22:10
Als ein Wissenschaftler der Marine tot in einem Luxushotel in Sydney aufgefunden wird, ermitteln DeShawn und JD vor Ort. Gleichzeitig geraten Mackey, Evie und Blue bei einem exklusiven Tech-Launch in ernste Gefahr: Eingeladen vom Rüstungsministerium, finden sie sich in einem versiegelten Weltkriegsbunker wieder - mit schwindendem Sauerstoff, einem Mörder in ihrer Mitte und einer hochschwangeren Frau, die ihre Hilfe braucht.
23:10
Sergeant Jim Dempseys Sohn Jack wird an seinem neunten Geburtstag von einem als Clown verkleideten Auftragskiller entführt. Der Täter fordert im Austausch die Freilassung einer hochrangigen Gefangenen, die das Navy-CIS-Team kurz zuvor festgenommen hat. Während die Uhr tickt und ein FBI-Team aus den USA anreist, um die Gefangene zu übernehmen, muss Dempsey eine unmögliche Entscheidung treffen - und nimmt die Sache schließlich selbst in die Hand.