zuerst entführt und danach brutal ermordet wurde. Als ein weiterer Mann verschwindet, gehen die Agenten von einem Serientäter aus. Beide Opfer waren wohl auf einer Porno-Plattform unterwegs und Abonnenten desselben Kanals. Ist dieser Zusammenhang wirklich der Schlüssel, um den Fall endgültig aufzuklären?
00:55
Wheeler ist skeptisch, als Ducky im Revier auftaucht, um das Team bei den Ermittlungen im aktuellen Mordfall zu unterstützen. Auch Franks ist der neue Gerichtsmediziner nicht ganz geheuer. Einzig und allein Gibbs, der Ducky noch von früher kennt, empfängt ihn mit offenen Armen. Dabei kann das Team seine Hilfe gut gebrauchen, um den mysteriösen Tod einer Frau aufzuklären.
01:45
Ein Mädchen wird entführt und deren Vater von den Geiselnehmern zur Beschaffung von Sprengstoff gezwungen. Der Vorfall entpuppt sich als Teil eines größeren Plans: Das FBI-Team um Maggie und OA deckt eine Verschwörung auf, die einen verheerenden Anschlag auf New York City zum Ziel hat. In einem Wettlauf gegen die Zeit machen sie Jagd auf einen Mann, der das US-Wirtschaftssystem lahmlegen will. Können sie die schmutzige Bombe an der Wall Street rechtzeitig finden und entschärfen?
02:25
Das FBI ermittelt im Fall eines toten Astronauten, der zuerst entführt und danach brutal ermordet wurde. Als ein weiterer Mann verschwindet, gehen die Agenten von einem Serientäter aus. Beide Opfer waren wohl auf einer Porno-Plattform unterwegs und Abonnenten desselben Kanals. Ist dieser Zusammenhang wirklich der Schlüssel, um den Fall endgültig aufzuklären?
03:05
Ein Fallschirmlehrer fliegt bei einem Tandemsprung mit seiner Schülerin in einen Baum. Die Höhenretter der Feuerwehr müssen die Beiden mithilfe einer Drehleiter wieder auf den sicheren Boden befördern. - Ein Jugendlicher ruft die Feuerwehr, da aus dem Ferienhaus seiner Eltern Qualm aufsteigt. Sein kleiner Bruder wird von den eintreffenden Feuerwehrmännern bewusstlos aus dem Wohnzimmer geborgen. Doch die Retter stehen vor einem Rätsel: Woher kommt der Qualm?
03:50
Eine Seniorin macht sich mit dem Elektrorollstuhl auf dem Weg zu ihrem Enkel - über die Autobahn! Als ein Fahrer sie zu spät sieht und ausweichen will, kommt es zu einem folgenschweren Auffahrunfall. Großeinsatz für die Autobahnpolizei! Team DELTA entdeckt einen wild gestikulierenden, halbnackten Mann auf einem fahrenden Autotransporter. Während der Fahrer den blinden Passagier am liebsten anzeigen würde, steckt dieser in ganz anderen Problemen.
04:40
Die Autobahnpolizei wird zu einem Unfall mit einem Wohnwagen gerufen. Bei ihrer Ankunft müssen die Beamten feststellen, dass im Anhänger Kinder saßen. - Eine junge Frau stürzt mit Inlineskates in eine Baugrube. Die Verletzte klärt auf, dass sie zuvor einen heftigen Streit ausfechten musste. - Und: Auf dem Rückweg von einem Einsatz trifft die Feuerwehr auf den arglosen Fahrer eines Kleinlasters, dem offenbar noch nicht aufgefallen ist, dass es auf seiner Ladefläche brennt.