22:10
Eine gigantische Explosion in Brooklyn ruft das FBI auf den Plan. Nach dem Brand eines Wohnhauses sterben acht Menschen. Nun gehen die Ermittler den Drahtziehern auf die Spur, denn Hinweise deuten auf eine vorsätzliche Fremdeinwirkung hin. Maggie, OA, Scola und Eva ermitteln im Ridgebury-Gefängnis, um die Verantwortlichen zur Strecke zu bringen. Derweil trifft Isobel eine folgenschwere Entscheidung, was ihre berufliche Karriere angeht.
23:10
Nach einem tödlichen Angriff auf einen Polizisten nehmen Jess LaCroix und sein Team die Ermittlungen gegen Reginald Waters auf. Dieser ist offenbar völlig außer Kontrolle geraten, seit seine Tochter spurlos verschwunden ist. Weder die Polizei noch ein Privatdetektiv konnten bislang Anhaltspunkte auf den Verbleib des Mädchens liefern. Um seine Tochter zu finden, ist dem verzweifelten Vater nun jedes Mittel recht. Kann das FBI seinen Rachefeldzug rechtzeitig stoppen?